Какво е " CERCETAT " на Български - превод на Български

• изследван
• проучени
• разследван
• претърсили
• проверили
• изследване
• проучване
• проучвана
• претърсвали
• разрових

Примери за използване на Cercetat на Румънски и техните преводи на Български

Au cercetat casa dvs.
Претърсили са къщата ви.

Nu știu pentru ce fapte eram cercetat.
Зная за какво съм разследван.

Au cercetat toată zona.
Претърсили са целия район.

A fost găsită asupra lui Ben când a fost cercetat.
Било е взето от Бен, когато е бил разследван.

Mi-ai cercetat trecutul.
Проверили сте миналото ми.

Este regretabil, dar Settimelli trebuie cercetat.
За съжаление Сетимели трябва да бъде разследван.

M-au cercetat ani de zile.
Бях разследван години наред.

De asemenea, NooCube nu a fost cercetat separat.
Също така, NooCube никога не е бил изследван в отделно.

FBI-ul a cercetat aceste dosare de sute de ori.
ФБР са проверили тези файлове стотици пъти.

Trecutul preistoric al Basarabiei este prea putin cercetat.
Предисторията на Южна Арабия е малко проучвана.

Au spus că este cercetat pentru trădare.
Казаха, че е разследван за измяна.

Am cercetat şi am descoperit că n-avem habar cine este.
Направих изследване и открих, че не знаем, коя е тя.

Ajutoarele mele au cercetat fiecare centimetru.
Заместниците ми са проверили всеки сантиметър.

Au cercetat fiecare centimetru din casa lui Brent Miller.
Претърсили са всеки сантиметър от къщата на Милър.

Iar când aţi cercetat curtea ce aţi găsit?
И когато сте претърсили градината, какво сте открили?

Este non-OMG, fără soia, fără gluten și cercetat clinic.
Той е без ГМО, без соя, без глутен и клинично изследван.

Ştiu că am cercetat fiecare metru pătrat din acest loc.
Претърсили сте всяко кътче на това място, знам.

Extracția cu ultrasunete a compușilor din Botanicals și țesutul celular a fost bine cercetat.
Ултразвукова екстракция на съединения от растителни и клетъчна тъкан е добре изследван.

Poate ne-au cercetat și ne consideră neinteresanți.
Може би са ни проверили и са решили, че не сме много интересни.

Ingrediente naturale găsit în sistemul ThermaCuts au tot fost cercetat şi medical aprobat.
Натурални съставки, открити в системата на ThermaCuts са всички медицински проучени и утвърдени.

Metoda este simplu de cercetat, iar rezultatele sunt corecte.
Методът е лесен за изследване и резултатите са точни.

Cercetat Extensiv informații despre cele mai populare destinații.
Широко проучени информация за най-популярните дестинации.

În timp ce acest lucru este cercetat, Microsoft propune funcționare msconfig.
Въпреки, че това е разследван, Microsoft предлага да използвате msconfig.

Cercetat şi a adunat date pentru infrastructură Harta imigranţi Rutgers.
Проучени и се събраха данни за Rutgers Карта Immigrant инфраструктура.

Radiotelescoapele au cercetat universul şi au decis care este cel mai mare lob.
Радиотелескопите са претърсили вселената и са открили най-голямото радиоухо.

Am cercetat mult şi cred că am găsit o cale să scăpăm de Bestie.
Направихме голямо проучване, и мислим че намерихме начин да се отървем от Звяра.

Oxandrolona a fost cercetat și prescris ca tratament pentru o mare varietate de condiții.
Оксандролон е изследван и предписван като лечение за голямо разнообразие от състояния.

Am cercetat și am analizat 100 de companii dintre cele mai cunoscute din lume:.
Направихме проучване и анализирахме стоте най-известни компании в света--.

Am cercetat și tratat problemele erectile masculine timp de câteva decenii.
Аз съм изследване и лечение на мъжки еректилни проблеми в продължение на няколко десетилетия.

Acesta a fost cercetat extensiv pentru puterea antiinflamatoare a ingredientului activ numit curcumina.
Той е обстойно изследван за противовъзпалителната сила на активната съставка, наречена куркумин.