Какво е " JAFULUI " на Български - превод на Български

• обира
• грабежа
• кражбата
• обир
• грабеж
• грабежи

Примери за използване на Jafului на Румънски и техните преводи на Български

Un paznic a fost ucis în timpul jafului.
Убит пазар по време на обир.

Autorul jafului armat evadează.
Главният извършител на въоръжен грабеж избяга.

A fost rănit în timpul jafului.
Той… той беше ранен по време на обир.

În timpul jafului, doi oameni au fost ucişi.
При грабежа бяха убити двама души.

Ora se potriveşte cu cea a jafului.
Времето съвпада с това на грабежа.

N-am atins faza jafului armat în carierele noastre.
Не сме достигнали етапа на въоръжения обир в кариерите си.

Si victima ar putea fi un complice al jafului.
Убитият може би е жертва на грабежа.

N-am tras în timpul jafului, ci când am fost atacaţi.
Не стреляхме по време на грабежа, а когато бяхме застрашени.

A fost filmat chiar în timpul jafului.
Напълно автентично. Заснето по време на истински обир.

Deci Murdoch a fost în spatele jafului şi în spatele înscenării tale.
И така, Мърдок стои зад грабежа и зад опита да те натопи за него.

A fost impuscat, anu' trecut, in timpu' jafului.
Дето го застреляха при обир миналата година.

Eu doar întocmesc planul jafului, iar apoi îl vând cui e dispus să-şi asume riscul.
Просто планирам обира, След това го продавам на поемащия риска.

Nu ne-am ales cu nici un ban de pe urma jafului.
Никога не сме правели сериозни пари от грабежи.

Signore Încălţat, în timpul jafului am capturat trei locotenenţi ai Şoptitorului.
Сеньор Чизми, по време на обира заловихме трима от съучастниците на Шепнещия.

David Toska a recunoscut planificarea jafului.
Дейвид Тоска пое отговорността за планирания обир.

Ai fost omul din interior în timpul jafului de acum câteva luni.
Ти си бил вътрешния човек на обира тук преди три месеца.

Din moment ce el a fost alibiul tău, ştii, în noaptea jafului.
Понеже той беше алибито ти за нощта на грабежа.

Fost sau actual, provocarea morţii unei victime în urma jafului înseamnă omor prin imprudenţă.
Настоящ или бивш, причиняването на смърт при обир си е убийство.

E unul din şoferii de la Gage care a fost împuşcat în timpul jafului.
Един от шофьорите, прострелян при грабежа.

Protecția cel mai de incredere impotriva jafului se ascunde.
Най-надеждна защита срещу грабеж се крие.

L-a angajat pe Martin Cordova să-l ucidă în timpul jafului.
Наел е Мартин Кордова да го убие по време на грабежа.

Poliţiştii l-au împuşcat în timpul jafului de la Marsilia.
Ченгетата го застреляха при Марсилския обир.

Poliţiştii au ADN-ul lui Greiner de la locul jafului.
Полицаите имат ДНК-то на Грейнер по фасовете от мястото на обира.

Se pare că au fost defecte fix pe perioada jafului.
Оказва се, че не са работели точно по-време на обира.

Proprietarul, Sam Bertram, a fost ucis în timpul jafului.
Собственикът, Сам Бертрам, е убит по време на грабежа.

Unul din ele spunea ceva despre o întâlnire în ziua dinaintea jafului.
В един от тях се споменава среща в деня преди обира.

Se vorbeşte că unele din aceste plachete lipsesc de la locul jafului.
Той казва, че някои от тези пакети са изчезнали в грабеж.

Bijuteriile erau într-o bancă, adevărata ţintă a jafului.
Истинските бижута са наблизо. Били са в банка недалеч. Истинската мишена на обира.

Fugarii americani au omorât 3 agenţi de la Antidrog în timpul jafului unui tren.
Американски бегълци убиха трима федерални агенти по време на обир.

Acesta a reperat o altă apariţie a IMEI clonat la ora şi locul exact al jafului.
Засякохме още клонирани IMEI, на точното място и време на грабежа.