Примери за използване на L-am cunoscut când на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Băiete, l-am cunoscut când.".
Майчице, познавах го, когато.".L-am cunoscut când avea 18 ani.
Срещнах го, когато беше на 18 г.Eram un mare fan. L-am cunoscut când făceam curăţenie.
Бях му голям фен. Опознах го докато почиствах мястото му.L-am cunoscut când m-a drogat.
L-am cunoscut când avem 16 ani.
Искам да кажа, че го срещнах когато бях на 16.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cunoscut sub numele
cunosc numele
să cunoască adevărul
cunoscut sub denumirea
cunosc familia
oameni cunoscsă cunoască lumea
toată lumea cunoaștecunosc drumul
cunosc povestea
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
L-am cunoscut când eram mic, era prieten de familie.
Познавах го когато бях дете.L-am cunoscut când lucram cu fraţii Shaw.
Срещнахме се, когато работех с брата на Шоу.L-am cunoscut când avea… Nu mai ştiu, 15-16 ani.
Запознахме се, когато беше на 15-16 г.L-am cunoscut când abia împlinise 4 ani.
Запознал се с тях, когато бил едва на 4 години.L-am cunoscut când eram doctorand la Berkley.
Запознах се с него, докато учех за степен в Бъркли.L-am cunoscut când mi-am cumpărat prima mea 250 cc.
Запознах се с него, когато си купих първия 250сс.L-am cunoscut când ai avut probleme cu degetul.
Ние го срещнах, когато се порежете пръста си.L-am cunoscut când acţionam sub acoperire, în Mexic.
Запознахме се, когато работих под прикритие в Мексико.L-am cunoscut când cântam la chitară în parc.
Срещнах го, докато свирех на китара в парка на площад Вашингтон.L-am cunoscut când am fost prima am comandat.
Срещнах го, когато за първи път ме назначиха.L-am cunoscut când îl urmăream pe Noriega prin Panama.
Запознахме се, докато преследвах Нориега в Панама.L-am cunoscut când era guvernator ales al statului Zulia.
Срещнах се с него, когато беше новоизбран губернатор на щата Сулия.L-am cunoscut când am vizitat Palestina pentru Reich, în 1938.
Срещнах го, когато посетих Палестина за Райха през 1938 г.L-am cunoscut când o ardeam cu Andy Warhol, prin anii '70.
Срещнах го когато се запознах с размотавах с Анди Уорхоу през 70те.L-am cunoscut când am căutat în pubela clădirii pe care o renovează.
Срещнах го, когато се ровех в казана на сградата, която той ремонтираше.Eu l-am cunoscut când nu avea nimic, aşa că intenţiile mele sunt fără de îndoială.
Аз го срещнах, когато нямаше нищо, затова няма съмнение в намеренията ми.L- am cunoscut când m-am întors la Universitate pentru un curs de perfecţionare pe o intervenţie chirurgicală.
Запознах се с него, когато L-ai cunoscut când lucrai la Unitate?
Познаваше ли го когато работеше за АТЧ?Susan i-a cunoscut când au vizitat închisoarea.
Сюзън се е срещнала с тях, когато са посетили затвора.L-ai cunoscut când se droga.
Познавал си го, когато е взимал наркотици.Unchiul ăla pe care l-ai cunoscut când erai mică.
Този чичо, който познаваше, когато беше малка.I-am cunoscut când dormeai.
Запознахме се докато спеше.Aşadar I-ai cunoscut când i-a dispărut sora.
Така че го знаеше, когато сестра му изчезна.Nate, dacă nu l-ai cunoscut când trăia, nu-l vei cunoaşte niciodată.
Нейт, ако не си го опознал докато е бил жив, никога няма да I-am cunoscut când am făcut cercetări pentru"Cazul diamantului mortal". Ai citit-o?
Запознах се с тях, когато събирах материал за смъртоносната афера на Дрюс Даймънд?
