Примери за използване на Hidroxid de calciu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Erau urme de hidroxid de calciu pe ea.
Ceea ce înseamnă că a fost expusă la hidroxid de calciu.
Било е изложено на калциев хидроокис.Carbonat de calciu, hidroxid de calciu, magneziu.
Hidroxid de calciu(sodiu)- pentru ajustarea echilibrului alcalin;
Калциев хидроксид(натрий)- за регулиране на алкалния баланс;Corpul de armată ne-a sunat.Am găsit o fisură care ne-am fixat cu promptitudine cu mortarul de hidroxid de calciu.
Армията ни се обади, ние открихме пукнатина, която оправихме с хоросан от калциев хидроксид.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Mediul de hidroxid de calciu este agresiv, piesele de mașină.
Повърхността на калциевия хидроксид е агресивна, машинните части.Ar trebui să fie ținută timp de 1-2 minute, apoi aplicați pe proteza cu hidroxid de calciu și clătiți bine cu apă.
Тя трябва да се проведе за 1-2 минути, след това се прилага върху протезата с калциев хидроксид и изплакнете добре с вода.Hidroxid de calciu, plus fluorură se va întări că nămolul chimic cum ar fi ciment.
Калциев хидроксид плюс флуорид ще втвърди химикалите като цимент.Mg de calciu(Sub formă de citrat de calciu, carbonat de calciu, chelat de calciu și hidroxid de calciu).
Mg калций(Като O solutie de hidroxid de calciu poate fi folosita pentru pastrarea oualor.
Разтвор на калциев хидроксид може да се използва за запазване на яйца.Acest lucru înseamnă pentru îndepărtarea părului în locuri intime dizolvă keratina,datorită includerii în compoziția sa de substanțe speciale: hidroxid de calciu, emolienți, tioglicolat.
Това означава за отстраняване на косата в интимни места разтваря кератин,поради включването на специални вещества: калциев хидроксид, омекотители, тиогликолат.Solubil în apă în hidroxid de calciu şi produce o mulţime de căldură, solubil în acizi, glicerol şi zaharoză soluţie, aproape insolubilă în etanol.
Разтворим във вода в калциев хидроксид и произвеждат много топлина, разтворим в киселини, глицерин и захаросан разтвор, почти неразтворим в етанол.Dacă în timpul unei vizite la medic nu este posibilă efectuarea umplerii imediat după îndepărtare,în cavitate se introduce un tampon înmuiat în soluție de hidroxid de calciu.
Ако за едно посещение при лекаря няма възможност веднага след отстраняването да се извършиуплътняване, в кухината се поставя тампон, навлажнен в разтвор на калциев хидроксид.Carbonat de sodiu amestecat cu hidroxid de calciu neconsumat va ofera lesie, si lesie amestecat cu aluminiu ofera sodiu si de sodiu amestecat cu apa.
Натриев карбонат, смесен с остатъчен калциев хидроксид, ви дава луга, И луга, смесена с алуминий, ви дава натрий И натрий, смесен с вода.CaO este un oxid de bază care are o afinitate puternică pentru apă, care absoarbe umiditatea într-atât(este un solid higroscopic)și reacționează imediat pentru a produce var stins sau hidroxid de calciu:.
СаО е основен оксид, който има силен афинитет към водата, доколкото абсорбира влагата(тя е хигроскопично твърдо вещество),като реагира незабавно за получаване на гасена вар или калциев хидроксид:.Excipienţi: versetamidă, hidroxid de calciu, clorură de calciu dihidrat,hidroxid de sodiu şi/sau acid clorhidric, apă pentru preparate injectabile.
Помощни вещества: версетамид, калциев хидроксид, Spectacolele noastre experiment, înmuiere Angu acoperișuri, respectiv, în acid clorhidric(15%)sau acid sulfuric(20%) sau hidroxid de calciu(5%) sau acid fluorhidric(40%), păstrează performanțele sale fizice și aspectul.
Нашите експеримент показва, накисване Angu покривни съответно в солна киселина(15%),или сярна киселина(20%) или калциев хидроксид(5%), или флуороводородна киселина(40%), той запазва физически характеристики и външен вид.Celelalte componente sunt: versetamidă, hidroxid de calciu, clorură de calciu dihidrat,hidroxid de sodiu şi/sau acid clorhidric, apă pentru preparate injectabile.
