Какво е " INSULELE SEYCHELLES " на Български - превод на Български

• сейшелските острови
• сейшелите

Примери за използване на Insulele seychelles на Румънски и техните преводи на Български

Insulele Seychelles.
Сейшелски острови.

Câteva motive mare pentru a explora Insulele Seychelles.
Няколко причини да се изследват на Сейшелските острови.

Insulele Seychelles.
На Сейшелските острови.

Partenerii săi sunt două companii cu sediul pe insulele Seychelles.
Собственици са две дружества, регистрирани на Сейшелските острови.

Insulele Seychelles- un paradis pe pământ.
Островите на Сейшелите- рай на земята.

O altă opțiune excelentă pentru o vacanță pe plajă este Insulele Seychelles.
Друга чудесна възможност за почивка на плажа са Сейшелските острови.

Insulele Seychelles sunt considerate a fi un adevarat paradis si unul dintre cele mai frumoase arhipelaguri din lume.
Сейшелските острови се считат за истински рай и за един от най-красивите архипелази в света.

Zone are sediul în afara jurisdicției Alianței 14 Eyes, în insulele Seychelles.
Zone е базиран извън юрисдикцията на Алианса с 14 очи на Сейшелските острови.

Insulele Seychelles sunt compuse de 115 insule, din care doar cateva sunt locuite, situat în Oceanul Indian.
Сейшелските острови се състоят от 115 острова, от които само няколко са населен, разположена в Индийския океан.

În scris.- Acest acord prevede posibilitatea de a călători fără viză între insulele Seychelles şi statele membre ale UE.
Този доклад предвижда безвизово пътуване между Сейшелите и държавите-членки на ЕС.

Denumite si“Bijuteriile Oceanului Indian”, insulele Seychelles sunt situate imediat sub ecuator, in Oceanul Indian pe o suprafata de 400 000 km patrati.
Известен още като„перлата на Индийския океан“, Сейшелските острови са разположени непосредствено под екватора, в Индийския океан, на площ от 400 000 кв. км.

Fie că sunteţi în căutarea unei evadări romantice, fie a unei vacanţe cu întreaga familie, Insulele Seychelles au ceva de oferit pentru toată lumea.
Независимо дали търсите романтично бягство или ваканция за цялото семейство, Сейшелите имат за всеки по нещо.

Un acord recent cu insulele Seychelles, pe care cred că îl cunoaşteţi, privind transferul piraţilor suspecţi, reprezintă o contribuţie suplimentară importantă în această privinţă.
Важен допълнителен принос в тази област, за който вярвам сте информирани, е скорошното споразумение със Сейшелските острови за депортиране на лица, заподозрени в извършване на пиратска дейност.

Situate pe coasta de este a Africii, în oceanul Indian, insulele Seychelles reprezintă un arhipelag minunat ce constă din 115 insule..
Разположен край бреговете на Източна Африка, Сейшелските острови- архипелаг, състоящ се от 115 острова- е толкова близо до рая.

Originară din Asia(Sri Lanka), scorțișoara este cultivată și în alte regiuni ce au un climat călduros și umed, cum ar fi India, China, Madagascar și insulele Seychelles.
Произхожда от Азия(Шри Ланка), но се отглежда и в други топли, влажни части на света като Индия, Китай, Мадагаскар и Сейшелските острови.

Graniţele Franţei au fost readuse la forma pe care o aveau în 1792, însă nu s-au luat prea multe măsuri punitive împotriva Franţei, cu excepţia faptului că Insulele Seychelles au trebuit să fie cedate Marii Britanii.
Границите на Франция са върнати към тези от 1792 година, но има малко наказателни действия срещу Франция, освен Сейшелските острови, отстъпени на Англия.

Originară din Asia(Sri Lanka), scorțișoara este cultivată și în alte regiuni ce au un climat călduros și umed, cum ar fi India, China, Madagascar și insulele Seychelles.
Въпреки канела идва от Азия(Шри Ланка), също така е нараснал в други горещо, влажно части на света като Индия, Китай, Мадагаскар и Сейшелските острови.

