Какво е " GENERAŢIA " на Български - превод на Български

• поколение
• генерация
• размножение
• поколението
• поколения
• генерацията
• поколенията

Примери за използване на Generaţia на Румънски и техните преводи на Български

Ce este Generaţia X?
Какво е"Генерация Х"?

E generaţia ei. Asta e metoda lor.
Поколението й е такова.

Cine este Generaţia Z?
Кои са поколението Z?

Dar generaţia mea nu simte la fel.
Но моята генерация не мисли по този начин.

Eu i-am numit:"Generaţia F".
Нарича ги"поколението Y".

Generaţia a cincea, Foarte înaltă sensibilitate.
То поколение. Свръх-сензитивен.

Ce este Generaţia„Alpha”.
А сега накъде- поколението Алфа.

Generaţia mea a făcut ce a putut să faca.
Нашата генерация направи каквото можа.

Ce înseamnă Generaţia măreaţă?
Кое е най-великото поколение?

Generaţia următoare energiile regenerabile.
Следващата генерация възобновяема енергия.

Concursul„ Generaţia euro.
Ученическата награда„ Евро поколение“.

Generaţia următoare vă va fi recunoscătoare.
Следващите поколения ще са ви благодарни.

Apel de deşteptare pentru generaţia Nintendo.
Пробуждане на Нинтендо генерацията.

Generaţia noastră a atins frontierele din 1949.
Нашата генерация постигна границите от 1949г.

Tată, eu fac parte din generaţia jocurilor video.
Татко, аз съм част от генерацията на видео игрите.

Generaţia Z, totul despre tinerii născuţi după 1995.
Поколение Z"- хората, родени след 1995 година.

Datorită ţie, generaţia viitoare e în siguranţă.
Благодарение на Вас, бъдещите поколения са спасени.

Generaţia noastră este prea superficială pentru căsătorie.
Нашето поколение е твърде повърхностно за брака.

A fost un membru a ceea ce azi numim Generaţia Măreaţă.
Той беше член на така нареченото"Най-велико поколение".

Şi să ajut generaţia viitoare să-l descopere pe al lor.
И така да помогна на следващите поколения вещици да се възприемат.

Atunci înscrie-te la concursul pentru elevi„Generaţia euro”!
Състезавайте се тогава за Ученическата награда„Евро поколение“!

Generaţia noastră este prea superficială pentru căsătorie.
Пламен Димитров„Нашето поколение е твърде повърхностно за брака.

Îmi place să cred despre mine că fac parte din Generaţia Fericită.
Искам да мисля за себе като един от"Щастливото Поколение".

Generaţia eTwinning, După zece ani- eTwinning la ceas aniversar.
ETwinning поколението, честване на Десет години eTwinning.

Arthur a fost unul dintre ultimii mari scenarişti din generaţia sa.
Артър Абът е може би последния велик писател на генерацията си.

Generaţia Z este prima generaţie a nativilor digitali.
Поколението Z е първото истинско цифрово поколение в историята на човечеството.

Cel mai bun candidat din generaţia lui închiriază o cameră pentru o adolescentă?
Най-добрият кандидат от поколения насам иска стая за тинейджърка?

Generaţia contemporană este epuizată din punct de vedere mintal, moral şi fizic.
Съвременните поколения са много отслабнали в умствено, морално и физическо отношение.

Şi cred că majoritatea celor din Generaţia măreaţă n-aveau habar despre ce era vorba.
По-голямата част от поколението не знаеше нищо за този залог.

Cultură repudierii privează generaţia viitorului de sentimentul identităţii.
Културата на отхвърлянето лишава бъдещите поколения от чувството за собствена идентичност.