Какво е " LOGODNICA " на Български - превод на Български

• годеницата
• годеника
• невеста
• годеница
• годеник
• годеникът
• невестата

Примери за използване на Logodnica на Румънски и техните преводи на Български

Logodnica mea.
Годеника ми.

Aceasta e logodnica mea.
Това е моят годеник.

Logodnica ta nu e frumoasă?
А Вашата невеста грозна ли е?

Aceasta este logodnica ta.
Това е твоят годеник.

Ea e logodnica şefului meu.
Тя е годеница на шефа ми.

În plus, s-a culcat cu logodnica ta.
А и тя преспа с годеника ти.

Liuba e logodnica lui Iuri.
Люба е невестата на Юра.

Logodnica victimei ne aşteaptă.
Годеницата на жертвата ни чака.

Oh, asta-i logodnica mea.
О, това е годеникът ми Карло.

Doamnelor şi domnilor, aceasta este logodnica mea!
Дами и господа, това е годеника ми!

Pentru că logodnica mea mi-a lăsat!
Защото годеникът ми ме остави!

Scuze, dle general, dar logodnica mea-.
Съжалявам генерале, но годеникът ми.

Eşti logodnica cuiva şi trebuie să respect asta.
Ти си нечия годеница и трябва да уважа това.

Ti-o prezint pe Tilli! Logodnica mea. Sotia mea!
Това е Тили, годеницата ми, а това е жена ми!

Eu logodnica, în mijlocul afurisitului de oraş New Orleans.
Годеницата ми- в Ню Орлиънс, в центъра на скапания град.

Regina, aş dori să o cunoşti pe logodnica mea.
Реджина, бих искала да се запознаеш с годеника ми.

Dar asta e… asta e… Logodnica majestăţii sale!
Но това е… това е… невестата на Негово величество!

Dacă logodnica dv. ar şti asta, şi-ar programa altfel viitorul.
Ако годеницата ви узнае това, може да промени плановете си.

D-le Veer, vorbeşti despre logodnica mea în faţa mea.
Господин Вир, говорите за бъдещата ми невеста в очите ми.

Dacă este logodnica moștenitorului Mondo Group, nu este aceasta Jang Mi Ri?
Годеницата на наследника? Да не говорят за Чан Ми Ри?

În orice caz, n-ar trebui să-ti lasi logodnica să astepte.
При всички случаи не бива да караш годеницата си да те чака.

Pentru ca eu si logodnica mea eram in mijlocul unui pranz romantic.
Защото моята годеница и аз, бяхме по средата на романтичен обяд.

Trebuie să-ţi reamintesc lângă cine a stat logodnica ta la tribunal?
Трябва ли да ти напомням до кого седи годеника ти в съда?

Oameni ca logodnica ta, familia imediată și petrecerea de nuntă.
Хора като вашия годеник, непосредствено семейство и сватбено тържество.

Ar putea fi încercarea de a te juca împotriva logodnica vărul tău.
Може би се опитва да те настрои срещу годеника на братовчедка ти.

Este logodnica prietenului dv, deci nu vedeţi nimic în neregulă cu asta.
Тя е годеница на приятеля ви, затова разбирам защо е подходящо.

Pentru că îi place că logodnica fiului ei apare la televizor.
Защото харесва факта, че годеницата на сина й се появява в ТВ шоута и филми.

Lauren Wilson, logodnica Dvs. nu era Lauren Wilson, logodnica Dvs.
Лорън Уилсън, вашата годеница, не е Лорън Уилсън, вашата годеница.

Dacă tipul ăsta afla de ce era logodnica lui aici, suntem în mare belea.
Ако този разбере защо сме довели тук годеницата му, ще имаме неприятности.

Echipamentul meu este acum mai sensibil, iar logodnica mea se confruntă cu orgasme reale.
В този момент ми оборудване по-нежна и моят годеник изпитва истински оргазъм.