Какво е " L-AM ADUS AICI " на Български - превод на Български

• го доведох тук
• донесохме го тук
• го докарах
• го доведохме тук
• доведохме го тук
• го донесох тук

Примери за използване на L-am adus aici на Румънски и техните преводи на Български

L-am adus aici.
Донесохме го тук.

Nu. Eu l-am adus aici.
Не, аз го доведох тук.

L-am adus aici în siguranţă.
Доведохме го тук, жив и здрав.

Tocmai l-am adus aici.
Просто го донесох тук.

Nu m-am gândit, când l-am adus aici.
Сгреших, като го доведох тук.

Eu l-am adus aici.
Аз го доведох тук!

Pentru că…- Eu l-am adus aici.
Ами… аз го доведох тук.

Cum l-am adus aici, cum se simte mai rău.
Когато го доведохме тук, се влоши.

Mă bucur că l-am adus aici.
Радваме се, че го доведохме тук.

L-am adus aici pentru a-l proteja.
Доведох го тук за да го защитя.

De ce crezi că l-am adus aici?
Защо мислиш, че го доведох тук?

L-am adus aici. A mâzgălit câteva rânduri.
Доведохме го тук, написахме няколко бележки.

Îmi cer scuze că l-am adus aici.
Слушай, съжалявям че го доведох тук.

Doar l-am adus aici.
Просто го докарах.

E greşeala mea. Eu l-am adus aici.
Това бе моя грешка, аз го доведох тук.

Apoi l-am adus aici.
Тогава го доведох тук.

Și l-am găsit și l-am adus aici.
Намерих го и го донесох тук.

Doar l-am adus aici.
Ние просто го докарахме.

L-am găsit şi l-am adus aici.
Намерихме го и го доведохме тук.

De asta, l-am adus aici, direct de la gară.
Ето защо го доведохме тук направо от гарата.

L-am drogat şi l-am adus aici.
Дрогирах го и го доведох тук.

L-am adus aici pentru un fel de dezintoxicare.
Доведохме го тук за нещо като детоксикация.

N-am ştiut ce să fac, aşa că l-am adus aici.
Не знаех какво да правя и го доведох тук.

L-am adus aici să să comparăm urmele cu cele de pe obrazul victimei.
Донесохме го тук да го сравним с белезите по брадичката на жертвата.

Am făcut-o si l-am adus aici.
Направих го, затова го доведох тук.

L-au trimis acasă de la grădiniţă şi l-am adus aici.
Борил се е с някой в яслите, така че го доведох тук.

Am evitat Profeţia când l-am adus aici!
А точно това пророчество го предотвратих, когато го доведох тук.

Nu vream să moară în infirmerie, aşa că l-am adus aici.
Не исках да умре в лазарета и затова го донесох тук.

Si-a petrecut noaptea cu vecina ta, Yasmin si l-am adus aici de dimineata.
Прекара нощта при съседката Ясмин, сутринта го доведохме тук.

Nu a putut obtine o detin de ea, asa ca l-am adus aici.
Не можах да се свържа с нея, затова го доведох тук.