Какво е " INFAME " на Български - превод на Български

• скандалния
• скандални
• позорни

Примери за използване на Infame на Румънски и техните преводи на Български

Mai degrabă infame.
По-скоро скандални.

Dar in ciuda afirmatiilor sale infame si absurde, gândeste-te la ce culmi uluitoare s-au ridicat pretentiile sale!
Независимо от долните му и безсмислени заявления, погледни какви висоти на необуздаността са достигнали неговите твърдения!

Clienţii mei, aceste companii infame.
Моите алчни… корпоративни клиенти.

Acestea sunt infamele scrisori?
Това ли са прословутите писма?

Din nefericire, Phenianul are arme nucleare și încearcă să colaboreze cu alte regimuri infame din lume, cum ar fi Iranul.
За съжаление, Пхенян разполага с ядрени оръжия и иска сътрудничество с други престъпни режими по света, като Иран.

Lafayette a trimis cheia acelei infame închisori ca dar lui Washington.
Лафайет изпратил ключа от този омразен затвор като подарък на Вашингтон.

Dupa regulile juridice ale dovezii si a principiului non-contradictiei, aceste texte din Scriptura nu sunt contradictorii, si totusi ele toate fac parte din listele infame.
Съгласно правните норми на доказателствата и Закона за непротиворечието, това не са противоречиви писания и все пак те стоят във всички скандални списъци.

Cine aduce aceste infame acuze?
Но кой повдига такова безсъвестно обвинение?

Acestea sunt roadele principiului anglican al"atotcuprinderii", prin mijlocirea căruia sunt îndreptăţite nu numai orice false învăţături dogmatice, ci şi cele mai infame crime morale!
Това са резултатите от прословутия англикански принцип за„всеобхватност“, чрез който се оправдават не само всякакви догматически лъжеучения, но и най-безсрамни нравствени престъпления!

Există doi factori care fac datele infame pentru durerile de stomac.
Има два фактора, които правят дати скандален за болки в стомаха.

Aceste mijloace infame de a omorî un copil în pântecele mamei sale, aceste arte care se practică prin muşcătură de şarpe, prin puterea, în mijlocul zilei, din sămânţa şarpelui ce se numeşte Tabaet.
На гнъсните средства да се убива детето в утробата на майката, на изкуствата, които се прилагат чрез ухапване от змии, чрез енергията посред бял ден, в семето на змията, наречена Табает.

Nimeni nu-şi poate închipui, scria el, ce păcate şi fapte infame sunt comise la Roma;
Да си представи- писа той- какви грехове и позорни дела се вършат в.

Nașteți acest lucru în minte, suntem sub impresia că D-Bal Max va rezolva toate greșelile steroizi infame, păstrând în același timp aceste avantaje eficiente și ajutându-vă să obțineți mai mare în acest proces.
Раждането на това, ние сме под схващането, че D-Bal Max със сигурност ще разреши всички грешките на скандалния стероиди, като се спазва тези мощни предимства и подпомагане ви растат по едно и също време.

Din partea Grupului GUE/NGL.-(IT) Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, ceea ce s-a întâmplat acum două zile nu este decât ultima dintr-un şir lung de tragedii infame care au luat dimensiuni epocale.
От името на групата GUE/NGL.-(IT) Г-н председател, госпожи и господа, това, което се случи онзи ден, е само най-скорошната от дългата поредица срамни трагедии, придобили огромни размери.

Nașteți acest lucru în minte, suntem sub impresia că D-Bal Max va rezolva toate greșelile steroizi infame, păstrând în același timp aceste avantaje eficiente și ajutându-vă să obțineți mai mare în acest proces.
Имайки това предвид, ние сме с впечатлението, че D-Bal Max ще се изгладят всички грешките на скандалния стероиди, като същевременно се запазва тези мощни предимства и ви помага да се получи по-големи в процеса.

Datorită naturii agresive a practicilor de licitare a unui ofertant putere, multe dintre aceste utilizatori câștigat reputația infame și au fost evitate de alți ofertanți.
Благодарение на агресивната природа на практиките за офериране с мощност наддавач, много от тези потребители, натрупан скандален репутация и са били предотвратени с други участници в търга.

Nașteți acest lucru în minte, suntem sub impresia că D-Bal Max va rezolva toate greșelile steroizi infame, păstrând în același timp aceste avantaje eficiente și ajutându-vă să obțineți mai mare în acest proces.
Раждането на това, ние сме с впечатлението, че D-Bal Max със сигурност ще уреди всичко на грешките на скандалния стероиди, като същевременно се поддържа тези мощни ползи и ви помага да се получи по-големи, докато правите това.

Cu alte cuvinte, are aceleași beneficii ca toate aceste steroizi infame(cum ar fi Dianabol) de ani în urmă.
С други думи, тя има същите ползи като всички тези скандални стероиди(като Dianabol) от преди години.

Cu alte cuvinte, are aceleași beneficii ca toate aceste steroizi infame(cum ar fi Dianabol) de ani în urmă.
С други думи, тя има същите ползи като всички тези прословути стероиди(като Dianabol) от години назад.

În primul rând, aceasta poate însemna că vor să facă lucruri infame în proprietate și nu doriți în jurul valorii.
На първо място, това може да означава, че искат да правят престъпни неща в своя имот и не искате наоколо.

Cu alte cuvinte, are aceleași beneficii ca toate aceste steroizi infame(cum ar fi Dianabol) de ani în urmă.
С други думи, тя има същите предимства, както всеки един от тези позорни стероиди(като Dianabol) от преди години.

A fost un om al cărui nume va deveni sinonim cu cruzimea și al cărui regim ca și Papă va fi amintit ca unul din cele mai infame capitole din istoria Bisericii Catolice- Rodrigo Borgia.
Човек, чието име ще стане синоним на безскрупулност и чието папство ще се помни като най- скандалната глава в историята на католическага църква- Родриго Борджия.

Ai alăturat echipajul de infama"RAZA.".
Вие се присъедини към екипажа на скандалния"Раза.".

Deci, infama doamnă Radcliffe?
Е, тайнствената г-жа Радклиф?

Theogonia, şi infama poveste a Cutiei Pandorei.
Теогония" и прочутата история за кутията на Пандора.

Infama rezistenţă Shakaar.
Знаменитата съпротива на Шакаар.

De-a lungul acestei granite se intinde infama Falie San Andreas indreptandu-se spre nord.
По дължината на тази граница на север се простира печално известният разлом Сан Андреас.

E infama plantaţie Cooley.
Това е най-скандалната плантация Куули.

Infama stângă!
Прословутото ляво!

Infama călătorie cu trenul prin India.
Вълнуващо пътешествие с влак из Индия.