Какво е " РАЗСЛЕДВАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• ancheta
• investigaţia
• investigarea
• investigația
• cercetarea
• investigatia
• cazul
• anchetarea
• anchetă
• anchetei
• investigaţie
• investigaţiile
• investigaţiei
• investigației
• investigării
• investigație
• investigare
• cercetările
• investigatie
• cercetării
• caz
• investigațiile
• investigatiei
• investigatiile
• anchete
• cercetare
• anchetării
• anchetare
• investigarii
• cazului

Примери за използване на Разследването на Български и техните преводи на Румънски

Не, изкарвам те от разследването.
Terry… Nu, te scot din acest caz.

Разследването на измамата продължава.
Investigațiile de fraudă continuă.

Въз основа на получената разследването.
Pe baza investigatiei care rezulta.

Разследването на Мълър и руската намеса.
Mueller și investigațiile FBI privind interferențele rusești.

Аз се заемам. Това не значи, че ще възобновим разследването.
Dar asta nu înseamnă că redeschidem cazul.

Тогава, защо прекратяваш разследването, всеки път когато убие?
Atunci de ce închizi cazul de câte ori ucide?

Кой е водил разследването за Джими Дейвис преди 15 години?
Cine se ocupa de cazul Jimmy Davis,-… acum 15 ani?

Това са факти, няма съвпадения при разследването на убийство.
Fapte Bones. Nu există coincidenţe în anchete.

Знаеш ли, Алън. Разследването се основава на едно нещо.
Dupa cum sti, Alan, acesta investigatie se bazeaza pe piste.

И изведнъж, ей така от нищото, разследването се подновява.
Şi dintr-o dată, din senin, cazul este redeschis de tine.

Разследването в"Ейбекс". Между чука и наковалнята съм.
Această investigatie Abex, Sunt blocat între o piatră si un loc tare.

Ако имаме късмет, Да Винчи ще завърши разследването вместо нас.
Dacă avem noroc, da Vinci ne va termina investigatia.

Ти участваш в разследването, защото аз те помолих за помощ.
Ești la acest caz pentru că te-am rugat să mă ajuți și m-ai ajutat.

Да, трябва ми всичко от началото на разследването на тайните.
Da, am nevoie de tot, de la începutul investigatiei S. E.

Разследването, което водя, е на убиец на ченгета. Те са най-лошите.
Acest caz la care lucru… ucigaş de poliţist, dintre cei mai răi.

Федералният агент, натоварен с разследването, бе откаран в болница.
Agentul FBI care se ocupa de caz a fost internat in spital.

Кели, намесваш се в разследването и може да им създадеш трудности.
Kelly, dacă te amesteci în investigatie, poate le periclitezi procedural cazul.

По думите му има„огромен“ напредък в разследването на атаката.
Anchetatorii au făcut„progrese semnificative” în cazul atacului.

Добре, че Фройд не участва в разследването с всички тези глупости.
Slavă Domnului, Freud nu lucrează la caz cu toate absurdităţile alea.

Казвате, че разследването не е свързано с производството на стероиди?
Spuneţi că cercetările nu au nimic de a face cu producţia voastră de steroizi?

Два от тях се съгласиха на сделка и разследването на главния прокурор.
Tanar dintre ei stabilit investigatie o Procurorului General.

В предишните епизоди. Имаме заповед да въвлека и жените в разследването.
Anterior in The Unit… am ordin sa implic femeile din camera asta in investigatie.

В светлината на това ново доказателство, Отново отварям разследването относно Дейвид Кларк.
In lumina acestei noi dovezi redeschid cazul David Clarke.

О: Хората, които правят разследването нямат интерес в оглеждането на фактите.
A: Persoanele care fac investigatiile nu sunt interesate sa se uite la fapte.

За това помолих за някого от компанията да ми помогне с разследването.
Din cauza asta am solicitat ca cineva de la compania ta sa ma ajute in investigatie.

Исках да те информира, че Bryan Connerty изоставя разследването срещу Axe Capital.
Vreau sa te anunt ca Bryan Connerty trebuie sa renunte la cazul Axe Capital.

Това е от разследването на Далбеало. Той е планирал всеки детайл по отвличанията на камионите.
Din cercetările noastre pentru Dal Bello… plănuia fiecare detaliu al deturnărilor.

Трима прокурори от три различни страни ще контролират разследването в четвърта страна.
Trei procurori din tari diferite vor supraveghea investigatia care se face in a patra tara.

Прокуратурата ще продължи разследването и има 20 дни да подаде официални обвинения.
Acuzarea va continua investigațiile și are 20 de zile pentru a înainta acuzațiile preliminare.

Моля ви да изчакате първоначалните резултати от разследването преди разпространяваните слухове.
Reprezentantii firmei cer sa se astepte rezultatele investigatiei pornite inainte de a se lansa zvonuri.

Как да използвам "разследването" в изречение

"Корумпираният детектив проведе разследване, арестува проститутката и обяви разследването за приключено"!

Previous: Медии скочиха на разследването на Слави срещу Валери Симеонов! Разкъсаха учиндолеца!

Разследването на кражбите, извършени от организирани престъпни групи в предприятията (организации) ;

(2) Прокурорът проверява дали разследването е проведено законосъобразно, обективно, всестранно и пълно.

Tagsдемократите за импийчмънт медиите моменти На нови появяват разследването Сащ се Тръмп

Американските спецслужби призоваха обществеността за пълно съдействие при разследването на бомбения атентат.

Технически и съдебномедицински инструменти, използвани в производството на действия по разследването ;

Дълготрайните активи съдебномедицински фотография, използвани в производството на действия по разследването ;

психологически закономерности, свързани с разследването и наказателното преследване на извършителите на престъпления;