Какво е " LAŞ " на Български - превод на Български

• страхливец
• женчо
• малодушен
• пъзльо
• шубе
• страхливци
• страхливецът
• бъзльо

Примери за използване на Laş на Румънски и техните преводи на Български

Nu fi laş!
Не бъди шубе.

Laş dement".
Побъркани страхливци.

Nu fi laş.
Не бъди женчо.

Nu fi laş. Trage. Haide!
Не бъди женчо, хайде!

Nu sunt laş.
Не съм шубе.

Nu fi laş, Turtle.
Не бъди пъзльо, Костенурка.

Un adevărat laş.
Истински женчо.

Isuse, ce laş eşti!
Исусе, голям си бъзльо.

Vino aici, băiete, nu fi laş.
Ела, не бъди женчо.

Tu eşti laş, nu Giorgio!
Ти си страхливецът, а не Джорджо!

Bine, micule laş.
Добре, пъзльо.

A fost un act laş şi demn de dispreţ.
Един жалък и малодушен акт.

Nu-mi spune laş.
Не ме наричай женчо.

Laş e acela care se teme şi fuge.
Страхливецът е човек, който се страхува и бяга;

Nu fi laş!
Не бъди пъзльо.

Nu numai că eşti un bătăuş, dar eşti şi laş.
Не само, че си грубиян, но си и страхливец.

Eşti cel mai mare laş pe care l-am văzut vreodată.
Такъв си пъзльо. Най-големият, който съм виждала.

Nu trebuia să-mi spună laş.
Не трябваше да ме нарича женчо.

Nu sunteţi laş, sau cel puţin sper că nu sunteţi.
Вие не сте страхливец или поне се надявам да не сте.

Lasă-mă să-ţi arăt ce laş eşti.
Нека ти покажа какъв женчо си.

Îmi spune laş şi trădător pentru ce am făcut.
Той ме нарече страхливец и предател за това, което направих.

Nu am spus că nu mai sunt laş.
Да, е, не казвам, че все още не съм страхливец.

Eşti înconjurat de rangeri, laş cu burta galbenă.
Заобиколени сте от рейнджъри, вие затънтени страхливци.

Situaţia s-a înrăutăţit, iar eu sunt un pic cam laş.
Стана гадно, а аз си падам малко пъзльо.

A spus că eşti un mare laş şi e mai puternic decât tine!
Каза, че си голямо шубе и че бил по-силен от теб!

M-ai crescut să fiu bărbat şi lup, nu hoţ şi laş.
Възпита ме да бъда човек и вълк, не крадец и страхливец.

Dacă n-aş fi fost un aşa laş, aş fi fost afară deja.
Ако не бях такъв пъзльо, досега да съм се измъкнал оттук.

Ari, pentru cel mai puternic agent din lume, câteodată eşti un adevărat laş.
За най-властния агент в света, понякога си истински женчо.

Că viteazul lor lider e prea laş ca să-şi vadă propria revenire?
Техния безстрашен лиден е прекален женчо, за да види собствения си резултат?