Примери за използване на John kennedy на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să vorbim despre John Kennedy.
John Kennedy a ajuns Preşedintele Statelor Unite.
Джон кенеди служи като президен на САЩ.Obama nu a arătat curajul unui john kennedy.
Обама не показва смелостта на Джон Кенеди.John Kennedy a ascuns boala Addison pe care o avea.
În 1963, la scurt timp după john kennedy a fost asasinat.
През 1963 г., малко след убийството на Джон Кенеди.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Ar trebui să fiu impresionat pentru că pe om îl cheamă John Kennedy?
Трябва ли да съм впечатлен, защото се наричал Джон Кенеди?John Kennedy a cerut ca aceştia să facă declaraţii publice în cel mult un an.
Джон Кенеди настояваше да я оповестят след една година.Ce s-a întâmplatexact în ziua în care a fost asasinat John Kennedy?
Какво точно се случва в деня Crezi că John Kennedy si Jack Kennedy sunt aceeasi persoană.
Мислиш, че Джон Кенеди и Джак Am ajuns pe Lună dintr-un simplu motiv: John Kennedy ne-a impus un termen limită.
Стъпихме на Луната поради една проста причина: Джон Кенеди ни постави краен срок.Crezi că John Kennedy şi Jack Kennedy sunt aceeaşi persoană.
Мислиш, че Джон Кенеди и Джак Mâine vom arunca un ochi peste lucrarea timpurie a lui John Kennedy Toole, Biblia de neon.
Утре ще обсъдим Джон Кенеди Тулс, и ранната му творба"Неоновата библия".Vreau să-l suni pe John Kennedy, e şeful oncologiei de la Sfântul Barnabas.
Искам да се обадиш на Джон Кенеди, той е шеф на онкологията в Санта Барнабас.Era în acea după-amiază, în Dallas, când capul John Kennedy a fost suflat în plină zi.
Всичко тръгва от онзи следобед в Далас, когато главата на Джон Кенеди бе отнесена посред бял ден.Una e sa ai viziuni cu John Kennedy, dar ti-ai petrecut intregul weekend intr-o stare de iluzie.
Едно е да виждаш Джон Кенеди, но ти халюцинираше два дни.Fred Otash afirmă că în ziua morţii actriţei, pe 5 august 1953,la ea acasă se aflau fraţii Robert şi John Kennedy.
Според Оташ, в деня на смъртта на актрисата на 5 август 1963година в дома й били братята Робърт и Джон Кенеди.John Kennedy a spus odată:"Costul de libertate este întotdeauna de mare.
Джон Кенеди е казал:"Свободата струва скъпо, но американците винаги са плащали цената.Ce fel de mamă îi spune fiului ei că John Kennedy a murit din cauză că am vorbit in biserică?
Що за майка казва на сина си, че Джон Кенеди е умрял, защото е говорил в църквата?Senatorul John Kennedy a tranşat problema afirmând: ''Acordul dumneavoastră cu utilizatorii este o porcărie''.
Както директно се изрази сенатор Джон Кенеди-„потребителският ви договор е ужасен“.Pe măsură ce se apropie motocicleta, John Kennedy pare să fi avut probleme cu respirația.
Докато се приближава колата, Джон Кенеди изглежда е в някакъв вид тревога, сякаш може да има проблеми с дишането.În 1960, John Kennedy a mers de la Washington la Texas, să asigure pe predicatorii protestanţi că el nu se va supune papei.
През 1960 г. Джон Кенеди напусна Вашингтон и отиде в Тексас, за да увери протестантските проповедници, че няма да се подчинява на папата.La bordul avionului care duce corpul lui John Kennedy la Washington… noul preşedinte a fost investit.
Новият президент се закле Era ca Bobby Kennedy pentru că într-un fel nu puteai spune dacă era un realist ce se dădea drept idealist sau un idealist ce se dădea drept realist,aşa cum oamenii se întrebau şi despre Bobby Kennedy şi John Kennedy.
Приличаше на Боби Tupac Shakur, James Brown, desigur, John Kennedy, Jr., și de fapt, ei nu sunt aici nici mai mult, asa ca poate toate odihnească în pace.
Тупак Шакур, Джеймс Браун, разбира се, Джон Кенеди младши, и тях вече ги няма, дано почиват в мир.După cum pe bună dreptate a reamintit fostul președinte al CESE, dna Rangoni Machiavelli, cu ocazia primei ZEC(în prezenţa dnei Emma Bonino, fost comisar), întotdeauna va necesar să se sublinieze cele patru drepturi fundamentale ale consumatorilor,enunţate de președintele John Kennedy la 15 martie 1962, în faţa Congresului american:.
Както бившият председател на Комитета, г-жа Рангони Макиавели, с право припомни на първия Ден на потребителя, в присъствието на г-жа Ема Бонино, бивш еврокомисар, никога не бива да забравяме четирите основни права на потребителя,обявени от президента Джон Кенеди в прочутата му декларация пред конгреса на САЩ на 15 март 1962 г.:.A lui Bush ar putea PRESCOTT fiul lui George, Ca john kennedy, repudieze salvat de nepătruns tatălui său Și partener cu Gorbachev comunist?
Би ли могъл синът на Прескот Буш, Джордж, като Джон Кенеди да отрече мътното минало на баща си и да работи съвместно с комуниста Горбачов, за да промени света?Două zile în birou, pe duminica, cu o zi înainte de John Kennedy a fost îngropat, Lyndon Johnson sa întâlnit cu consilierii săi militari și a spus că nu va pierde din Vietnam.
Два дни след встъпването си в длъжност, в неделя- ден преди погребението на Джон Кенеди, Линдън Джонсън се среща с военните си съветници и казва, че няма да изгуби Виетнам.Lăudând acțiunile președinților americani John Kennedy și Ronald Reagan, Timmermans a apreciat că fundamentele relației UE-USA"nu vor fi dărâmate de un președinte".
Той оцени високо поведението на предишни президенти на САЩ като Джон Кенеди и Роналд Рейгън при историческите им посещения в Берлин и подчерта, че основите на отношенията ЕС- САЩ"няма да бъдат разрушени от един президент".Născută Caroline Lee Bouvier pe 3 martie 1933,fosta cumnată a preşedintelui John Kennedy a fost pentru scurtă vreme actriţă, designer de interior şi responsabilă cu relaţiile publice pentru creatorul de modă Georgio Armani.
Родена Каролин Лий Бувие, на 3 март 1933 г.,бившата снаха на президента Джон Кенеди за кратко време е била актриса, интериорен дизайнер и служител във връзки с обществеността на модния дизайнер Джорджо Армани.
