Какво е " LUPTELOR " на Български - превод на Български

• битки
• борби
• боевете
• сраженията
• боен
• боксовата
• на сблъсъците
• битките
• борбите
• битка
• борба
• боеве
• борбата
• сражения
• бойните
• битката

Примери за използване на Luptelor на Румънски и техните преводи на Български

Pentru seara luptelor?
За Боксовата вечер?

Seara luptelor, e foarte stresantă.
Боксовата вечер е много стресираща.

Eşti un fan al luptelor.
Почитател си на битките.

În clubul luptelor pentru oi?
Клубове за бой на овце ли?

Eşti… magician al luptelor.
Ти си… на битка магьосник.

Nu respect traditia luptelor pe viată si pe moarte.
Не почитам традицията на боевете до смърт.

Tu eşti un magician al luptelor.
Ти си битка магьосник.

Şi la seara luptelor a făcut-o.
Направи го и в Боксовата вечер.

De când eşti o fană a luptelor?
Откога си такъв фен на борбата?

Ca rezultat al luptelor grele.
Това става в резултат на тежки боеве.

Aţi avut vreunul în timpul luptelor?
Не, сър. Дори по време на битка?

În timpul luptelor, Stauffenberg a fost rănit.
По време на сражението Дюстабанов е ранен тежко.

Bun venit la seara luptelor!
Добре дошла на Боксовата вечер!

Poate… Clubul Luptelor Medievale ar fi un motiv suficient de bun?
Средновековния боен клуб достатъчно добра причина ли е?

Bun venit la seara luptelor!
Добре дошли на Боксовата вечер!

În timpul luptelor, două aparate săreau peste un râu, trăgând cabluri după ele.
По време на бой два всъдехода прескачат реката и опъват въжетата.

TatăI meu era un fan înfocat al luptelor.
Баща ми беше върл фен на битките.

Masculul bătrân e un veteran al luptelor. În curând va fi altundeva.
Старият мъжки е боен ветеран, но той току-що беше на друго място.

Incașii mâncau acest aliment înaintea luptelor.
Гърците се подкрепяли с храна преди сражението.

Bine ai venit la Clubul Luptelor Medievale.
Добре дошъл в средновековния боен клуб.

Cu toate acestea, au apărut informații cu privire la continuarea luptelor.
Въпреки това постъпиха съобщения за продължаващи сражения.

Procese ale secolului XIX ca expresie a luptelor din domeniul spiritual.
Събитията от 19 век- продължение на борбата в духовния свят.

Treaba noastră era să luăm lucrurile din listă şi să ne întoarcem la seara luptelor.
Трябваше да вземем нещата от списъка и да идем на боксовата вечер.

Brennan a zis că este arena luptelor cu câini.
Бренан каза, че това е било ринг за кучешки боеве.

Ai câștiga bătălii în arene este de ajutor pentru a îmbunătăți scor câștig istoria luptelor.
Ти спечели битки в арените е полезно да спечелят резултат подобряване битки история.

Să nu mergem pe drumul dezbinărilor, al luptelor dintre noi!
Да не вървим по пътя на разделенията, на борбите помежду ни!

Nu vin aici din cauza luptelor.
Не, туристите не припарват наблизо заради боевете.

Vreţi să luaţi o pauză de la Clubul Luptelor Medievale?
Искате да си починете от средновековния боен клуб?

Opelul Corsa ars a fost furat din vecinătatea luptelor de câini.
Изгорелият"Опел Корса" е откраднат от мястото на кучешките боеве.

Totul depinde de educație, dar din cauza luptelor va deveni agresiv.
Всичко зависи от образованието, но поради боевете тя ще стане агресивен.