Какво е " GENERAȚIE " на Български - превод на Български

• поколение
• генерация
• поколения
• поколението

Примери за използване на Generație на Румънски и техните преводи на Български

Noua generație CLS.
Новият Т-модел на E-класа.

Ce vrea, cu adevărat, tânăra generație?
Какво точно иска поколението Y?

A doua generație a Holocaustului.
Втората нагази в холокоста.

Există diferențe în funcție de generație.
Има различия в зависимост от поколението.

Ce generație vine în urma noastră?
Какви поколения идват след нас?

Range Rover Sport trece la a doua generație.
Range Rover Sport сменя поколението след две години.

Următoarea generație va vedea aceste lucruri.
Следващите поколения ще проверят това.

Noi credem că va fi mama… De la o nouă generație.
Вярваме, че ти ще си майка на чисто нова генерация.

Urmatoarea generație va vedea aceste lucruri.
Следващите поколения ще проверят това.

Creați șabloane Codul generație în foarte….
Създаване на генериране на код шаблони в много….

Generație de mor și pumn, semne, slide-uri;
Генериране на матрица и поансон, знаци, пързалки;

Am fost ultima generație care a avut TOTUL?
Ние сме поколението, което имаше всичко това?

Așa cum s-a întâmplat în fiecare generație de creștini.
Това е нещо, което се повтаря във всички поколения християни.

Noi am fost ultima generație care a făcut așa ceva.
Ние сме поколението, което е направило това.

Sunt fiul unor imigranți din Egipt, o primă generație americană.
Аз съм син на емигрант от Египет, американец първа генерация.

Noua generație BMW Seria 3 este tot mai aproape de lansare.
Новата 1-а серия на BMW е все по-близо.

Încă nu există nicio generație aleatoare a hărților.
Все още няма произволно генериране на карти.

Această generație de copii este noua generație a Califatului!
За нас това поколение деца е поколението на халифата!

Probabil fac parte din ultima generație care a crescut cu bunicii.
Ние сме от поколението, което се отглеждаше от баби.

O nouă generație de robot de bucătărie Monsieur Cuisine s-a anunţat!
Поставено е началото на нова генерация на кухненския робот Monsieur Cuisine!

Creativitate și soluție de timp generație este aici…. explorarea.
Време на генериране творчеството и решение е тук…. проучване.

Aspectul general al unei anumite pisici Savannah depinde în mare măsură de generație.
Като цяло, общият външен вид на една котка Савана зависи значително от поколението.

Unele antihistaminice de primă generație(ocazional și cu doze mari);
Някои антихистамини от първите поколения(понякога и с високи дози);

În luna mai a anului 2014 a fost lansată a șasea generație de Fiat Ducato.
През май 2014 г. беше пусната на пазара вече шестата генерация на Fiat Ducato.

Octombrie, Intel a introdus cea de-a 9-a generație de procesoare Intel Core.
На 8-ми октомври Intel представиха последната, девета генерация процесори Intel® Core™.

Cel mai activ grup de prosumatori de pe piață este așa-numita generație a internetului.
Най-активната група от потребители на този пазар е поколението на интернет.

Lucrurile care sunt transferate de la generație la generație.
Неща, които се предават от поколения към поколения.

Milenialii au mai puțini copii decât orice generație dinaintea lor.
Или Милениалите разполагат с по-малко пари отколкото генерациите преди тях.

De atunci, cel mai curajos catelusul în fiecare nouă generație de călugări numit Bari.
Оттогава най-смелият кученцето във всяка нова генерация от монаси, наречена Бари.

Când floarea-soarelui este autopolenizată, fiecare generație devine mai slabă în fiecare an.
Когато слънчогледът се самоопрашва, всяко следващо поколение с годините става все по-слабо.