Какво е " IAR ACUM TREBUIE " на Български - превод на Български

• и сега трябва

Примери за използване на Iar acum trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Iar acum trebuie să-mi spună.
И сега ще трябва да ми каже.

Am ajutat cu 7.000$, iar acum trebuie să mă ajuți.
Аз ви помогна с това$ 7. 000, и сега трябва да ми помогнеш.

Iar acum trebuie să-l accept.
И сега започнах да го приемам.

Străinii au atacat nava, iar acum trebuie să le apere.
Чужденците са атакували кораба си и сега ще трябва да ги защитават.

Iar acum trebuie să îl faci.
И сега ще трябва да доставиш резултат.

Inamic este detectat, iar acum trebuie să învețe cum să câștige.
Враг е открит, и сега трябва да се научат как да се спечели.

Iar acum trebuie să-l sunăm pe Mitch.
И сега ще трябва да се обадим на Мич.

Și apoi țí-am reconstruit cariera iar acum trebuie să iei o dubă.
И тогава аз възстановен кариерата си, и сега ще трябва да вземе ван.

Iar acum trebuie să stau cu tipul ăsta.
А сега аз трябва да живея с този човек.

Toata viata am facut fotbal, iar acum trebuie sa fac altceva.
Играя футбол през целия си живот и сега очаквам с нетърпение да правя нещо различно.

Iar acum trebuie să-ţi resintă lipsa încă o dată.
И сега те ще трябва да изживеят отново загубата ти.

L-am creat pe Atticus Fetch, iar acum trebuie să-l omor înainte să mă omoare el.
Аз създадох Атикъс Фич, и сега трябва да го убия, преди той да убие мен.

Iar acum trebuie să trăiesc cu asta pentru tot restul vieţii mele.
И сега трябва да живея с това до края на живота си.

A patra oară luna asta… iar acum trebuie să văd ce fac cu Nate.
За четвърти път този месец. А сега трябва да се договарям и с Нейт. Задължението ти е да прилагаш закона.

Iar acum trebuie să-mi petrec următoarele patru luni rugându-mă la Dumnezeu să nu nasc prematur.
А сега трябва да прекарам следващите 4 месеца, молейки се на Господ да не родя преждевременно.

De ce mai devreme nu a funcționat, iar acum trebuie să reușească, sfaturi și recomandări.
Защо преди не се получаваше, а сега задължително ще се окаже, съвети и препоръки.

Apoi am întâlnit primul Avatar şi-am realizat că am greşit deschizând portalul, iar acum trebuie să-l închid iar!.
И забравих коя съм, и тогава срещнах първия Аватар, и разбрах че въобще не е трябвало да отварям портала, и сега трябва пак да го затворя!

Am semănat, iar acum trebuie să mint în privinţa culesului.
Прецаках всичко, а сега се налага да лъжа за това.

Clienții dvs. doresc cea mai recentă versiune a software-ului, iar acum trebuie să-l ajunge la ele.
Вашите клиенти искат най-новата версия на софтуера си, и сега трябва да го стигнем до тях.

Ai aruncat bomba, iar acum trebuie să curăţ după mizeria ta.
Пусна бомбата, и сега аз трябва да оправям твоята бъркотия.

Aceasta a condus la ceea ce părea a fi departe de casă, s-au pierdut, iar acum trebuie să găsim o cale de întoarcere.
Това е довело до това, което изглежда да бъде далеч от дома, те са били изгубени и сега трябва да се намери начин обратно.

Operațiunea a avut succes, iar acum trebuie pentru a alimenta un amiral crud și nechibzuit al căror unic scop- pentru a ataca America.
Операцията бе успешна, и сега трябва да захрани жестоко и безотговорно адмирал, чиято единствена цел- да атакуват Америка.

Jack Soloff semnat Fletcher ca un client iar acum trebuie să lase McKernon meargă.
Jack Soloff подписано Fletcher като клиент и сега ще трябва да споделите с McKernon отида.

Şi apoi a trebuit să îl îngrop, iar acum trebuie să suport o tăcere de moarte pentru că plânsul, râsul şi muzica s-au oprit.
И след това аз наистина трябваше да го погреба, а сега трябва да понесе истинска тишина, защото плачът, смехът и силната музика спряха.

Dna Thatcher a eșuat în a obține suficiente voturi pentru a-și asigura victoria la alegerile șefiei partidului, iar acum trebuie să decidă dacă se va înscrie în turul doi.
Г-жа Тачър не събра достатъчно гласове на първия тур, за да спечели надпреварата и сега трябва да реши, дали да се кандидатира за втори тур.

Nimic, doar că… am lăsat baltă şedinţa foto, iar acum trebuie să-i spun lui Jonah că acei bani pe care ne bazam nu mai există.
Нищо, само… провалих снимките, а сега трябва да кажа на Джон, че парите, на които разчитахме вече не съществуват.

Ştim că planul de acţiune pentru fondurile structurale, care prevede recuperarea, este în sfârşit pus în aplicare, iar acum trebuie să aşteptăm ca acesta să aibă efect.
Знаем, че планът за действие за структурните фондове, който предвижда възстановяване, най-накрая се прилага и сега трябва да изчакаме ефекта от него.

Grație Tratatului de la Lisabona, Parlamentul și-a extins competențele și responsabilitățile corespunzătoare, iar acum trebuie să monitorizeze mai îndeaproape desfășurarea negocierilor și încheierea acordurilor privind transportul aerian.
Благодарение на Договора от Лисабон Парламентът придоби допълнителни правомощия и съответни отговорности и сега трябва да наблюдава отблизо провеждането на преговорите и сключването на споразуменията относно въздушния транспорт.

Este important că s-a spus că ambele părţi au fost responsabile, iar acum trebuie să vedem cum ar putea evolua lucrurile în viitor.
Важно е, че се каза, че и двете страни носят отговорност и сега трябва да видим как може да се развие ситуацията в бъдеще.

Cum pentru a juca jocul online Creaturi extraterestre ajuns accidental pe planeta noastră, iar acum trebuie să găsească o cale de a ieși din această planetă la casa lui.
Как да играете онлайн игра Извънземни същества случайно има на нашата планета, а сега трябва да намерим начин да се измъкнем от тази планета в дома си.