Примери за използване на Le-am auzit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Le-am auzit.
Вече ги чух.Şi eu le-am auzit.
И аз ги чух.Le-am auzit eu.
Ştiu pentru că şi eu le-am auzit.
Знам, защото аз също ги чух.Dar le-am auzit.
Но ги чух.
Хората също превеждат
Nu-i vad, dar cred ca le-am auzit.
Um, le-am auzit.
Nu m-am uitat bine, dar le-am auzit vorbind.
Не можах да видя добре, Но ги чух да говорят.Le-am auzit pe toate.
Всичките ги чух.Mi s-a părut că le-am auzit vorbind despre.
Май ги чух да казват.Le-am auzit mai devreme.
Чух ги по-рано.Uneori, aș crede le-am auzit în camera ei.
Понякога смятах, че ги чувам в стаята й.Nu le-am auzit eu însumi.
Аз самият не ги чух.În noaptea în care m-am culcat cu ea… le-am auzit.
В нощта, в която спах с нея, ги чух… цикадите.Dar le-am auzit, parinte!
Чух ги, отче!Те ще вземат и вашата дъщеря. Аз ходих на техните сборища и ги чух.Dar le-am auzit vorbind.
Но ги чух да разговарят.Видях Şi eu le-am auzit venind, dle.
И аз ги чух, сър.Le-am auzit cum picau încoace.
Чух ги откъде идват.Stiu, le-am auzit plangand pe tot holul.
Знам, чух ги да плачат за мен по целия път по коридора.Le-am auzit discuţia de mai devreme.
Чух ги по-рано.Le-am auzit de multe ori.
Вече ги чух толкова много пъти.Le-am auzit. Du-te la locul de muncă!
Чухме ги. Започвайте да работите!Le-am auzit vorbind ca ei om fierbinte.
Чух ги говориш като те горещ мъж.Nu le-am auzit niciodată când vorbeşti.
Никога не ги чувам, когато говориш.Le-am auzit chiar din momentul in care a intrat.
Чух ги още щом влезе.Le-am auzit vorbind la vestiare în dimineaţa asta.
Чух ги да си говорят в съблекалнята тази сутрин.Le-am auzit noaptea trecuta-- Sute, poate chiar mii.
Вчера ги чух отнякъде- стотици, може би хиляди.Le-am auzit din direcţia asta, din direcţia cealaltă.
Чувах ги оттук. 
