Какво е " L-A ABANDONAT " на Български - превод на Български

• го изостави
• го е зарязал
• го е оставил
• го изоставил
• го е напуснала

Примери за използване на L-a abandonat на Румънски и техните преводи на Български

Care l-a abandonat.
Която го остави.

Carlos a spus că Brent l-a abandonat.
Карлос каза, че Брент го изоставил.

Care l-a abandonat.
Която го е изоставила.

Tot nu pot să cred că l-a abandonat aşa.
Все още не мога да повярвам, че го изостави.

L-a abandonat acum 2 ani.
Тя прекъсна преди 2 години.

Taică-su nu l-a abandonat.
Баща му не го изостави.

L-a abandonat pe Dumnezeu, Paul.
Тя отрече Господ, Пол.

Dar Dumnezeu l-a abandonat.
Но Бог го е изоставил.

Cine l-a abandonat a sters orice urma.
Който го е изоставил е изтрил всяка следа.

Nu Eleanor l-a abandonat.
Не Елинор го е напуснала.

Dacă l-a abandonat, e lipsit de valoare.
Щом го е зарязала, значи е безполезен.

Nu toată lumea l-a abandonat.
Не всички го изоставиха.

Bill Nye l-a abandonat in cofetarie.
Бил Най го е зарязал в магазин за шейкове.

In 1941 maica-sa l-a abandonat.
През 1941 майка му го изостави.

Mama lui l-a abandonat când era adolescent.
Майка му го изостави, когато е бил тийнейджър.

Tot nu pot să cred că l-a abandonat aşa.
Още не мога да повярвам, че го изостави така.

Apoi l-a abandonat şi ne-a făcut familia de râs.
Но после го изостави и един вид унижи рода ни.

Femeia care l-a abandonat?
Жената, която го е изоставила?

Apoi l-a abandonat şi ne-a făcut familia de râs.
Но тогава тя го изостави и един вид унизи семейството ни.

De parcă eu am fost cea care l-a abandonat.
Сякаш аз бях тази, която го е изоставила.

Nu, ea l-a abandonat.
Не, Лидия го изостави.

S-a sinucis, Alex, dupa ce Biserica l-a abandonat.
Той се самоуби, Алекс, след като църквата го изостави.

Sau pur şi simplu l-a abandonat în Hillman pe undeva.
Или просто го е зарязал някъде в Хилмън.

De dincolo de mormânt… Fiul meu vrea să afle cine l-a abandonat?
Че от гроба си синът ми иска да разбере кой го е изоставил?

Editorul lui Jared l-a abandonat după a doua carte.
Издателят на Джаред го изхвърли след втората книга.

MSC' l-a abandonat complet pe tatăl tău şi s-a concentrat pe olimpiadă.
MSC напълно зарязаха баща ти, за да се фокусират върху Олимпийските.

A furat un autoturism, pe care l-a abandonat ulterior.
Откраднаха товарен автомобил и по-късно го изоставиха.

Sunt sigură că nu l-a abandonat pe Steven, e mama lui totuşi.
Сигурна съм, че не го е изоставила, все пак му е майка.

Bruce l-a împuşcat pe tipul neidentificat, l-a abandonat la Urgenţe şi a tulit-o.
Брус застрелва г-н неизвестен, оставя го в спешното и изчезва.

Şi tatăl lui Grenn l-a abandonat… Lângă o fermă, când avea trei ani.
Бащата на Грен го е оставил пред фермата, когато бил 3-годишен.