Какво е " CERCETATĂ " на Български - превод на Български

• изследвана
• проучен
• разследвана
• претърсен
• изследвани
• изследвано
• изследва
• проучена

Примери за използване на Cercetată на Румънски и техните преводи на Български

Carlson este cercetată?
Разследват ли Карлсън?

A fost cercetată şi respinsă.
Беше разследвано и отхвърлено.

Pădurea a fost cercetată?
Претърсихме ли гората?

Cercetată, testată ingredient de marcă.
Изследвана, тествана маркова съставка.

În fine, a fost cercetată.
Важното е, че тя е проучена.

Femeia este cercetată pentru neglijenţă parentală.
Разследва се родителска небрежност.

Casa aceasta va fi cercetată.
Тази къща ще бъде претърсена.

Cutia a fost cercetată de un robot special.
Автобусът се проверява със специален робот.

Perspectiva pariurilor nu a fost complet cercetată.
Ъгълът на хазарта никога не е бил напълно проучен.

Şi zona a fost cercetată ulterior şase zile.
А района е бил претърсен шест дни след това.

Deoarece agresiunea familială în Finlanda nu este cercetată.
Задругарството в България не е изследвано.

Ea este cercetată de asemenea şi în dosarul"Gala Bute".
Тя също е в папката"Търсене за бивол".

Fiecare centimetru din autostrada aia să fie cercetată şi securizată.
Всеки инч от магистралата да бъде претърсен и подсигурен.

Aceasta trebuie cercetată în profunzime în Europa.
Въпросът трябва да бъде проучен задълбочено вътре в Европа.

Muzeul nu se va deschide până când fiecare cameră nu este cercetată.
Този музей няма да отвори, докато всяка част не се претърси.

Viaţa care nu este cercetată, nu merită a fi trăită".
Живот, в който не се изследва, не си струва да се живее".

Ea şi-a pierdut imunitatea prezidenţială şi poate fi cercetată.
Когато изгуби президентския си имунитет, тя също ще бъде разследвана.

Zona din jur a fost deja cercetată, dar nici un semn de co-pilot.
Околната земя вече е претърсена, но няма и следа от навигатора.

Relevanţa clinică a acestei sensibilităţi reduse nu este pe deplin cercetată.
Клиничното значение на тази намалена чувствителност не е напълно изследвано.

Cu alte cuvinte, dvs. eraţi cercetată pentru neglijenţă a unui copil.
С други думи, че сте била разследвана за престъпна небрежност към дете.

Istoria legăturilor culturale româno-bulgare este bine cunoscută şi bine cercetată.
Историята на румънско- българските културни отношения е позната и добре изследвана.

Dezvoltarea copilului este cercetată în laboratoare speciale pentru bebeluşi.
Развитието на децата се изследва в специални бебешки лаборатории.

Este de fapt cea mai frecvent utilizată și extensiv cercetată planta adaptogenă.
Това всъщност е най-често използваната и широко изследвана адаптогенна билка.

Fiecare cutie e cercetată, bob cu bob, 'de paleontologii locali.'.
Всеки сандък се разкопава зрънце по зрънце, от свой собствен постоянен палеонтолог.

Când vom privi slava cerului, acum cercetată cu telescopul;
Когато погледнем славата на небесата, изследвана сега отдалеч с помощта на телескопа;

Banda acrilică VHB este cercetată în special pentru lipirea cu rezistență ridicată.
VHB акрилна лента са изследвани главно използвани в висока якост свързване.

Foarte cercetată și nutrient foarte popular atunci când vine vorba de scădere în greutate.
Силно изследвани и много популярен хранителен, когато става въпрос за загуба на тегло.

Nici Noua Guinee nu a fost pe deplin cercetată din punct de vedere lingvistic.
Нова Гвинея също не е напълно изследвана от езикова гледна точка.

Planul sufletului tău a fost cercetată cu ajutorul mai multor medii și canale talentați.
Планът на душата ви е изследван с помощта на няколко надарени медии и канали.

Lumea spirituală nu poate fi cercetată prin metodele ştiinţelor naturale.
Защото духовният свят не може да бъде изследван с методите за изследване на материалния свят.