Какво е " HOTĂRÂREA MEA " на Български - превод на Български

• решението ми
• решителността ми
• ми решение

Примери за използване на Hotărârea mea на Румънски и техните преводи на Български

E hotărârea mea.
Това е мое решение.

Asta o să fie hotărârea mea.
И това ще е мое решение.

Hotărârea mea e… finală.
Решението ми е окончателно.

Asta e hotărârea mea.
Това е решението ми.

Hotărârea mea este definitivă.
Решението ми е окончателно.

Dar e hotărârea mea.
Но това е мое решение.

Hotărârea mea e definitivă.
Решението ми не подлежи на обсъждане.

N-a fost hotărârea mea.
Не беше мое решение.

Hotărârea mea de a-l părăsi pe Peter,?
Решението ми да напусна Питър?

Asta e hotărârea mea.
Това е… Това е присъдата ми.

Cred că am supraestimat hotărârea mea.
Мисля, че надцених решителноста си.

Şi asta-i hotărârea mea finală.
И това е последното ми решение.

E hotărârea mea şi răspunderea mea!.
Това е мое решение, мой дълг!

Te îndoiești hotărârea mea.
Съмняваш се в твърдостта ми.

Asta e hotărârea mea de Anul Nou.
Това е новогодишното ми решение.

Te dezamăgeşte hotărârea mea?
Разочарова ли те решението ми?

Aceasta e hotărârea mea şi e definitivă.
Това е решението ми и то е окончателно.

Poate că asta e hotărârea mea.
Е, може би това е моето решение.

Sau hotărârea mea de a-i face fericiţi.
Или решителността ми да се погрижа за щастието им.

Commodus va accepta hotărârea mea.
Комод ще приеме решението ми.

E hotărârea mea ca programul consultantului medical şi toţi algoritmii conţinuţi în această privinţă vor fi şterşi din baza de date.
Решението ми е, че медицинската консултантска програма и всички алгоритми съдържащи се в нея, следва да се заличат от базата данни.".

A fost surprinsă de hotărârea mea.
Толкова беше изненадана от решението ми!

Dar vă încredinţez… că hotărârea mea n-a fost niciodată mai puternică!
Но аз ви уверявам, че решителността ми е по-силна от всякога!

Nu am de gând să mă simt aiurea pentru hotărârea mea.
Не се чувствам зле заради решение си.

I-ai spus că a fost hotărârea mea, nu-i aşa?
Казала си му, че е мое решение, нали?

Jack, tu nu m-ai sunat ca să exprimi aprobarea pentru hotărârea mea.
Джак, не ми се обаждаш за да изразиш одобрение на моето решение.

Tot în dezacord cu hotărârea mea sunteţi?
Все още ли сте несъгласни с моето решение?

Te rog, tată, adu la cunostinta d-lui Papin hotărârea mea.
Моляте, Татко уведоми Мосю Папен за решението ми.

Amirale, mă tem că hotărârea mea e următoarea.
Адмирале, страхувам се, че моят избор е следният.

Dar m-am ţinut ferm de hotărârea mea.
Но въпреки всичко останах твърд в решението си.