Какво е " L-AU URMĂRIT " на Български - превод на Български

• го преследваха
• го проследи
• го погнаха
• го последвали
• го гонеха
• го подгонили
• го преследвали
• са го следвали

Примери за използване на L-au urmărit на Румънски и техните преводи на Български

L-au urmărit.
Проследили са ни.

Şi atunci l-au urmărit?
Проследи ли го?

Şi l-au urmărit toată seara?
И те са го следяли цяла нощ?

Oamenii lui Yadav l-au urmărit.
Мъжете на Ядав са го следвали.

Unde l-au urmărit să?
Накъде го гонят?

Bănuiţi că răpitorii l-au urmărit din Phoenix?
Дали са го следвали от Финикс?

Agenţii l-au urmărit şi l-au distrus.
Полицаите го преследвали и унищожили.

A fost rănit, după ce l-au urmărit gărzile.
Беше ранен и стражите го преследваха.

L-au urmărit cu scopul de a-l jefui,….
Последвали го с намерението да го ограбят.

Cei de la Jafuri-Crime l-au urmărit din South Beach acum câteva luni.
Полицията го следи от два месеца.

L-au urmărit nişte băieţi, şi era foarte speriat.
Някакви момчета го гонеха, Беше много уплашен.

El a ajuns la capătul tunelului, iar câinii noştri l-au urmărit.
Стигна края на тунела, докато кучетата ни го преследваха.

Oamenii mei l-au urmărit până în Mulholland Drive.
Хората ми я проследиха до"Мълхоланд Драйв".

A ajuns la capătul tunelului în timp ce câinii noștri l-au urmărit.
Стигна края на тунела, докато кучетата ни го преследваха.

L-au urmărit o vreme, dar apoi i-au pierdut.
Проследили са ги донякъде, после са ги загубили.

Unul dintre sateliții noștri l-au urmărit La o pistă la distanță din Siberia.
Един от нашите спътници го проследяват към отдалечен писта в Сибир.

L-au urmărit pe Kiefer de la consulat şi aşa au ajuns la adăpost.
Последвали са Кийфър от консулството.

Sap şi Tufo l-au urmărit până în apartamentul iubitei.
Sap и Туфо го проследи назад до мястото на приятелката си.

L-au urmărit nişte băieţi la ascunzătoarea aia. Era speriat ca naiba.
Някакви момчета го гонеха, Беше много уплашен.

Poliţiştii l-au urmărit 10 km până au reuşit să-l oprească.
Полицаи го преследваха няколко километра преди да успеят да го спрат.

L-au urmărit până la Londra unde stătea cu un cleric musulman.
Те го проследили до Лондон, където е живял при един духовник.

Poliţiştii l-au urmărit, iar cursa pe străzile capitalei s-a încheiat tragic.
Полицаите го последвали, гонката продължила по улиците.

L-au urmărit până în Bronx, Hunts Point, dar a fost incendiat.
Проследили са го до Бронкс, но са го изгорили.

Oamenii mei l-au urmărit toată noaptea pândind ocazia de a pune mâna pe el..
Хората ми го следят цяла нощ, за да го хванем.

L-au urmărit interdicţii de vindecare, i-au fost înaintate procese.
Преследват го лечителски забрани, започват законови процеси срещу него.

L-au urmărit de la hipodrom, şi atunci a încercat să mă sune.
Бил е преследван от хиподрума, тогава се е опитал да ми се обади.

L-au urmărit pe Carter până într-o stradă liniştită şi au stricat camera de la bord.
Проследили са го до тиха улица и са изключили камерата си.

Le-am urmărit.
Аз ги последвах.

L-am urmărit.
Аз ги гледах.

L-am urmărit.
Наблюдавах ги.