Какво е " INTARIREA " на Български - превод на Български

• укрепване
• засилване
• укрепват
• втвърдяване
• укрепването
• засилването

Примери за използване на Intarirea на Румънски и техните преводи на Български

Intarirea Sistemului Imunitar 3.
Поддръжка на имунната система 3.

Gel cu calciu pentru intarirea unghiilor.
Гел-грижа с калций за подсилване на ноктите.

Intarirea unghiei, stimulând creșterea rapidă și actualizare.
Укрепва нокътната плоча, като стимулира бърз растеж и обновяване.

Construi musculare, intarirea sistemului imunitar.
Изграждане на мускулите, укрепват имунната система.

Intarirea securitatii Uniunii si statelor membre sub toate formele;
Засилване сигурността на Съюза и държавите членки във всичките й форми;

Acest proces duce la intarirea si imbunatatirea tonusului.
Този процес води до втвърдяване и подобряване на тон.

Sunt pe picior de egalitate cu exercitii ajuta la intarirea muschilor.
Те са на равна нога с упражнения помагат за укрепването на мускулите.

Vice-preşedintele vorbea despre intarirea relaţiilor dintre statele Yugoslaviei.
Вице президентът говори за засилване на отношенията между републиките на Югославия.

Intampinatu-m-au ei in ziua necazului meu, dar Domnul a fost intarirea mea.
Стигнаха ме в деня на бедствието ми; Но Господ ми стана подпорка.

Toate acestea contribuie la intarirea pielii si la lupta impotriva oxidarii acesteia.
Това допринася за укрепване на кожата и борба с окислителното увреждане на кожата.

Acesta era ingerul Domnului, trimis spre indreptarea si intarirea lui Antonie.
Това бил Ангел Господен, изпратен за наставление и подкрепа на Антоний.

Intarirea obligatiei de evaluare a riscurilor pentru banci, juristi si contabili;
Засилване на задължението за оценката на риска за банките, адвокатите и счетоводителите;

Restabilirea stării pielii, cresterea parului si intarirea unghiilor.
Възстановяване на състоянието на кожата, растежа на косата и укрепването на ноктите.

Intarirea protectiei drepturilor si intereselor cetatenilor statelor membre prin.
Засилване на защитата на правата и интересите на поданиците на страните-членки чрез установяване.

Cel mai adesea este recomandat pentru alergiile sezoniere si intarirea muschilor.
Най-често е препоръчван при сезонни алергии и за укрепване на мускулатурата.

Intarirea asigura hidratarea continua a cimentului si cresterea rezistentei betonului.
Втвърдяването гарантира продължаването на хидратация на цимента и увеличаващата се якост на бетона.

Ne amintim proprietatile utile ale unor plante care ajuta la intarirea corpului.
Спомняме си полезните свойства на някои растения, които спомагат за укрепването на тялото.

Ulei Cypress trateaza celulita prin intarirea tesutului conjunctiv slab si tonifiere a pielii.
Cypress масло третира целулит чрез засилване слаба съединителна тъкан и тонизиране на кожата.

Făină de oase este necesară pentru câine nevoie de vitamine, ajuta la intarirea oaselor.
Костно брашно е необходимо за кучета необходими витамини, помага за укрепване на костите.

Este dovedit a ajuta la intarirea sistemului imunitar si ajuta la lupta impotriva stresului si multe boli.
Доказано е, да помогне за засилване на имунната система и помага в борбата с изключване на стреса и много заболявания.

Promovarea lor este deci indispensabila pentru intarirea rolului pe plan regional.
Затова тяхното популяризиране е съществено за засилването на ролята им на регионално ниво.

Regrowth Hair: Puteţi găsi pe piaţă sau la coafor, un număr mare de produse pentru cresterea si intarirea parului.
Regrowth Hair: Можете да намерите на пазара или на Фризьор, голям брой продукти за растеж и укрепване на косата.

Pentru exerciții de tip standard, intarirea muschilor abdominali, puteți începe numai după ce a scăpa de diastazei.
За упражненията от типа стандарт, които укрепват коремните мускули, Можете да започнете само след като се освободите от диастаза.

Inotul regulat, plimbarile si exercitiile tempera corpul si intarirea sistemului imunitar.
Редовното плуване, ходене и тренировка подсилват тялото и укрепват имунната система.

Clasele sunt mici, cu o greutate gantera intarirea muschilor de la picioare și brațe, spori eficiența exerciții pentru presa.
Класовете са малки с тегло гира укрепване на мускулите на краката и ръцете, да повиши ефективността на упражнения за пресата.

Această componentă este Titan Gel stimuleaza cresterea si intarirea tesuturilor penisului.
Този компонент е Титан гел стимулира нарастването и укрепването на тъканите на пениса.

A- ajuta la intarirea oaselor si a dintilor, are efecte benefice asupra tractului gastro-intestinal, protejează membranele celulelor creierului, regleaza sinteza proteinelor;
A- помага за укрепване на костите и зъбите, има благоприятен ефект върху стомашно-чревния тракт, предпазва мембраните на мозъчните клетки, регулира синтеза на протеини;

Îmbunătățirea circulației sângelui și metabolismul, intarirea imunitatii, protejeaza organismul de imbatranire prematura.
Подобряване на кръвообращението и обмяната на веществата, укрепват имунитета, защитават организма от преждевременно стареене.

Intarirea sistemului imunitar și de a stimula productivitatea prin îmbunătățirea digestibilitatea factori de creștere furaje, cum ar fi aminoacizi, zaharuri ușor disponibile, vitamine, oligoelemente și altele.
Укрепване на имунната система и стимулиране на производителността чрез подобряване на смилаемостта на растежни фактори като фураж аминокиселини, леснодостъпни захари, витамини, микроелементи и други.

Votul de astazi privind accesul la Sistemul de informatii privind vizele e un pas inainte pentru intarirea controlului la frontierele externe.".
Днешният вот за достъп до визовата информационна система е стъпка напред към засилване на контрола по външните граници".