Какво е " INTARESC " на Български - превод на Български

• укрепват
• укрепване
• засилват
• укрепва

Примери за използване на Intaresc на Румънски и техните преводи на Български

O sa fiu aici sa intaresc.
Ще бъда тук за да го съблюдавам.

Voi veni sa intaresc usile si ferestrele mai incolo.
Искам да укрепя вратите и прозорците.

Mineralele din compozitia cremei intaresc unghiile.
Минералите в състава на крема укрепва ноктите.

Ele intaresc unghiile si le fac sa fie mai stalucitoare.
Те разслояват ноктите и ги правят по-чупливи.

Sănătate pe masa: alimentele care intaresc sistemul imunitar.
Здраве на масата: храни, които укрепват имунната система.

O sa va intaresc, o sa va sustin cu mana mea virtuoasa".
Ще те укрепя. Ще те подпра с праведната Си десница.".

Insuficienta cardiaca este ameliorata prin substante care intaresc inima.
Сърдечната слабост се коригира със субстанции, които укрепват сърцето.

Mii de comentarii pozitive intaresc faptul asigure cooperarea.
Хиляди положителни отзиви засилват от факта осигури сътрудничеството.

Aici se intaresc legaturile familiale, se reinnoada lantul vremurilor si generatiilor.
Тук се закрепват семейните връзки, възстановява се връзката между времената и поколенията.

După cum se știe, există anumite produse care intaresc organismul si sosudy.
Както е известно, има някои продукти, които укрепват тялото и sosudy.

Dificultatile intaresc mintea asa cum munca fizica intareste trupul.
Трудностите заздрявяват ума така, както трудът заздравява тялото.

Femeile, pentru anumiti barbati, hranesc si intaresc vitalitatea si spiritul lor.
Жените за определени хора подхранват и укрепват тяхната жизненост и дух.

Intaresc parul, protejandu-l de factorii nocivi, ajuta la mentinerea jocul de culoare, luminozitate si vitalitate.
Укрепва косата, предпазва я от вредни фактори, спомага за поддържане на цвета, яркостта и жизнеността.

Mucusul sau scaunul se intaresc, devin ca o roca, si blocheaza intrarea.
В слуз или изпражненията се втвърдява, става рок-подобни, и блокира откриването.

Rhodiola rosea, turmeric calmeaza ritm cardiac rapid, cresc tonusul vaselor de sange, purifica si intaresc peretii lor.
Rhodiola Rosea, куркума успокоява бърз сърдечен ритъм, повишаване на тонуса на кръвоносните съдове, пречисти и укрепване стените им.

Un procent mare de proteine simple care intaresc imunitatea si protejeaza impotriva toxinelor.
Висок процент от простите протеини, които укрепват имунитета и отблъснат токсините.

Probioticele intaresc sistemul imunitar si cresc rezistenta la infectii prin stimularea producerii de anticorpi.
Пробиотиците укрепват имунната система и засилват съпротивата срещу инфекциите, като произвеждат антитела.

Oamenii de stiinta au dovedit ca inregistrarile obisnuite intaresc celulele imune numite limfocite T.
Учените са доказали, че редовните записи укрепват имунните клетки, наречени Т-лимфоцити.

Ele intaresc muschii si nervii și de a reduce încorporat slăbiciune musculară și stres, făcând astfel corpul în formă și energic.
Те укрепват мускулите и нервите и да се намали вграден мускулна слабост и стрес, като по този начин тялото във форма и енергични.

Rosu root- restabileste circulatia sangelui, intaresc sistemul imunitar si stimuleaza sistemul nervos;
Червен корен- възстановява кръвообращението, укрепва имунната система и стимулира нервната система;

Ele intaresc sistemul imunitar, pentru a preveni răspândirea infecției, protejează împotriva complicațiilor otitei medii și alte boli ale urechii.
Те укрепване на имунната система, предотвратяване на разпространението на инфекция, защита срещу усложнения на отит на средното ухо и други заболявания на ухото.

Sustinem politici sociale prudente care incurajeaza si intaresc casnicia, nasterea si educatia copiilor.
Ние подкрепяме разумните социални политики, които насърчават и засилват брака, раждането и възпитанието на деца.

Măști, compoziția sa similar cu geluri de răcire, imbunatateste tonusul pielii, umflaturi celulita alinia, promova pierderea in greutate si intaresc vasele de sange.
Маски, неговия състав, подобен на охлаждащи гелове, подобрява тонуса на кожата, целулит подутини подравнят, насърчаване на загуба на тегло и укрепване на кръвоносните съдове.

Insa parintii stiind acestea, intaresc pe om cu invataturile lor si nu-i lasa se se infricoseze.
Но Отците, като знаят това, укрепват човека със своето учение и не му позволяват да се предава на страха.

Cu ajutorul acestuia este posibil pentru a restabili rapid fluxul de sange, intaresc vasele de sange, pentru a scăpa de manifestări vizuale și durere.
С нейна помощ е възможно да се възстанови бързо притока на кръв, укрепване на кръвоносните съдове, за да се отървете от визуални прояви и болка.

Iar Parintii stiind de aceasta, intaresc pe om prin invatatura lor si nu-l lasa sa fie cuprins de frica.
Но Отците, като знаят това, укрепват човека със своето учение и не му позволяват да се предава на страха.

Compoziția sa naturală permite nu numai pentru a reduce simptomele de varice si intaresc vasele de sânge, ajutând la recuperarea lor deplină.
Нейната естествена състав позволява не само да се намалят симптомите на разширени вени и укрепване на кръвоносните съдове, подпомага пълното им възстановяване.

Componente active a restabili buna circulatie, intaresc vasele de sânge și de a îmbunătăți flexibilitatea lor.
Активни съставки възстановяват правилното кръвообращение, укрепват кръвоносните съдове и подобряване на тяхната гъвкавост.

Ajuta pentru a limita daunele cauzate de radicalii liberi, intaresc vasele de sange, ceea ce le face mai puțin fragile.
Помага за ограничаване на щетите, нанесени на безплатни радикали, укрепват кръвоносните съдове, което ги прави по-малко крехки.

Clorofilă- Un pigment verde produs de plante care intaresc sange producatoare de organe, previne anemia și oxigenează corpul.
Хлорофил- Зелен пигмент, произведена от централи, които укрепват кръвоносните произвеждащи органи, предпазва от анемия, и кислородосъдържащи тялото.