Какво е " ILUMINAREA ADECVATĂ " на Български - превод на Български

• адекватно осветление
• правилното осветление
• подходящото осветление

Примери за използване на Iluminarea adecvată на Румънски и техните преводи на Български

Foarte mult contează și iluminarea adecvată.
Голяма роля играе и подходящото осветление.

Iluminarea adecvată în pepinieră are o mare importanță.
Правилното осветление в детската стая е от голямо значение.

Înţelegi cât de importantă este iluminarea adecvată pentru o actriţă?
Подходящото осветление е много важно за една актриса?

Iluminarea adecvată este susținută cu succes de oglinzi.
Компетентното осветление е успешно поддържано от огледала.

Din preocupare pentru sănătatea ochilor noști, nu trebuie să uităm de iluminarea adecvată a încăperii.
С оглед грижата за зрението обаче, не бива да забравяме за подходящото осветление в помещението.

Iluminarea adecvată este deosebit de importantă în domeniul sănătății ocupaționale.
Правилното осветление е особено важно за професионалното здраве.

Pentru a obține un indicator obiectiv, este necesar să se respecte încă o condiție: iluminarea adecvată.
За да се получи обективен индикатор, е необходимо да се спази още едно условие: адекватно осветление.

Iluminarea adecvată este principala cerință pentru o creștere reușită a culorii.
Правилното осветление е основното изискване за успешен цветен растеж.

Pentru a obține un indicator obiectiv, este necesar să se respecte încă o condiție: iluminarea adecvată.
За да се получи обективен индекс на зрителната острота, е необходимо да се спази още едно условие: адекватно осветление.

Iluminarea adecvată poate, de asemenea, să sporească vizual spațiul și să creeze confort.
Правилното осветление може също визуално да увеличи пространството и да създаде уют.

Oamenii de multe ori nici măcar nu-și dau seama că atunci, desigur, iluminarea adecvată a operelor de artă le face chiar mai frumoase decât înainte.
Хората често дори не осъзнават, че по това време адекватното осветление на произведения на изкуството ги прави още по-красиви от преди.

Iluminarea adecvată și o cameră bine ventilată vor fi cheia muncii confortabile a instalatorului principal.
Адекватното осветление и добре вентилираната стая ще бъдат ключът към комфортната работа на майстор водопроводчик.

Sperăm că, dacă intenționați să faceți iluminarea adecvată a sălii de lucru, sfatul nostru vă va ajuta nu numai să vă oferim confort, ci și să aveți un impact pozitiv asupra sănătății dumneavoastră. Este ceva de completat?
Надяваме се, че ако имате намерение да направите правилното осветление на работното помещение, съветът ви ще ви помогне не само да осигурите комфорт, но и да има положително въздействие върху вашето здраве?

În plus, este necesar să setați iluminarea adecvată în platformă și în rampă de lansare pentru a elimina umbra platformei și a panoului de bord și pentru a vă concentra pe corpurile de iluminat pentru piscine pentru scufundări.
В допълнение е необходимо да настроите подходящо осветление в платформата и трамплин за премахване на сянка на платформата и трамплин и да се съсредоточи върху Гмурканебасейн осветителни тела.

De la facturile masive de energie pentru a produce iluminarea adecvată, la un apel la productivitate și la o creștere a numărului de accidente în timp ce nu, economia politică și prosperitatea lucrătorilor în materie de iluminare doresc o examinare intensivă.
От масивните сметки за енергия, за да се създаде адекватно осветление, за призив на производителност и увеличаване на злополуките, а не за нея, аспектите на осветлението на политическата икономика и просперитет на работниците искат интензивен преглед.

Fără iluminare adecvată, chiar cel mai elegant design interior va părea incomplet.
Без подходящо осветление дори най-стилен интериорен дизайн ще изглежда непълна.

Sălile industriale și depozitele sunt locuri care necesită întotdeauna iluminare adecvată.
Индустриалните халета и складове са места, които винаги се нуждаят от правилно осветление.

