Примери за използване на Разследвани на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програма Разследвани интерфейс.
Или разследвани за престъпление?
И двете страни трябва да бъдат разследвани.
Разследвани: носталгия- това е….
Всичките ти приятели, ще бъдат разследвани.
Toţi amicii tăi vor fi anchetaţi.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
полицията разследваразследваме убийството
разследваме смъртта
разследващият орган
разследващата журналистика
разследващ репортер
Повече
Използване с глаголи
Те са разследвани за престъпна небрежност.
Ei sunt suspectaţi de neglijenţă criminală.Всички агенти на НТС ще бъдат разследвани.
Toţi angajaţii NTS sunt sub investigaţie.Не бяха ли разследвани преди няколко години?
Poliţia nu a investigat-o în urmă cu câţiva ani?Разследвани сте за възможно нарушение.
Sunteţi anchetat pentru o posibilă încălcare a legilor.Задържаните педофили са разследвани от Интерпол.
В момента те са разследвани от федералните за измама.
Chiar acum sunt anchetaţi de OPC pentru fraudă.Останалите… могат да бъдат разследвани в нашия отдел.
Restul… poate fi anchetat în departamentul nostru.Водач на екип и подчинените му са разследвани.
Conducătorul de echipă şi oamenii săi sub anchetă, foarte urgent.".Около 400 вече са били разследвани от отдела по палежите.
Vreo 400 au fost deja anchetate de ei.Apple и Google разследвани за антитръстови нарушения.
Apple şi Google sunt judecate pentru practici anticoncurenţiale.Доста от топ училищата бяха разследвани… често се случва.
Multe şcoli de top au fost anchetate… E destul de normal.Градовете, които са разследвани Urban Road схеми за таксуване.
Orase care au investigat Urban Road sistemele de încărcare.И вие не може да ме представлявате, защото сте разследвани.
Iar voi nu mă puteţi reprezenta, fiindcă şi voi sunteţi anchetaţi.И тримата са разследвани от детектив Филип Лау.
Fiecare dintre ei a fost anchetat de poliţistul de la Omucideri Philip Lau.Заловените със семена могат да бъдат разследвани за нарушен патент.
От общо 301 разследвани случая вече намериха своето разрешение.
Din cele 301 de cazuri anchetate au fost solutionate la ora actuala.Докладът"Голдстоун" отправя много обвинения и те трябва да бъдат разследвани.
От общо 301 разследвани случая вече намериха своето разрешение.
Din cele 301 de cazuri anchetate au fost soluționate la ora actuală.Редакторите бяха обвинявани, че са предатели и чужди шпиони,и бяха разследвани.
Redactorii erau acuzaţi că sunt trădători şi spioni străini şierau anchetaţi.Нашето разследвани за наркотици, се превърна в двойно убийство.
Marpol 73/78 изисква определени изхвърляния да бъдат забранени, разследвани и преследвани.
Marpol 73/78 impune ca anumite deversări să fie interzise, anchetate și urmărite.Те са разследвани по подозрения в измами и други престъпни дейности.
Aceştia sunt anchetaţi sub suspiciunea de fraudă şi alte activităţi ilicite.Как са предотвратени международни и транснационални престъпления, разследвани и съдени?
Cum pot fi prevenite, cercetate și urmărite penal infracțiunile internaționale și transnaționale?Ще бъдат ли разследвани всички бивши служители на системата?
Dar oare în investigarea cazului nu vor fi implicaţi funcţionari din sistemul vechi?Резултатите от настоящото изследване може дабъде само приложими за определени полимери разследвани.
Synonyms are shown for the word 
