Какво е " L-AI OBŢINUT " на Български - превод на Български

• го получи
• го взе

Примери за използване на L-ai obţinut на Румънски и техните преводи на Български

L-ai obţinut?
Получи я?

Ei bine, l-ai obţinut?
Е, взе ли я?

L-ai obţinut?
Хванахте ли го?

În sfârşit l-ai obţinut.
Най-накрая го получи.

Cum l-ai obţinut?
Как успя?

Într-un final l-ai obţinut.
Най-накрая го получи.

Cum l-ai obţinut?
Как го взе?

În cele din urmă l-ai obţinut.
Най-накрая го получи.

Cum l-ai obţinut?
Как я намери?

Ar trebui să întreb cum l-ai obţinut?
Да те питам ли как го намери.

Cum l-ai obţinut?
Откъде го взе?

Avem doar un loc, tu l-ai obţinut.
Имахме само едно място, ти го получаваш.

Cum l-ai obţinut?
Как го получи?

De ce nu-i spui ce-ai vrut şi cum l-ai obţinut.
Защо не й кажеш какво искаше и как го получи?

Cum l-ai obţinut?
Как си я взел?

Pentru că toată lumea va şti de unde l-ai obţinut.
Защото всеки ще разбере от къде си го получила.

Cum l-ai obţinut?
Откъде я взехте?

Regizorul era un pervers. Să te bucuri că nu l-ai obţinut.
Режисьорът беше абсолютен перверзник и трябва да се радваш, че не я получи.

L-ai obţinut ilegal?
Незаконно ли го взе?

De unde l-ai obţinut, Marie?
От къде го взе, Мари?

L-ai obţinut de pe internet,!
Получи я онлайн!

Dar eşti norocos că l-ai obţinut pe tipul ăsta în echipa ta.
Но имаш късмет, защото взе този човек в екипа си.

L-ai obţinut pe cel pe care îl voiai?
Взе ли тази, която искаше?

Nico, cu tot respectul, ştiu că vrei acest job, dar nu l-ai obţinut.
Нико, с цялото ми уважение, знам, че искаше тази длъжност, но не я получи.

Nu l-ai obţinut aşa cum ţi-ai dorit, dar l-ai obţinut..
Не го постигна както искаше, но все пак получи своето.

Granger l-a obţinut dintr-un tren plin de artă care se îndrepta spre Germania.
Грейнджър го взе от влак, който заминава за Германия.

Oricum, cum le-ai obţinut?
Как изобщо успя да ги вземеш?

Aşa le-a obţinut.
Значи така ги е получавал.

L-a obţinut.
И го получи.

Eu l-am obţinut.
Аз я получих.