Какво е " УКРЕПВА " на Румънски - превод на Румънски

• întărește
• consolidează
• intareste
• întăreşte
• fortifică
• consolideaza
• se consolidează
• întăresc
• consolida
• întărind
• întări
• consolidând
• consolidată

Примери за използване на Укрепва на Български и техните преводи на Румънски

Укрепва семейните отношения.
Consolideaza relatiile de familie.

Витамин D- укрепва имунните клетки.
Vitamina D- fortifică celulele imunitare.

Връзката ни с него ще укрепва.
Relația noastra cu acea persoană va consolida.

Нищо не укрепва авторитета повече от мълчанието.
Nimic nu consolideaza mai mult puterea decat linistea.

Наличие на храна, която укрепва зъбите.
Prezența alimentelor care întăresc dinții.

Спанакът укрепва тъканите и е богат на калций.
Spanacul consolideaza tesuturile si este bogat in calciu.

Укрепва имунните сили на тялото и тялото като цяло;
Întări forțele imune ale corpului și corpul în ansamblu;

Румъния ще укрепва застрашените от земетресения сгради.
România va consolida clădirile ameninţate cutremure.

И укрепва съдовете и премахва стагнацията, подуването.
Și întăriți vasele și îndepărtați stagnarea, umflarea.

Тази връзка се подкрепя и укрепва по различни начини.
Această relație este susținută și consolidată în diferite moduri.

Действието на тези компоненти допълва и укрепва взаимно.
Acțiunea acestor componente completează și se consolidează reciproc.

Мао Цзедун укрепва властта си, като обявява перманетна революция.
Mao Zedong îşi consolida puterea proclamând în China revoluţia continuă.

Подобрява общото състояние на човека, укрепва имунната му система.
Îmbunătățește starea generală a persoanei, întărind sistemul său imunitar.

Употребата му укрепва имунната система и я предпазва от паразити.
Utilizarea ei consolideaza sistemul imunitar si protejeaza impotriva parazitilor.

Той нормализира протеиновия баланс, като по този начин укрепва пръчките за коса.
Normalizează echilibrul proteic, întărind astfel tijele de păr.

В процеса на работата вярата им ще укрепва и познанието им за Божията воля ще нараства.
Credința va crește iar încrederea în Dumnezeul cunoașterii se va întări.

Обитаващият вътре в душите ни Спасител ще ни укрепва всеки час.
Mântuitorul, care locuieşte înăuntrul inimii noastre, ne va întări în fiecare ceas.

Устройството се укрепва в своята секция на равно разстояние от тези релси.
Dispozitivul este consolidat în secțiunea lor la o distanță egală față de aceste șine.

А също така тя подобрява процеса на обмен, укрепва кръвоносната система.
Și la fel se îmbunătățește procesul de schimb, întărind sistemul circulator.

Общността ще укрепва единния пазар и ще насърчава конкуренцията в сферата на услугите.
Comunitatea va consolida piața unică și va crește concurența în domeniul serviciilor.

Тази процедура увеличава кълняемостта на семената, укрепва растежните процеси.
Această procedură mărește germinarea semințelor, întărind procesele de creștere.

В древна Гърция се е смятало, че розмаринът укрепва паметта и подпомага мозъчната дейност.
În Grecia antică se credea că rozmarinul fortifică creierul și reîmprospătează memoria.

Витамин В5(пантотенова киселина) подпомага ефективната дейност на ЦНС, укрепва имунитета.
Vitamina В5(acidul pantotenic) facilitează funcționarea eficientă a SNC, fortifică imunitatea.

Билкови има успокояващ и противовъзпалителен ефект, укрепва стените на кръвоносните съдове.
Plantele au un efect calmant și antiinflamator, întăresc pereții vaselor de sânge.

Човекът е хипнотизиран и това хипнотично състояние непрекъснато се поддържа и укрепва в него.
Omul este hipnotizat și această stare hipnotică este menținută și întărită în el continuu.

Стеснява устата на фоликула, като по този начин укрепва корена и предотвратява загубата на коса.
Strânge gura foliculului, întărind astfel rădăcina și împiedicând pierderea părului.

Доверието се укрепва чрез лична инициатива и чрез бързо постигане на качествени резултати.
Încredere este consolidată prin inițiativă personală și prin obținerea rapidă a rezultatelor de calitate.

Улеснява абсорбцията на желязо и по този начин укрепва устойчивостта на тялото към инфекция.
Faciliteaza absorbtia fierului si, prin urmare, consolideaza rezistenta organismului la infectie.

Той е силен стимулатор на кръвообращението, повишава издръжливостта и укрепва твърдостта на пениса.
Este un stimulent puternic al circulației sanguine, sporind rezistența și întărind duritatea penisului.

В различните общности, образованието стимулира иновациите, укрепва институциите и насърчава социалното сближаване.
Pentru comunitati, educatia stimuleaza inovatia, consolideaza institutiile si sustine coeziunea sociala.

Как да използвам "укрепва" в изречение

Posterizan Forte. Укрепва локалния имунитет, елиминира сърбежа и възпаленията.

Lachesis в състава нормализира налягането и укрепва съдовата система.

GUNA MD – MATRIX укрепва и активира екстрацелуларния матрикс.

Piper nigrumу укрепва нервната система и благоприятства умствения баланс.

REBUILD укрепва косъма и предава дълбоките rebuilders елементи, к...

COLLAGEN 750mg 120 Capsules против стареене укрепва косата ноктите.

Emblica officinalis въздейства като антиоксидант, който укрепва имунната система.

Holly подобрява притока на кръв, укрепва стените на кръвоносните съдове.

Elmex Erosionsschutz предпазва загуба на зъбния емайл и укрепва емайла.

Bakasana (Crane Asana). Укрепва коремните мускули, разкривайки областта на слабините.