Какво е " AM CERCETAT " на Български - превод на Български

• претърсихме
• проучих
• проверих
• изследвахме
• прегледах
• проучвам
• претърсвахме
• разследвах
• разрових се
• проучване
• се поразрових
• рових се

Примери за използване на Am cercetat на Румънски и техните преводи на Български

Am cercetat zona.
Претърсихме района.

Dar, am cercetat dosarele parcelelor.
Но проверих регистрите.

Am cercetat cazul tău.
Проучих случая ти.

Am cercetat toată nava.
Претърсихме целия кораб.

Am cercetat frontul islamic.
Проверих Ислямски фронт.

Am cercetat toată clădirea.
Претърсихме цялата сграда.

Am cercetat eu însămi camera.
Сама проверих тази стая.

Am cercetat zidurile exterioare.
Проучих външните стени.

Am cercetat cartea lui Fargas.
Прегледах книгата на Фаргас.

Am cercetat câte ceva despre el.
Проучих това-онова за него.

Am cercetat din podea până în tavan.
Претърсихме от пода до тавана.

Am cercetat închisoarea şi zonele dimprejur.
Претърсихме затвора и околностите.

Am cercetat maşina lui Evan, în port.
Претърсихме колата на Евън, пристанището.

Am cercetat în mintea ta şi-am văzut exterminarea.
Проучих ума си И видях изтреблението.

Am cercetat Neva în privinţa poluării cu fosfor.
Изследвахме замърсеността на Нева с фосфор.

Am cercetat nişte lucruri în ultimele două săptămâni.
Проучвам едни неща последните седмици.

Am cercetat întreaga fabrică şi n-am găsit nimic.
Претърсихме целият завод и не открихме нищо.

Am cercetat minereul pe care îl vinde Outokumpu.
Проверих рудните находища, които"Оутокумпу" продава.

Am cercetat pergamente sacre scrise cu secole în urmă.
Проучих свещените ръкописи, писани преди векове.

Am cercetat o asemenea tehnologie în trecut însă fără succes.
Изследвахме подобна технология без никакъв успех.

Le-am cercetat lista de oaspeţi şi chitanţele.
Проверих регистрите им за посетители както и издадените разписки.

Am cercetat peste tot… reviste academice, forumuri medicale.
Проверих навсякъде- научни журнали, медицински форуми.

Am cercetat sat după sat, ruină după ruină, ţară după ţară.
Претърсвахме селце след селце, развалина след развалина.

Am cercetat planeta de gheaţă, am găsit un întreg ocean subteran.
Изследвахме ледената луна. Открихме цял океан под повърхността.

Am cercetat, şi am verificat şi spitalele din Keys până în Miami.
Претърсихме и проверихме във всички болници от Рифовете до Маями.

Am cercetat una ieri cu care Ishta părea de acord apa proaspătă, climat stabil.
Изследвахме една, изглежда Ишта я одобри. Прясна вода, стабилен климат.

Am cercetat filmările de supraveghere pe o rază de 150 de kilometri în jurul oraşului Juarez.
Прегледах записите от границата в радиус 150 км от Хуарес.

Am cercetat și am comparat cele mai bune booster-uri de testosteron de pe piață.
Изследвахме и сравнявахме най-добрите тестостеронови бустери на пазара.

Am cercetat dosarul drei deBiasse şi autopsia ei a fost destul de limitată.
Прегледах досието на Г-ца Дебиасе, И нейната аутопсия е била очевидно ограничена.

Am cercetat puţin firma lui Ershon de contabilitate şi am găsit nişte lucruri destul de interesante.
Проучих счетоводната фирма на Ършон и открих интересни нещица.