Какво е " L-AM MINŢIT " на Български - превод на Български

• го излъгах
• го лъжа

Примери за използване на L-am minţit на Румънски и техните преводи на Български

L-am minţit pe tata.
Излъгах баща ми.

Aşa că l-am minţit.
Затова го излъгах.

L-am minţit toată ziua.
Цял ден го лъжа.

Pentru că l-am minţit.
Защото го излъгах.

L-am minţit în faţă.
Излъгах го в очите.

De dimineaţă l-am minţit.
Тази сутрин го излъгах.

Tocmai l-am minţit, nu-i aşa?
Излъгах го, нали?

Nu înţelegi, l-am minţit.
Не разбираш. Излъгах го.

L-am minţit pe domnul Jordan.
Излъгах г-н Джордан.

Doar că l-am minţit despre tot!
Само че го излъгах!

L-am minţit întreaga viaţă.
Лъгала съм го през целия му живот.

De fapt, tocmai l-am minţit.
Всъщност, току-що го излъгах.

Eu l-am minţit de 20 de ani.
Аз го лъгах цели двадесет години.

M-am dus la Coach şi l-am minţit.
Отидох при Тренера и го излъгах.

L-am minţit din ziua în care ne-am cunoscut.
Лъжем го от самото начало.

Nu m-a minţit. Eu l-am minţit.
Не ме лъже, аз го лъжа.

L-am minţit. Ca să obţin drogurile.
Излъгах го, за да ми каже къде е дрогата.

Acum reverendul Lowell ştie că l-am minţit.
Сега преподобни Лоуел знае, че го излъгахме.

Şi eu l-am minţit ca să te protejez pe tine.
И аз го излъгах, за да те защитя.

Fiindcă John nu trebuie să afle că l-am minţit.
Защото Джон не трябва да знае, че го излъгах.

Eu sunt omul care l-am minţit că lucrează pentru CIA.
Аз съм този който го излъга, че работи за ЦРУ.

L-am minţit şi i-am spus că va fi o spălare de maşini în bikini.
Излъгах го и му казах че е автомивка по бельо.

Mă simt de rahat că l-am minţit despre această călătorie.
Чувствам се скапано да го лъжа за това пътуване.

Ieri am vorbit cu poliţistul Monk pe care l-am minţit.
Вчера говорих с онзи полицай, Г-н Монк, и го излъгах.

Aşa că, l-am minţit şi i-am spus că am găsit un loc.
Затова го излъгах и му казах, че имам квартира.

Urăsc să le fac asta oamenilor, dar m-am dus la Coach şi l-am minţit.
Мразя това, но отидох при Тренера и го излъгах.

L-am minţit, am zis că nu cunosc nici un Mike.- Oricine ştie un Mike.
Излъгах го, че не познавам никакъв Майк.

Din cauza asta l-am minţit pe Penhale în legătură cu accidentul?
За това излъгах Пенхейл за катастрофата. Излъгала си го?

L-am minţit pe Derek că luam pilula pentru că ştiu ce vreau.
Излъгах Дерек, че пия хапчета, защото знаех точно какво искам.

L-am minţit şi pe părintele Conţi, la spovedanie. Am minţit în biserică!
Да, излъгах и в изповедта, излъгах църквата, излъгах всички!