Какво е " INITIALE " на Български - превод на Български

• първоначалните
• началните
• инициали
• първи
• оригиналната
• първоначалната
• първоначалното
• първоначални
• начални
• началната
• инициалите

Примери за използване на Initiale на Румънски и техните преводи на Български

Sub initiale.
Под инициалите.

Inapoi la pozitiile initiale.
Край. Обратно от първа позиция.

Si initiale aici si aici.
И инициали тук и тук.

Mai multe initiale.
Много инициали.

Am aceleasi initiale ca si Molly si profesorul Kane.
Същите инициали като тези на Моли и учителя Кейн.

Ar putea fi initiale.
Може да са инициали.

Acelea erau initiale. Nu era numele unui barbat.
Това бяха инициали, не име на мъж.

Care sunt parerile tale initiale?
Какво е първоначалното ти заключение?

Si la initiale.
Погледни и инициалите.

Stiti ce înseamnă aceste initiale?
Знаете ли какво означават тези инициали?

Dar datele initiale m-au facut sa ma opresc.
Но първоначалната информация ме накара да спра.

Nu presupune investii initiale mari.
Не изисква големи първоначални инвестиции.

Rosu pentru initiale, albastru pentru semnaturi.
В червено- за инициали, в синьо- за подпис.

Frizer dolar- dințate. Avem aceleasi initiale.
Зъбатата Барбър Имахме същите инициали.

Costurile initiale de transport maritim nu sunt rambursabile.
Първоначалната цена корабоплаване няма да бъдат възстановени.

Toti vor fi anonimi, voi folosi doar initiale.
Ще е анонимно. Ще използвам само инициали.

Cum pot trimite Setarile Initiale și Serviciile catre un vehicul?
Как мога да изпратя Initial Setup и Manage Services до камиона?

Si Natasha nu a răspuns ofertei noastre initiale.
Наташа не откликна на първоначалната ни оферта.

Este adevarat, intentiile noaste initiale erau sa te eliminam.
Вярно е, че нашето първоначално намерение беше да те елиминираме.

Oferta Finala! 70% reducere de la Preturile initiale!
Окончателното Предложение! 70% отстъпка от първоначалната цена!

Efectul dozei initiale va fi luat in considerare la stabilirea dozelor suplimentare.
Ефектът на началната доза трябва да се има предвид при определяне на допълнителните дози.

Orice pariu castigator asigura un venit de cel putin dublul mizei initiale.
Печеливш залог е поне два пъти началния залог.

Totii nenorocitii aia de avocati au initiale in mijlocul numelui.
Всички шибани адвокати имат инициали по средата на името си.

Laboratoarele recupereaza un act de identitate asupra victimei initiale.
От лабораторията са разбрали самоличността на първата жертва.

Nu sunt necesare cunostinte initiale in domeniu, programul fiind conceput pentru incepatori.
Няма изискване за предишен опит в сферата, като програмата е създадена за начинаещи.

Ro in cadrul perioadei de 30 de zile calendaristice de la data achizitiei initiale.
Bg в рамките на 30 календарни дни, от началната покупка.

Propunerile initiale eligibile vor fi evaluate pe baza criteriului de atribuire„relevanta”.
Допустимите предварителни предложения ще се оценяват въз основа на критерия за възлагане„значимост“.

Da, dar ne-am reevaluat pozitia si ne mentinem pretentiile initiale.
Да, но преразгледахме позицията си, и оставаме с първоначалната ни сума.

Orice modificare in rezervare este considerata anularea rezervarii initiale si respectiv o rezervare noua.
Всяка промяна се счита за анулация на първоначалната резервация и заявка за нова.

Aceasta dorinta s-a dezvoltat sub influenta fortei initiale, forta naturii.
Това желание се развива под въздействието на първоначалната сила, силата на Природата.