Какво е " LIMBA LUI " на Български - превод на Български

• езикът му
• езика му
• му език

Примери за използване на Limba lui на Румънски и техните преводи на Български

E limba lui.
Езика му.

La ce? La limba lui?
За какво, за езика му ли?

Pe limba lui D-le.
На езика му, сър.

Vorbeşte cineva limba lui?
Някой говори ли езика му?

Şi limba lui?
И езика му?

Limba lui e neagră.
Езикът му е черен.

Dar n-am putut înțelege limba lui.
Но не разбирам езика му.

Pe limba lui.
На езика му.

Ca și cum ar fi, știi, limba lui maternă.
Сякаш… Сякаш това е родния му език.

Limba lui este violet?
Езика му е лилав?

Atenţie la limba lui, drăguţico!
Внимавай с езика му, сладурче!

Limba lui e în mâna mea!
Езикът му ми е в ръката!

Am învăţat o duzină de cuvinte din limba lui.
Научих дузина думи на езика му.

A fost limba lui Oh Daesu!
Беше езикът на Oh Daesu!

Sunteţi în ţara să, învăţa limba lui.
Ти си в неговата страна, научи езика му.

Sub limba lui osteneală şi durere.
Под езика му- мъчение и пагуба;

Să i se taie mincinosului limba lui ticăloasă!
Да бъде отрязан на лъжеца гнусния му език!“!

Dar limba lui aluneca… zi și noapte.
Но езикът му се плъзга… ден и нощ.

Toată lumea este speriată de limba lui ascuţită.
Всички са толкова уплашени от суровия му език.

Limba lui nu e într-un scaun cu rotile.
Езикът му не е в инвалидна количка.

E prea mare si nu-mi place limba lui rosie.
Той е прекалено голям, а и аз не харесвам червения му език.

Limba lui nu se află într-un scaun cu rotile.
Езика му не е в инвалидна количка.

Ar trebui să vorbească germana dacă e limba lui maternă.
Той трябва да говори на немски щом това е родния му език.

Şi limba lui… atârna pe o parte a gurii.
А и езика му… висеше на една страна от устата.

Buzele lui sunt închise, gura lui rămâne mută, iar limba lui nemişcată.
Устните му остават запечатани, устата му- неподвижна, езикът му- непоклатим.

Limba lui, se pare, a fost taie și un mesaj la stânga.
Езикът му, изглежда, е бил отрязан и е оставено съобщение.

Era negru şi albastru, limba lui aproape ieşise afară de tot.
Беше черен и син, а езикът му беше излязъл от устата.

Era negru şi albastru, limba lui aproape ieşise afară de tot.
Беше син и черен, езика му беше почти излезнал целия.

Si dacă vrei, îti aduc limba lui ambalată frumos într-o cutie galbenă.
И ако искаш, аз ще ти донеса езикът му в жълта кутия.

Otrava e în gura lui; limba lui este un bold aducator de moarte.
Устата му е пълна с отрова, езикът му е смъртоносно жило.