Într-un scandal care a luat loc paralel cu protestele din iarnă 2017, a fost stabilit că Ghiță a fost concediat, respectiv cu Coldea și cu Maior, în Insulele Seychelles și în Toscana.
При един скандал, протекъл паралелно на протестите от зимата на 2017 г., бе установено, че Гица е бил на почивка съответно с Колдя и с Майор на Сейшелските острови и в Тоскана.

Cultural si etnic este foarte similara insulelor Seychelles si Mauritius-ului.
Климатът е подобен на Малдивите и Мавриций Сейшелските острови.

Atracţiile incontestabile ale insulelor Seychelles sunt plajele sale magnifice.
Най-очевидните атракции на Сейшелите са техните великолепни плажове.

Piraţii continuă să îşi extindă activităţile către est în Oceanul Indian şi, odată cu încheierea sezonului musonic, am fost recent martorii unui nou val de atacuri în nordul şi nord-vestul insulelor Seychelles, care se află la o distanţă destul de mare.
Пиратите разширяват дейността си далеч на изток в Индийския океан, а с края на сезона на мусоните напоследък станахме свидетели на нова вълна от нападения на север и североизток от Сейшелските острови, които се намират на голямо разстояние.

Noul protocol este, de asemenea, în conformitate cu obiectivele Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului care vizează consolidarea cooperării dintre cele două părți și promovarea unui cadru de parteneriat care să permită dezvoltarea unei politici durabile în domeniul pescuitului și exploatarea responsabilă a resurselor halieutice din zona de pescuit a Insulelor Seychelles.
Новият протокол съответства на целите на споразумението за партньорство в областта на рибарството, насочено към засилване на сътрудничеството между двете страни и към укрепване на рамка за партньорство, която да съдейства за развитие на политика на устойчиво рибарство и за отговорно използване на рибните ресурси в риболовната зона на Сейшелските острови.

Superbele insule Seychelles sunt cu siguranta cea mai romantica destinatie.
И не на последно място- Сейшелите са супер романтична дестинация.

Datorită eforturilor depuse de Grimshaw, insula pustie altădată, la moment găzduieşte două treimi din fauna insulelor Seychelles.
Благодарение на усилията на Гримшоу на безлюдния остров сега вече може да се видят две трети от фауната на Сейшелските острови.

Acordul aduce o contribuție substanțială la stabilizarea pieței europene, la dezvoltarea unei politici durabile de gestionare a pescuitului și la exploatarea responsabilă a resurselor halieutice din zona de pescuit a Insulelor Seychelles.
Споразумението има значителен принос за стабилизиране на европейския пазар и за развитие на политика на управление за постигане на устойчиво рибарство и отговорно използване на рибните ресурси в риболовната зона на Сейшелските острови.

Luxemburg, Cipru, Insulele Virgine Britanice şi Seychelles nu respectă standardele internaţionale în domeniul transparenţei în sectorul bancar, potrivit unui raport privind paradisurile fiscale efectuat de OCDE.
Люксембург, Кипър, Британските Вирджински острови и Сейшелските острови не отговарят на международните стандарти за данъчна прозрачност, според доклад на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие(ОИСР), публикуван в петък.

Dacă insula înseamnă Seychelles.
Ако островът означава Сейшелите.

Victoria sau Port Victoria este capitala Insulelor Seychelles si este situata in partea de nord-est a Insulei Mahe, principala insula a arhipelagului….
Виктория(понякога наричана Порт Виктория) е столица на Република Сейшели, разположена в североизточната част на остров Мае, който е главният остров на архипелага.

Anse Source D'Argent se afla pe La Digue, una dintre insulele mici din Seychelles.
Anse Source D'Argent е разположен на La Digue, един от малките острови на Сейшелите.