Какво е " ПРОУЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• examinează
• studiază
• analizează
• explorează
• investighează
• cercetează
• examineaza
• studiu
• investigheaza
• analizeaza
• exploreaza

Примери за използване на Проучва на Български и техните преводи на Румънски

Драги, проучва въпроса.
SRI investigheaza aceasta chestiune.

ЦРУ проучва снимките, които ти направи.
CIA-ul analizeaza pozele facute de tine.

Тази мишка проучва лабиринт.
Acest soarece exploreaza un labirint.

Проучва се от специалисти от цял свят.
Este studiat de specialiști din întreaga lume.

Феноменът се проучва в момента.
Fenomenul e investigat în timp ce vorbim.

Клои проучва живота ти заради училищен проект?
Chloe îti cercetează viata pentru un proiect scolar?

Почвеният терен се проучва за поставяне;
Terenul solului este studiat pentru plasare;

Той проучва враговете си, ето защо той е бил избран.
El îşi cercetează duşmanii, de aceea a fost ales.

Всичко това обаче ще се проучва следващото лято.
Totul se va analiza însă, anul viitor.

Той е физик, проучва кварките, глуоните… тъмната материя.
E fizician, cercetând quarci, gluoni… Materia neagră.

Изглежда още някой проучва символите.
Se pare că şi altcineva investighează aceste simboluri.

Ще проучва„епицентъра на климатичните промени“.
O expediție arctică va investiga„epicentrul schimbărilorclimatice”.

Подкожният абатацепт се проучва при същото показание.
Abataceptul subcutanat este studiat pentru aceeași indicație.

Проучва множество нови умения С помощта на скално катерене стена.
Studiu numeroase noi competenţe cu ajutorul un căţărare de perete.

Този нов малък екип проучва много различни приложения.
Aceasta noua echipa mica exploreaza numeroase aplicatii diferite.

Сестрата проучва медальона, откакто е у Майкълсън.
Sora lui cercetează medalionul din momentul în care a ajuns în posesia familiei Mikaelson.

Анамнезата на пациента се проучва, изследването се провежда;
Anamneza pacientului este studiată, examinarea este efectuată;

Екипът на Хокинг проучва този въпрос и ме поканиха да участвам.
Echipa lui Stephen Hawking cercetează asta şi am fost invitat să mă alătur lor.

Mars не проучва, проверява или следи свързаните сайтове.
Mars nu investighează, verifică sau monitorizează site-urile la care se face trimitere.

Комисията е длъжна да проучва всяко искане, направено от държавачленка.
Comisia are obligația de a analiza orice solicitare formulată de către un stat membru.

Проучва също така областта на социологията и развитието на културни идентичности и теми.
De asemenea, explorează domeniul sociologiei și dezvoltarea identităților și temelor culturale.

Ние постоянно проучва различни съвети и трикове за да свири на лотарията.
Noi investigăm în mod constant variate sfaturi şi trucuri pentru un joc de loterie.

Ученият от НАСА, Валид Абдалати, проучва замразените части от нашия свят.
NASA Senior Scientist, Waleed Abdalati, investigheaza congelate parti ale lumii noastre.

В момента Германия проучва съкращаване на оперативния срок на електроцентралите си.
Germania investighează în prezent reducerea timpului de funcționare a centralelor sale.

Проучва техническата документация и проверява дали типът е бил произведен съобразно нея;
Examineaza documentatia tehnica si verifica daca tipul a fost fabricat in concordanta cu aceasta;

Където е уместно, се проучва и докладва ефикасността на потенциалните антагонисти.
După caz, se investighează și se raportează eficacitatea antagoniștilor potențiali ai intoxicației.

Медицинската история на пациентите се проучва внимателно, за да се открият уязвимите места.
Istoricul medical al pacientului este bine studiate pentru a descoperi punctele vulnerabile în ea.

Ресвератролът се проучва за благоприятните му ефекти върху рака и болестта на Алцхаймер.
Resveratrolul este studiat pentru efectele sale benefice asupra cancerului si a bolii Alzheimer.

Психологията проучва мотивацията като психологически процес, който свързва поведението ни с нашите цели.
Motivația studiilor psihologice ca proces psihologic care leagă comportamentul nostru față de obiectivele noastre.

Когато е приложимо, проучва се и се отчита ефикасността на потенциалните антагонисти на отравянето.
După caz, se investighează și se raportează eficacitatea antagoniștilor potențiali ai intoxicației.

Как да използвам "проучва" в изречение

Китайският суверенен фонд China Investment Corporation проучва възможностите за инвестиции в България

Биляна Котева 30.03.2018 Белоградчишкият музей проучва късноримски преториум2018-01-09T13:24:17+02:00 На фокус No Comment

SmarterTravel co-op Алиса Луппат обича да проучва нови места. Следвайте я в Twitter.

проучва и анализира медицинските, правните, етичните, религиозните, икономическите и социалните последици от трансплантацията;

Тестът: Какъв тип герой си? проучва нагласите към филантропията, доброволчеството, солидарността сред младите

Начало Бизнес Производство Компания от автомобилния сектор проучва възможностите за инвестиции в Плевен

(2) Директорът на Центъра проучва жалбите и предприема действия за отстраняване на несъответствията.

Сформиран е маркетингов екип, който постоянно проучва търсенето и нагласите на потенциалните клиенти.

1. проучва перспективите за икономическо развитие и изменението на електропотреблението на съответната територия;