Какво е " LASĂ-L " на Български - превод на Български

• остави го
• нека
• пусни го
• позволи му
• забрави
• дай му
• зарежи го
• накарай го
• хвърли го
• сложи го

Примери за използване на Lasă-l на Румънски и техните преводи на Български

Lasă-l.
Зарежи го!

Dacă el crede că-i poate neutraliza pe Cardassieni, lasă-l să încerce.
Ако мисли, че може да неутрализира кардасианците, нека да пробва.

Lasă-l o clipă.
Дай му минутка.

Lasă-l pe Joel.
Забрави, Джоел.

Lasă-l pe Henry.
Забрави за Хенри.

Lasă-l pe Marty.
Забрави за Марти.

Lasă-l pe Jacob!
Пусни го, Джейкъб!

Lasă-l să trăiască.
Позволи му да живее.

Lasă-l pe Castellano.
Забрави Кастелано.

Lasă-l un minut, Kira.
Дай му минутка, Кира.

Lasă-l jos, Gargamele!
Пусни го, Гарвандебел!

Lasă-l puţin timp să-şi revină.
Дай му малко време.

Lasă-l să fie un pic socat.
Позволи му да бъде малко шокиран.

Lasă-l iubito. Aduc carnea mai târziu.
Остави го, скъпа, ще внеса месото по- късно.

Lasă-l să înțeleagă cine este pierdut!
Остави го да се разбере кой е той е загубен!

Lasă-l jos, Aiden, încearcă să te ajute.
Пусни го, Ейдън. Той се опитва да ти помогне.

Lasă-l în pace, Clark, sau jur că te împuşc.
Пусни го, Кларк. или кълна се, ще стрелям.

Lasă-l să știe că totul are timp și locul său.
Нека се знае, че всичко си има време и място.

Lasă-l să te cunoască cât mai este încă timp.
Позволи му да те опознае, докато все още има време.

Lasă-l să vorbească, Max Ce e în neregulă cu voi astazi?
Остави го да говори, Maкс. Какво ти става днес?

Lasă-l în pace, vrea doar să meargă la plimbare.
Остави го на мира, той просто иска да отиде на разходка.

Lasă-l să sufere, proscris şi singur pentru încă 30 ani.
Нека страда. Да е прокуден сам за още 30 години.

Lasă-l să coboare acum de pe cruce și vom crede în El.”.
Нека слезе сега от кръста и ще повярваме в Него.”.

Lasă-l să moară încet în văzul tuturor pe Promenadă.
Остави го да умре бавно на променадата пред очите на всички.

Lasă-l să câştige bătălia, eu am câştigat războiul.
Остави го да победи в битката… защото моята война е спечелена.

Lasă-l undeva interesant pentru mine pentru a găsi.
Остави го на някое интересно място, където да го намеря.

Lasă-l să folosească telefonul, calculatorul, ce vrea el..
Позволи му да използва телефона, компютър, каквото и да е.

Lasă-l pe primul tău ofiţer să se descurce cu problemele de personal.
Нека твоя първи офицер да се справи с проблемите с персонала.

Lasă-l să aibă curajul de a fi nerăbdător, și răbdarea de a fi curajos.
Нека да има смелостта да бъде нетърпелив и търпението да бъде смел.

Lasă-l să vină acasă. Îl voi face să înţeleagă adevărul.
Пусни го да влезе в къщи. Аз ще го накарам да разбере истината.