Какво е " ПРОУЧЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• studiate
• cercetate
• explorate
• examinate
• investigate
• analizate
• documentat
• studiat
• cercetat
• studiată
• explorat
• examinat
• examinați
• examinată
• analizat
• investigat
• documentate

Примери за използване на Проучени на Български и техните преводи на Румънски

Взаимодействията не са проучени.
Interacţiunea nu a fost studiată.

Други фактори, проучени при първоначалното разследване.
Alți factori examinați în ancheta inițială.

Има няколко тракийски могили, които не са проучени.
Exista inca portiuni ale cimitirului care nu au fost analizate.

Бяха добре написани, добре проучени и добре представени.
Ei au fost bine scris, bine documentat, și elocvent livrate.

Откъде идва първият тип тумори, недостатъчно проучени.
Unde provine tipul primar de tumori, insuficient investigat.

Широко проучени информация за най-популярните дестинации.
Cercetat Extensiv informații despre cele mai populare destinații.

Съставките са включени при адекватни и клинично проучени дози.
Ingrediente incluse la doze adecvate și studiate clinic.

По този начин могат да бъдат проучени правилата, по които се развива един език.
Astfel, se pot studia regulile după care s-a dezvoltat o limbă.

Ползите и вредите от пчела Zarus вече са добре проучени.
Beneficiile și efectele nocive ale zearului au fost deja bine studiate.

Затова тези въпроси трябва да бъдат проучени в цялостния им контекст.
De aceea, aceste probleme ar trebui investigate în contextul lor integral.

И това на Со Те Джин. Внимателно ще бъдат проучени отново.
Si uciderea de SEO Tae Jin… toate vor fi investigate cu atentie înca o data.

Всички намерени яйца са изпратени в музея, за да бъдат съхранени и проучени.
Toate ouăle au fost trimise la muzeu pentru a fi conservate și analizate.

Проблемните области, които следва да бъдат проучени по-задълбочено.;
Domeniile cu probleme care ar trebui analizate mai în detaliu.;

Точните причини за появата на тумори все още не са напълно проучени.
Cauzele exacte ale apariției tumorilor nu sunt încă pe deplin investigate.

Най проучени ползи за здравето ofAcai Berry са обяснени по-долу.
Cele mai multe cercetate beneficiile pentru sănătate ofAcai Berry sunt explicate mai jos.

Безопасността и ефикасността на пентоксифилин при деца не са адекватно проучени.
Inofensivitatea şi eficacitatea pentoxifilinei la copii e studiată insuficient.

Но не всички области на сътрудничеството са напълно проучени, добави Гърдешич.
Însă nu toate domeniile de cooperare au fost complet explorate, a adăugat Grdesic.

Душата знае, че има безброй много светове да бъдат преживени и проучени.
Sufletul știe că există infinit de multe lumi și dimensiuni de experimentat și de explorat.

Инжекциите Metacam са проучени при 76 котки, подложени на овариохистеректомия.
Injecția cu Metacam a fost studiată pe 76 de pisici care au suferit o ovariohisterectomie.

Без съмнение, преди въвеждането на спиралата, трябва да бъдете внимателно проучени.
Fără îndoială, înainte de introducerea spiralei, ar trebui să fii atent examinat.

Причините не са достатъчно проучени, но са идентифицирани няколко най-вероятни:.
Motivele nu sunt suficient studiate, dar sunt identificate câteva dintre cele mai probabile:.

Неговите ползи и вреда за тялото на бременна жена все още не са напълно проучени.
Beneficiile și rănile corpului unei femei însărcinate nu au fost pe deplin investigate.

Фармакокинетичните свойства на NutropinAq са проучени само при здрави възрастни мъже.
Proprietăţile farmacocinetice ale NutropinAq au fost investigate numai la bărbaţi adulţi sănătoşi.

Такива пациенти трябва да бъдат насочени към ендокринолог и да бъдат напълно проучени.
Acești pacienți trebuie să fie referiți la un endocrinolog și examinați pe deplin.

Натурални съставки, открити в системата на ThermaCuts са всички медицински проучени и утвърдени.
Ingrediente naturale găsit în sistemul ThermaCuts au tot fost cercetat şi medical aprobat.

Тези разпоредби бяха проучени от Комисията, която заключи, че съответните условия са изпълнени.
Comisia a examinat dispoziţiile respective şi a decis că sunt întrunite condiţiile relevante.

Всякакви непредвидени събития, записани в суровите данни, са проучени и оценени.
Orice evenimente neprevăzute înregistrate în datele primare au fost analizate și evaluate;

Всички проучени науки и развити Подобрения автоматично се прехвърлят на новоколонизираната планета.
Toate științele cercetate și upgrade-urile dezvoltate sunt împărtășite cu planeta colonizată.

Интер- и интраиндивидуалните фармакокинетични вариабилностти не са проучени систематично.
Variabilitatea farmacocinetică inter- şi intraindividuală nu a fost studiată sistematic.

Фармакокинетичните характеристики на децитабин не са официално проучени при пациенти с бъбречна недостатъчност.
Farmacocinetica decitabinei nu a fost studiată în mod formal la pacienţii cu insuficienţă renală.

Как да използвам "проучени" в изречение

Take advantage of today’ s special price. При адекватни и клинично проучени дози; Trusted производител.

roseozonatus са също слабо проучени и някои автори дори не ги признават за отделни видове.

Креатинът е една от най-широко проучени и доказали убедително спортове и културизъм добавки някога замислени.

В приложение към изнесените дотук факти, могат да бъдат проучени редица големи международни изследвания като:

– Завладяване на неразработените, но проучени и препроучени с държавни средства находища на подземни богатства.

-Отличен източник на лактобацили и бифидобактерии, и техните най-добре проучени щамове (NCFM®, BL-04® и Bi-07®)

Тънкостите в двата сектора са проучени внимателно, до постигане на конкретно покритие, удовлетворяващо специфичния интерес.

Prozis Foods Echinacea 1500 mg е една от най-популярните и добре проучени терапевтични билки, познат..

Комбинациите от протеин и аминокиселини с въглехидрати и/или мазнини също бяха проучени в различни изследвания.

Благодарение на дълги години усилена работа, днес комарите са проучени детайлно по отношение на тяхн...