Примери за използване на Intarzii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
O sa intarzii.
Ще закъснея.Intarzii mereu.
O sa intarzii.
Ще закъснееш.Intarzii la petrecere.
Sa nu intarzii.
Intarzii la ore, Summer.
Закъсняваш за клас Самър.Sa nu intarzii, OK?
Не закъснявай, нали?Spune-i si ei ca intarzii.
Кажи й, че ще закъснея.O sa intarzii, Lenore.
Ще закъснея, Ленор.Maine sa nu intarzii.
Не закъснявай утре.Sa nu intarzii la scoala.
Не закъснявай за училище.Cre ca o sa intarzii.
Изглежда ще закъснея.Intarzii In fiecare zi la munca.
Всеки ден закъснявам за работа.O sa intarzii.
Ще закъснея, трябва да вървя.Acum trebuie sa fug. Intarzii.
Трябва да бягам, че ще закъснея.Nu vreau sa intarzii, ai grija.
Закъснявам. Ти ще се погрижиш.Dar data viitoare cand intarzii.
Но следващия път когато ще закъснееш.Sa nu intarzii si sa aduci o lanterna.
Не закъснявай и донеси фенерче.M-ai facut sa intarzii, huh?
Заради теб закъснявам, а?Sa nu intarzii. Ia ceasul meu cu tine!
Ето вземи часовника ми и не закъснявай!As mai sta, dar intarzii.
Бих останала, но закъснявам.Dumnezeu-le, intotdeauna intarzii. Chiar si Spitz este deja aici.
Боже, винаги закъсняваш Дори Спиц е вече тук.Imbraca-te frumos si sa nu intarzii.".
Облечи се добре и не закъснявай".Melissa, grabeste-te, intarzii la scoala!
Побързай, Мелиса. Ще закъснееш за училище!Ellen, suna la judecatorie si spune-le ca o sa intarzii.
Елън, обади се в съда и им кажи, че ще закъснея.Vreau doar sa-ti spun ca intarzii, dar sunt pe drum.
Само да ти кажа, че закъснявам, но съм на път.Nu poti sa suni? Sa spui ca o sa intarzii?
Обади се и кажи че ще закъснееш.Daca ti se blocheaza masina, intarzii o ora, nu doua minute.
Ако колата ти откаже, закъсняваш час, а не две минути.Ti-a trimis un mesaj, te intreba de ce intarzii.
Сара ти писа, чудеше се защо закъсняваш.Vom pune in scena O colinda de Craciun, sa nu intarzii!
Ще поставяме"Коледна песен". В 19:00. Не закъснявай.