În cazul în interior s-au dovedit prea întunecată, aceasta poate fi întotdeauna corectate cu accesorii luminoase sau deschise la culoare şi iluminare adecvat.
Ако вътрешните работи се оказа твърде тъмен, тя винаги може да се коригира с ярки или светли аксесоари и правилното осветление.

Acest simt trebuie să fie adus cu iluminare adecvată și interioare bune pentru o fereastră de cumpărături.
Това усещане трябва да бъде предявен с подходящо осветление и добри интериор за пазаруване прозорец.

Atunci a determina ceea ce doriți să selectați iluminare din spate, și trece la selectarea de iluminare adecvată.
Тогава се определи това, което искате да изберете подсветка, и пристъпи към избора на подходящо осветление.

Primul și cel mai responsabil pas în cultivarea hortensiei cu frunze mari va fi alegerea unui loc de plantare în grădină cu iluminare adecvată și sol.
Първата и най-отговорна стъпка в отглеждането на хортензия с големи листа ще бъде изборът на място за засаждане в градината с подходящо осветление и почва.

În ciuda plantele mari toleranţa la umbră cultivate cu iluminare adecvat, asigura o crestere mai mare, dar mai puţin protejate de efectele de temperaturi scăzute.
Въпреки високите растения сенкоустойчивостта,, отглеждани с подходящо осветление, да се осигури по-голямо увеличение, но по-малко защитени от въздействието на ниските температури.

Iluminare adecvată nu numai că va face camera în condiții de siguranță, dar, de asemenea, îmbunătăți aspectul, da blaturi, program sanitare si robinete sclipire și strălucire dorite.
Подходящото осветление не само ще направи стаята безопасни, но и подобряване на външния му вид, даде плотове, водопровод тела и кранове желаните блясък и блясък.

Traseele sunt întreținute cu precizie, pârtiile sunt dotate cu mașini pentru zăpadă artificială, iar pentru iubitorii coborârii cu schi pe timp de noapte este pusă la dispoziție o pârtie echipată cu iluminare adecvată.
Трасетата са прецизно поддържани, пистите са оборудвани са със съоръжения за изкуствен сняг, а за любителите на нощното каране има писта оборудвана с подходящо осветление.

Se recomandă să se protejeze ochii de lumina directă a soarelui, oferă iluminare adecvată în propriile lor case și la locul de muncă, încearcă să nu facă pante bruște, provocând un val de sânge la cap și, prin urmare, crește secreția de umoare apoasă în ochii lui.
Препоръчително е да се предпазят очите от пряка слънчева светлина, да се осигури достатъчно осветление в собствените им домове и на работното място, да не се правят остри завои, които причиняват прилив на кръв към главата и, следователно, увеличаване на секрецията на водниста течност в очите.

Selectaţi o condiţie de iluminare adecvată pentru a calibra balanţa.
Изберете подходящите светлинни условия, за да калибрирате баланса.

Reflectoarele sunt acoperite cu aluminiu, iar forma lor parabolică asigură o iluminare adecvată.
Отражателите са покрити с алуминий, докато параболичната им форма осигурява адекватно осветление.

O iluminare adecvată va crea un joc interesant de sunscuro, iar camera va fi plină de o dispoziție fermecătoare.
Подходящото осветление ще създаде интересна игра на светкавицата, а стаята ще бъде изпълнена с очарователно настроение.

Aglaonema alegerea pentru locul potrivit în casă și îi oferă o iluminare adecvată, temperatura, umiditatea, hrănire și udare, puteți fi siguri că planta primește tot ce are nevoie pentru o viață confortabilă.
Aglaonema избора на точното място в дома и да му осигури подходящо осветление, температура, влажност, хранене и поене, можете да бъдете сигурни, че заводът получава всичко, което се нуждае за комфортен живот.

Cheia pentru o viziune sănătoasă și o activitate productivă de succes este o iluminare adecvată, am menționat deja acest lucru de mai multe ori, deci este atât de important să alegeți lampa de masă a lămpii potrivită.
Изберете лампа на вашия работен плот Ключът към здравословното виждане и успешната производствена дейност е правилното осветление, вече споменахме това няколко пъти, така че е толкова важно да изберете подходящата лампа за маса.