Какво е " INVESTIGĂM " на Български - превод на Български

• разследваме
• изследваме
• проучваме
• разследването
• проучим
• разследвам

Примери за използване на Investigăm на Румънски и техните преводи на Български

Încă investigăm.
Все още изследваме.

Investigăm o crimă.
Разследвам убийство.

Dar încă investigăm datele.”.
Все още проучваме фактите".

Investigăm moartea Joannei.
Разследвам убийството на Джоан.

Sunt din altă echipă, încă investigăm.
Сега съм в друг отдел и продължавам разследването.

Investigăm toate opţiunile.
Проучваме всичките си възможности.

Departamentul de Apărare ne-a angajat ca să le investigăm.
Министерство на отбраната ни нае, за да ги проучим.

Investigăm dispariţia unor căţei.
Изследваме изчезнали кученца.

Dovezile aşa sugerează, dar încă investigăm.
Доказателствата показват това, но разследването още не е приключило.

Investigăm dispariţia unei vecine.
Разследвам изчезването на ваша съседка.

Cred că are încredere în noi deoarece investigăm banii aceia.
Предполагам ни вярва и защото изследваме онези пари.

Investigăm virusul, încercăm să găsim cauza.
Разследваме вируса. Търсим причината.

Ce vitamine sunt mai bune: investigăm ofertele și răspunsurile….
Какви витамини са по-добри: проучваме офертите и отговорите….

Investigăm uciderea lui Michael Braxton.
Разследването на убийството на Майкъл Бракстън.

Cred că va avea o legătură foarte apropiată cu misterul pe care-l investigăm.
Вярвам, че това ще има много близка връзка с мистерията която разследваме.

Investigăm toată lumea pe care ai trecut-o pe listă.
Разследваме всички, които си изброила.

Eu şi partenerul meu investigăm crimele ofiţerului Reynolds şi detectivului Wilden.
С партньора ми разследваме убийствата на полицай Рейнолдс и детектив Уилдън.

Investigăm asta, căutăm în celule probe, arma crimei.
Разследваме. Търсим евентуалното оръжие по килиите.

De asemenea, investigăm şi accesul ilegal la codul sursă al multor produse Adobe.
Разследваме също така незаконния достъп до изходния код на множество продукти на Adobe.

Investigăm moartea unui coleg de-al dvs, dl Quentin Tode.
Разследваме смъртта на един от колегите ви, мистъра Куентин Тоуд.

Noi investigăm… şi în acest caz, asta ne oferă un avantaj.
Ние изследваме-- и в този случай, това даде решение.

Noi investigăm acest sindrom de personalitate de mai mulţi ani.
Ние изследваме този синдром на личността от няколко години.

Noi investigăm când animalele sălbatice vin în contact cu oamenii.
Ние разследваме, когато диви животни влязат в контакт с хора.

Investigăm peste 1000 cazuri pe an, şi fiecare din ele este crucial.
Разследваме хиляди случаи в годината и всеки от тях е важен.

Investigăm toate tipurile de controverse științifice și cvasi-științifice.
Проучваме всички видове научни и полу-научни дискусии.

Investigăm fiecare problemă în detaliu, cu precizie analitică.
Изследваме задълбочено всеки проблем с точна аналитична прецизност.

Noi investigăm pierderea unei nave a noastră datorită forţelor voastre.
Ние разследваме загубата на един от нашите кораби от вашите сили.

Investigăm pe Surachai de trafic cu arme îmi pare rău că am plecat de acolo.
Отдавна разследвам Сурацай. Съжалявам, че те сграбчих отзад.

Investigăm uciderea a două femei şi răpirea unei a treia în Fredericksburg.
Разследваме убийството на две жени и отвличането на трета във Фредериксбърг.

Investigăm casa Roanoke, locaţia tulburătoare cu cele mai mortale fenomene paranormale din America.
Разследваме къщата Роанок, смущаващата локация на най-смъртоносните паранормални явления в Америка.