Какво е " ISCHEMIA " на Български - превод на Български

• исхемия
• исхеята
• исхемията

Примери за използване на Ischemia на Румънски и техните преводи на Български

Ischemia- ucigașul tăcut.
Асасин- тихият убиец.

Lipsa alimentării cu sânge în limba latină este ischemia inimii.
Липсата на кръвоснабдяване в латински е сърдечна исхемия.

Ischemia mușchiului inimii;
Исхемия на сърдечния мускул;

Indicatiile absolute pentru interventii chirurgicale urgente sunt strangularea si ischemia mezenterica.
Абсолютните показания за спешна хирургия са удушаване и мезентериална исхемия.

Ischemia creierului, ce este?
Исхемия на мозъка, какво е това?

Spasmul sau tromboza vasului de sânge conduce la ischemia țesuturilor, aprovizionarea cu sânge a acestuia, edemul și compresia nervului în canal.
Спазът или тромбозата на кръвоносните съдове води до исхемия на тъканите, доставяне на кръв към нея, оток и компресия на нерва в канала.

Ischemia creierului, cum să o tratezi?…?
Исхемия на мозъка, как да се лекува?

Cu un atac de cord, această metodă elimină ischemia inimii, ca urmare a restabilirii aportului de sânge și reducerea riscului de incidente recurente.
При сърдечен удар този метод елиминира исхемията на сърцето, в резултат на което се възстановява кръвоснабдяването и се намалява риска от повтарящи се инциденти.

Ischemia creierului- tratamentul bolii.
Исхемия на мозъка- лечение на болестта.

De obicei, aceste dureri indică probleme cu mușchii de-a lungul coloanei vertebrale și a coloanei vertebrale însăși, dar pot vorbi și despre angina, ischemia, scolioza.
Обикновено тези болки показват проблеми с мускулите по гръбначния стълб и самия гръбначен мозък, но могат да говорят и за ангина, исхемия, сколиоза.

Ischemia creierului- o boală cronică severă.
Исхемия на мозъка- хронично тежко заболяване.

Acest lucru, de asemenea, perturbă circulația sanguină în regiunea pelviană, ischemia nu numai a organelor interne, ci și a pielii- aceasta perturbează diferențierea endoteliului.
Това също нарушава кръвообращението в тазовата област, исхемия не само на вътрешните органи, но и на кожата- това допълнително нарушава диференциацията на ендотела.

Ischemia vaselor cerebrale: cum să preveniți patologia.
Исхемия на мозъчните съдове: как да се предотврати патологията.

Dar atunci când devine ateroscleroza avansata cu inaintarea in varsta, aceasta poate provoca ingustarea arterelor critica a rezultat în ischemia tesutului(lipsa de sânge si oxigen).
Но когато става атеросклероза напреднали с процеса на стареене, може да предизвика критични стесняване на артериите, произтичащи в тъканите исхемия(липса на кръв и кислород).

Ischemia țesutului cerebral, caracterizată prin moartea lor;
Исхемия на мозъчната тъкан, характеризираща се с тяхната смърт;

Au trecut patru ore şi ischemia e o problemă, aşa că trebuie să restabilim fluxul sanguin.
Минали са 4 часа и исхемията е проблем, затова да прокараме кръвта.

Ischemia combină angină pectorală, infarct și cardio aterosclerotică.
Исхемия съчетава стенокардия, инфаркт и атеросклеротично сърдечно.

Trebuie remarcat faptul că ischemia musculară a inimii până la 45 de ani este mai frecventă în jumătatea puternică a omenirii.
Трябва да се отбележи, че исхемията на сърдечния мускул до 45 години е по-често срещана в силната половина на човечеството.

Ischemia vaselor cerebrale nu poate cauza nici o plângere la pacient.
Исхемията на мозъчните съдове може да не причинява оплаквания на пациента.

Hematomul și ischemia din jurul acestuia declanșează o cascadă de procese patogenetice.
Хематомът и исхемията около него задействат каскада от патогенетични процеси.

Ischemia vaselor cerebrale nu poate cauza nici o plângere la pacient.
Исхемията на церебралните съдове не може да причини на пациента никакви оплаквания.

Ştiu că ischemia este plictisitoare, dar studiul mamei în domeniul venei porte este depăşit.
Знам, че исхемията е скучна, но проучването на майка ми за порталните вени е остаряло.

Ischemia pe două părți a regiunii talamice poate provoca încălcări grave.
Двустранната исхемия на таламичния регион може да предизвика сериозни нарушения.

Inflamația și ischemia intestinului sunt considerate ca principalii factori care determină dezvoltarea SIRS.
Възпалението и исхемията на червата се считат за главните фактори, причиняващи развитието на SIRS.

Ischemia de gradul 2 poate necesita spitalizare dacă se observă simptome somatice severe.
Исхемичната степен 2 може да изисква хоспитализация, ако се наблюдават тежки соматични симптоми.

Ca urmare, scleroza, ischemia apare în țesuturile restrânse și se transformă ulterior într-o sursă de activitate electrică patologică.
В резултат на това в ограничените тъкани се появява склероза, исхемия и впоследствие се трансформира в източник на патологична електрическа активност.

Ischemia cerebrală este o scădere a fluxului sanguin provocată de ateroscleroza cerebrală(de la cerebrum-creierul latin).
Исхемията на мозъка е намаляване на кръвния поток, причинен от атеросклероза на мозъка(от латинския мозък-мозък).

Tratamentul colitei cauzate de ischemia intestinală este aproape întotdeauna o operație în care o parte a intestinului ischemic sau necrotic este îndepărtată.
Лечението на колит, причинено от чревна исхемия, е почти винаги операция, при която част от исхемичното или некротичното черво е отстранена.

Ischemia provine din incoerența necesităților miocardice în oxigen, nutrienți și posibilitatea ca arterele cardiace să-și îndeplinească funcția.
Исхемията възниква от несъответствието на нуждите на миокарда в кислорода, хранителните вещества и възможността сърдечните артерии да изпълняват своята функция.

Cu ischemia creierului,"Recognan" îmbunătățește memoria, ridică nivelul de atenție și promovează tratamentul diferitelor tulburări. proprietăți farmacocinetice.
С исхемия на мозъка,"Recognan" подобрява паметта, повишава нивото на внимание и също така насърчава лечението на различни заболявания. фармакокинетични свойства.