Примери за използване на Lentilele de noapte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Care sunt lentilele de noapte periculoase?
Кои са опасните нощни лещи?În astfel de cazuri, singura opțiune posibilă este lentilele de noapte.
В такива случаи единственият възможен вариант е нощният обектив.Cum funcționează lentilele de noapte pentru a restabili vederea.
Как нощни лещи работят, за да възстановят визията.Lentilele de noapte sunt scumpe, necesită îngrijire zilnică și tratament atent.
Нощни лещи са скъпи, изискват ежедневна грижа и внимателно отношение.Când o persoană îndepărtează lentilele de noapte, noua formă a corneei este păstrată.
Когато човек отстрани нощни лещи, се запазва нова форма на роговицата.
Хората също превеждат
Aceasta este o reacție temporară la adaptarea globului ocular la lentilele de noapte.
Това е временна реакция към адаптирането на очната ябълка към нощните лещи.Cât costă lentilele de noapte pentru a restabili vederea și cum să le folosească?
Колко струват нощните лещи, за да се възстанови зрението и как да се използват?În comparație cu alte metode de corectare a miopiei și hipermetropiei, lentilele de noapte au avantaje semnificative:.
В сравнение с други методи за коригиране на миопията и хиперпията, нощни лещи имат значителни предимства:.Cât costă lentilele de noapte pentru a restabili vederea și cum să le folosească?
Колко струват нощните лещи за възстановяване на зрението и как да ги използвате?Valoarea care depășește marcajul a7 dioptri este corectată necorespunzător de lentilele de noapte și, cel mai adesea, în acest caz, tratamentul nu este prescris.
Стойност по-голяма от 7 диоптъра, коригирането на нощните лещи е слабо и по-често в този случай терапията не се предписва.Lentilele de noapte necesită îngrijire obișnuită și corectă, la fel ca și lentilele de zi.
Нощните лещи изискват редовна и правилна грижа, както и дневните În cazul unei adaptări bune a pacientului la lentilele de noapte, oftalmologul este examinat o dată la șase luni.
В случай на добра адаптация на пациента към нощните лещи, офталмологът се изследва веднъж на всеки шест месеца.Lentilele de noapte necesită îngrijire obișnuită și corectă, la fel ca și lentilele de zi.
Нощни лещи изискват редовна и подходяща грижа, както и Dar, dacă comparați costurile lentilelor moi în timpul anului,se poate observa că lentilele de noapte nu sunt cele mai scumpe tipuri de produse optice.
Но ако сравним разходите за меки По правило нощните лещи се носят през нощта и се носят за 6-8 часа по време на сън.Înainte de fiecare manipulare a îndepărtării sau îmbrăcămintei lentilele de noapte trebuie să vă spălați mâinile cu apă cu săpun, apoi ștergeți cu un prosop curat.
Преди всяка манипулация на премахване или превръзка нощни лещи трябва да измиете ръцете си със сапунена вода, след това избършете с чиста кърпа.Lentilele de noapte sunt tratate la fel ca lentilele de zi, sunt procesate și stocate într-o soluție specială.
Зад нощни лещи са взети същите грижи както за дневните Dar, dacă comparați costurile lentilelor moi în timpul anului,se poate observa că lentilele de noapte nu sunt cele mai scumpe tipuri de produse optice.
Но ако сравните разходите за меки Containerul pentru lentilele de noapte trebuie să fie schimbat la fiecare 3 luni, pullerul- o dată la 6 luni.
Контейнерът за нощни лещи трябва да се сменя на всеки 3 месеца, а прибиращото устройство- веднъж на 6 месеца.Lentilele de noapte câștigă doar popularitate și distribuție largă, mulți găsesc în utilizarea lor numai dezavantaje, alte avantaje semnificative.
Нощни лещи стават популярни и широко разпространени, много от тях намират в употреба само недостатъци, други значителни предимства.Dacă aceste reacții adverse nuau loc pe o perioadă lungă de timp, lentilele de noapte ar trebui să fie înlocuite cu alte, cele mai potrivite sau complet nu mai au nevoie de corecția viziunii la noapte. .
Ако тези странични ефекти не сепроявят в продължение на дълъг период от време, нощните лещи трябва да се заменят с други, по-подходящи, или изцяло вече няма нужда от корекция за Lentilele de noapte sunt contraindicate pentru a purta în timpul bolilor care sunt însoțite de febră mare(boli respiratorii acute, amigdalită și altele).
Нощните лещи са противопоказани за носене при заболявания, придружени от висока температура(Остра респираторна болест, ангина и други).Dacă aceste reacții adverse nuau loc pe o perioadă lungă de timp, lentilele de noapte ar trebui să fie înlocuite cu alte, cele mai potrivite sau complet nu mai au nevoie de corecția viziunii la noapte. .
Ако тези нежелани реакции не се появяват за продължителен период от време, нощните лещи трябва да бъдат заменени с други, които са по-подходящи или напълно да се откажат от корекцията за Lentilele de noapte sunt contraindicate pentru a purta în timpul bolilor care sunt însoțite de febră mare(boli respiratorii acute, amigdalită și altele).
Нощните лещи са противопоказани за износване по време на болести, които са придружени от висока температура(остри респираторни заболявания, тонзилит и др.).În majoritatea cazurilor, lentilele de noapte nu necesită utilizarea zilnică la culcare, dacă procentul de miopie este mic, uneori este suficient să se respecte intervalul de două zile.
В повечето случаи нощните лещи не изискват ежедневна употреба преди лягане, ако процентът на миопията е малък, понякога е достатъчно да се спази интервал от два дни.Lentilele de noapte pentru corecția vederii nu au restricții de vârstă, sunt folosite pentru a restabili viziunea la copii și persoanele vârstnice mature și vârstnice.
Лещите през нощта за корекция на зрението нямат възрастови ограничения, те се използват за възстановяване на зрението при деца и хора в зряла и напреднала възраст.
