Какво е " ПРОВЕРЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• verifică
• examinează
• inspectează
• examineaza
• testeaza
• verifica
• verificată
• verificat
• inspectat
• examina
• inspectată
• examinat
• examinate

Примери за използване на Проверява на Български и техните преводи на Румънски

Проверява ви.
Te testeaza.

Кой от вас ще ме проверява?
Care dintre voi vrea să mă inspecteze?

Проверява неговото алиби.
Hai să-i verificăm alibiul.

Видео- Как се проверява очното дъно.
Video- Cum este inspectată fundul ocular.

Проверява базалната температура;
Verificați temperatura bazală;

Мислех, че проверява финансите му.
Mă gândeam să-i verifice situaţiile financiare.

Проверява състоянието на показателите ABC;
Verificați starea indicatorilor ABC;

Ако ненормално, проверява и поддържа във времето.
Dacă sunt anormale, verificați și să mențină în timp.

Проверява колко светлина се абсорбира.
Verificând cantitatea de lumină absorbită.

Да, детектив Фъско проверява затворник с име Леон Тао.
Sunt detectiv Fusco, verific un prizonier pe nume Leon Tao.

Кой проверява и описва дигиталните предложения?
Cine inspectează și descrie oferta digitală?

Дизеловата горелка трябва редовно да се почиства и проверява;
Arzătorul diesel ar trebui curățat și inspectat în mod regulat;

Проверява тяхната цялост трябва да бъде внимателно.
Verificați integritatea lor trebuie să fie atent.

Главата се проверява доколко бебето може да я държи изправена.
Verificăm cât de bine își poate controla bebelușul capul.

Присъствието и концентрацията на следните PAH се проверява:.
Trebuie să se verifice prezența și concentrația următoarelor HAP:.

Всяко темпо се проверява, преди да напусне нашите помещения.
Fiecare tempo este inspectată înainte de a părăsi sediul nostru.

В началото доктора отваря херниевата торбичка и проверява съдържанието.
Operația implică deschiderea sacului de hernie. și inspectați conținutul.

Тя спира до R 90 S и проверява мотоциклета от всички ъгли.
Se oprește la R 90 S și inspectează motocicleta din toate unghiurile.

Единствено Фарик е наясно с точния план и все още ме проверява.
Pariez totusi ca singurul care cunoaste planul complet este Farik,… si el inca ma testeaza.

Изследва и проверява условията за вътрешно и външно означения.
Analizează și inspectează condițiile de semnalizare interne și externe.

Професионален екип за QC 100% проверява и тества преди изпращането.
Echipa QC profesională verificați și testați 100% înainte de expediere.

Сметната палата проверява отчетите за всички приходи и разходи на Съюза.
Curtea de Conturi examineaza conturile tuturor veniturilor si cheltuielilor Uniunii.

Възпалената вена прилича на подкожен турникет, когато визуално се проверява.
Vena inflamată seamănă cu un turnie subcutanată atunci când este inspectată vizual.

Сметната палата ги проверява, в съответствие с член 188в от Договора.
Curtea de Conturi le examineaza conform articolului 188c din tratat.

Майката на Джони винаги е твърде заета и никога не проверява неговата касичка.
Mama lui Johnny este mereu foarte ocupată și nu are timp să-i verifice pușculița.

Полицията проверява района в момента, да видят дали някой ще разпознае Лео.
Poliţia inspectează zona chiar acum, să vadă dacă cineva recunoaşte poza lui Leo.

Проверява спазването на условията и реда, регулиращи използването на Уебсайта.
Verificați respectarea termenilor și condițiilor care reglementează utilizarea site-ului Web.

Всеки тест се проверява от обучен PhD, преди резултатите да бъдат освободени.
Fiecare test este examinat de un doctorat instruite înainte ca rezultatele sunt eliberate.

HP Recovery Manager проверява компютъра и определя необходимия капацитет за съхранение на.
HP Recovery Manager examineaz computerul i determin capacitatea de stocare necesar.

Комисията ще проверява по-специално случаите на потенциални неблагоприятни данъчни последици за инвеститорите.
Comisia va examina în special cazurile potenţiale de consecinţe fiscale adverse pentru investitori.

Как да използвам "проверява" в изречение

COUNTIFS проверява дали и двата критерия отговарят на условието.

SUPERAntiSpyware - проверява компютъра за зловреден софтуер и го премахва.

BTW от тук може да се проверява дали е готова.

БАБХ проверява обекти по зимните курорти до края на сезона

Click Maintenance- проверява за останали излишни файлове,проблеми и освобождава място.

Софийският апелативен съд ще проверява работата на Благоевградския окръжен съд

Businessfinder.bg няма възможност и не проверява подадената информация за коректност.

[quote#68:"gigow"]Извинявайте герберастчета, ама нали полицията проверява кой ИЗЛИЗА от страната?[/quote]

- JobSpace.bg няма как да проверява истинността на всяка информация.

Previous Как се проверява двигателя при покупка на кола на старо?