Другите съставки са: версетамид, калциев хидроксид, Întrucât, pe baza uzanţelor actuale din practica veterinară, substanţele"romifidină, detomidină, gonadotrofină corionică umană, brotizolam, hipofosforit de calciu, acetat de calciu, propionat de calciu, benzoat de calciu, maleat de calciu, clorură de calciu, sulfat de calciu, hidroxid de calciu, oxid de calciu, fosfat de calciu, polifosfaţi de calciu, silicat de calciu, gluconat de calciu, carbonat de calciu şi stearat de calciu" trebuie să fie reinserate în anexa II la Regulamentul(CEE) nr. 2377/90;
Като има предвид, че въз основа на настоящата им употреба във ветеринарната практика съединенията ромифидин, детомидин, човешки хорионгонадотропин, бротизолам, Ml conţine gadoversetamidă 330, 9 mg, corespunzător la 500 micromoli. Celelalte componente sunt:versetamidă, hidroxid de calciu, clorură de calciu dihidrat,hidroxid de sodiu şi/ sau acid clorhidric, apă pentru preparate injectabile.
Ml съдържа 330, 9 mg гадоверсетамид, еквивалентни на 500 микромола. Другите съставки са:версетамид, калциев хидроксид, Hidroxidul de calciu(var stins).
Калциум хидроксид(гасена вар).Cercetătorii au comparat propolisul cu hidroxidul de calciu, care aparent este un anti-microbian foarte eficient și a constatat că este semnificativ mai puternic în ceea ce privește eliminarea anumitor germeni.
Изследователите сравняват прополиса с калциев хидроксид, който очевидно е много ефективен антимикробен и установи, че той е значително по-мощен при елиминирането на някои микроби.Aceste turbine vor putinei în sus soluția ca un mixer de tort, astfel încât hidroxidul de calciu reacționează mai rapid cu fluorura.
Тези турбини ще действат като миксер, така че калциевият хидроксид ще реагира по-бързо с флуорида.Sulfatul de cupru(sulfatul de cupru) are un efect dezinfectant și, în combinație cu hidroxidul de calciu(apa de var), formează compuși ai sulfatului de cupru, care pot neutraliza efectiv o varietate de microorganisme dăunătoare.
Медният сулфат(меден сулфат) има дезинфекциращ ефект, а в комбинация с калциев хидроксид(варовикова вода) образува медни сулфатни съединения, които са в състояние ефективно да неутрализират различни вредни микроорганизми.Hidroxidul de calciu este amar, soluţia poate face un indicator special de decolorare a materialului(cum ar fi piatra la albastru, aşa că fenol ftalocianină roşu, etc.), valoarea anorganice compus pH-ului mai mare de 7.
Калциев хидроксид е горчив, решението може да е конкретен показател за промяна на цвета на материала(като камък до синьо, така че фенол фталоцианин червено и т. н.), неорганични съставни рН стойност по-голяма от 7.Cercetătorii au comparat propolisul cu hidroxidul de calciu, care aparent este un anti-microbian foarte eficient și a constatat că este semnificativ mai puternic în ceea ce privește eliminarea anumitor germeni.
Изследователите сравняват прополиса с калциев хидроксид, който очевидно е много ефективно антимикробно средство и установяват, че пчелният продукт е значително по-ефикасен и силен при елиминиране на някои микроби.(4) Pe baza informaţiilor privindutilizarea în produsele cosmetice a hidroxidului de litiu şi a hidroxidului de calciu şi evaluarea siguranţei acestora, SCCNFP recomandă restricţionarea utilizării acestora.
(4) Въз основа на данните за употребата на литиев Întrucât hidroxidul de calciu în combinaţie cu o sare de guanidină şihidroxid de litiu folosit la întinderea părului poate avea efecte nedorite dacă intră în contact cu ochii; întrucât, prin urmare, utilizarea acestora trebuie să fie supusă unor restricţii şi condiţii;
Като взе предвид, че калциевият хидроксид, в комбинация с гуанидинова сол и литиев Acestea contin componente chimice active speciale,care in contact cu umezeala si cu hidroxidul de calciu existent in beton se activeaza si formeaza compusi insolubili(cristale).
Съдържа специални активни химически съставки,които при контакт с влагата и наличните хидроксиди на варта в цимента, реагират и образуват неразрушими съединения(кристали).Administrarea concomitentă a antiacidelor care conţin carbonat de calciu şi hidroxid de aluminiu sau de magneziu, nu afectează expunerea sistemică la raloxifen.
