Какво е " LAPTELE POATE " на Български - превод на Български

• млякото може
• мляко може

Примери за използване на Laptele poate на Румънски и техните преводи на Български

Laptele poate fi mai mult!
Млякото може да бъде повече!

Este în creştere dovezi sugerează că laptele poate fi rău pentru prostata.
Има все повече доказателства показва, че мляко може да бъде лошо за простатата.

Laptele poate fi consumat.
Млякото може да се консумира.

Sa demonstrat deja că calciul pe care îl oferă laptele poate fi obținut și prin alte alimente.
Вече беше доказано, че калцийът, който предлага млякото, може да се получи и чрез други храни.

Laptele poate provoca diaree.
Млякото може да причини диария.

Dar daca nu este cazul tau, laptele poate fi o sursa buna de proteine.
Ако ти обаче нямаш проблем с пиенето му имай предвид, че млякото може да бъде отличен източник на висококачествен протеин.

Laptele poate fi consumat cu fructe.
Млякото може да се използва с плодове.

De fapt, ele sunt de acord cu faptul că modul în care este produs laptele poate afecta sănătatea.
Всъщност те са съгласни с факта, че начинът, по който се произвежда млякото, може да засегне здравето.

Laptele poate fi folosit dacă este uscat sau acru.
Мляко може да се използва, ако е сухо или кисело.

Dacă bebeluşul este prea slab să sugă, laptele poate fi pompat cu o mică pompă de sân.
Ако бебето е прекалено слабо, за да суче, майчиното мляко може също да се изпомпва с малка помпа за мляко..

Laptele poate fi consumat oricând după injectare.
Млякото може да се консумира по всяко време след инжектирането.

Atunci când consumat în exces sau fără o pregătire corespunzătoare, laptele poate provoca disconfort în organism.
Когато се консумират в излишък или без подходяща подготовка, мляко може да предизвика дискомфорт в тялото.

În frigider, laptele poate sta 12 ore, dar nu mai mult.
В хладилника млякото може да престои 12 часа, но не повече.

Dacă apropierea de congelator este doar prin deschiderea ușii principale a frigiderului, laptele poate fi depozitat timp de cel mult 2 săptămâni.
Ако подходът към фризера е само чрез отваряне на главната врата на хладилника, млякото може да се съхранява за не повече от 2 седмици.

Laptele poate fi administrat la căței sub vârsta de 4 luni.
Млякото може да се дава на малки кученца под 4-месечна възраст.

Pierdere în Greutate: Cercetările au arătat că laptele poate ajuta la pierderea in greutate pentru mai multe motive.
Отслабване: Изследванията показват, че млякото може да помогне за намаляване на теглото в продължение на няколко причини.

Laptele poate fi preluat după cinci zile de la administrare la bovine.
Мляко може да се взема пет дни след приложение при говеда.

Pe măsură ce vârsta, densitatea minerală osoasă crește, iar laptele poate fi o soluție simplă pentru a ține pasul puterea ta.
С напредване на възрастта, се увеличава костната минерална плътност и мляко може да бъде просто решение да поддържа силата си.

Laptele poate veni mai târziu pentru mamele care au făcut cezariană.
Млякото може да тръгне по-късно за майки с цезарово сечение.

Cercetarile au aratat ca laptele poate ajuta la pierderea in greutate din mai multe motive.
Изследванията показват, че млякото може да помогне за намаляване на теглото в продължение на няколко причини.

Laptele poate calma reflexul tusei, care, la pacienții cu bronșită, se agravează seara și seara, interferând cu odihna și tulburările de somn.
Млякото може да успокои рефлекса на кашлицата, който при пациенти с бронхит се влошава вечер и вечер, пречи на почивка и тревожен сън.

O cercetare anterioară a arătat că laptele poate reduce semnificativ concentraţiile de substanţe chimice care fac ca mirosul de usturoi să fie de lungă durată.
В предишно свое изследване тя откри, че млякото може"значително да намали" концентрацията на химически вещества, които придават на чесъна дълготрайния му мирис.

De asemenea, laptele poate preveni absorbtia de fier, ceea ce face tofu o opțiune mult mai bună.
Също така, мляко може да попречи на усвояването на желязо, което прави тофу много по-добър вариант.

O cercetare anterioară a arătat că laptele poate reduce semnificativ concentraţiile de substanţe chimice care fac ca mirosul de usturoi să fie de lungă durată.
Предишни изследвания разкриват, че млякото може да"намали значително" концентрациите на химичните вещества и препарати, които дават на чесъна специфичната дълготрайна миризма.

Numai atunci laptele poate fi prăjit și aplicat la rețeta selectată.
Само тогава млякото може да бъде пържено и приложено към избраната рецепта.

Efecte secundare Negru lapte poate afecta potența de medicamente.
Странични ефекти черно мляко може да повлияе на силата на действие на лекарствени средства.

Aplicați luminarea lapte poate cu condiția ca melasma.
Нанесете изсветляване мляко може при условие, като мелазма.

O parte din lapte poate fi trecut prin separator.
Част от млякото може да бъде прекарана през сепаратора.

Producția de lapte poate scădea drastic pe caniculă.
Производството на мляко може също да падне драстично.

În timpul alăptării deja stabilite, cantitatea de lapte poate scădea brusc.
По време на вече установеното кърмене количеството на млякото може внезапно да намалее.