Какво е " JUSTĂ " на Български - превод на Български

• справедливата
• правилно
• справедлива
• справедливо
• справедлив
• правилното
• правилна
• правилната

Примери за използване на Justă на Румънски и техните преводи на Български

O întrebare justă.
Справедлив въпрос.

E justă impresia mea?
Правилно ли е усещането ми?

O intrebare justă.
Справедливата въпрос!

Motivarea justă poate mișca lumea.
Правилната мотивация може да обърне света.

E o întrebare justă.
Това е справедливо въпрос.

Vi se pare justă decizia angajatorului?
Правилно ли е решението на работодателя?

Fondului de tranziție justă.
Фонда за справедлив преход.

Eu cred că e justă, Breckenridge.
Аз мисля, че това е правилно предположение, Брекенридж.

Al doilea pas este Gândirea Justă.
Второто нещо е правилното мислене.

Educaţia justă aduce fructe mai târziu în viaţă.
Правилното възпитание дава житейски плодове в по-късния живот.

Sunt convins că va lua decizia justă.
Сигурен съм, че той ще вземе правилното решение.

Echitate fiscală pentru o societate justă(dezbatere pe o temă de actualitate).
Справедливо данъчно облагане за справедливо общество(разискване по актуални въпроси).

Poate… Sau poate că prima reactie a fost justă.
Може би първичната реакция е била правилна.

Ce determină valoarea justă de piaţă?
От какво се определя справедливата пазарна стойност?

Aceasta se mai numeşte şi:"contemplaţia justă".
Това е така нареченото„правилно съзерцание”.

Moartea veșnică este singura pedeapsă justă pentru păcat.
Вечната смърт е единственото справедливо наказание за греха.

Crezi că dorința tatălui tău de a omorî toți subpământenii este justă?
Смяташ ли целта на баща ти да убива долноземци е правилна?

Entitatea trebuie să evalueze activul la valoarea justă.
Предприятието трябва да оцени актива по справедлива стойност.

Incapacitatea de a determina în mod credibil valoarea justă.
Невъзможност да се оцени надеждно справедливата стойност.

Soluția climatică puternică, care este și socială justă.
Мощното решение за климата, което също е социално справедливо.

Incapacitatea de a determina în mod credibil valoarea justă.
Невъзможност за надеждно оценяване на справедливата стойност.

Nu trebuie să ne supărăm pe nimeni, este o lege absolut justă.
Никой не бива да се обижда- това е абсолютно справедлив закон.

Operatorul trebuie să evalueze activul financiar la valoarea justă.
Предприятието трябва да оцени актива по справедлива стойност.

Și american medie, folosind mai mult mult de patru ori parts lor justă.
А средния американец използва повече от четири пъти от своя справедлив дял.

(a) amortizarea activelor amortizabile, calculată la valoarea lor justă;
Амортизацията на амортизируемите активи въз основа на справедливата им стойност;

Există două baze comune de evaluare, costul istoric şi valoarea justă:.
Две често срещани бази за оценяване са историческата стойност и справедливата стойност:.

Plasamentele planurilor de pensii trebuie contabilizate la valoarea justă.
Инвестициите на плановете за пенсионно осигуряване се отчитат по справедлива стойност.

Trebuie să se garanteze că autorului filmului i se asigură o despăgubire justă.
Трябва да се гарантира, че на автора на филма е осигурено справедливо обезщетение.