Какво е " MĂ VEI ASCULTA " на Български - превод на Български

• ще ме послушаш
• ще ме изслушаш
• ще ме слушаш
• ще ми се подчиняваш
• ще ми се подчиниш

Примери за използване на Mă vei asculta на Румънски и техните преводи на Български

Mă vei asculta.
Ще ме слушаш.

De acum mă vei asculta.
Отсега нататък- ще слушаш.

Mă vei asculta.
Ще ме изслушаш.

Sper că mă vei asculta.
Надявам се, че ще ме изслушате.

Mă vei asculta.
Ще ми се подчиниш!

Poate acum mă vei asculta.
Може би сега ще ме послушате.

Mă vei asculta acum!
Сега ще ме послушаш!

Astăzi tu mă vei asculta pe mine..
Днес ще слушате мен.

Mă vei asculta, Mulder.
Ще ме изслушаш, Мълдър.

Sunt soţul tău şi mă vei asculta!
Аз съм ти съпруг и ще ми се подчиняваш!

Dar mă vei asculta.
Но ще ме слушаш.

Sunt tatăl tău, şi mă vei asculta.
Аз съм твой баща и ще ми се подчиняваш.

Acum mă vei asculta.
Сега ще ме изслушаш.

Poate data viitoare mă vei asculta.
Може би следващият път ще ме послушаш.

Acum mă vei asculta!
Сега вече ще ме слушаш!

Poate că data viitoare mă vei asculta.
Може би ще ме послушаш следващият път.

Mă vei asculta în toate privinţele!
Ще ми се подчиняваш във всичко!

Când vei vedea ce am aici, mă vei asculta.
Когато видиш, ще ме послушаш.

Mă vei asculta când vei deveni cenuşă.
Ще ме слушаш! Нямаш никакви обноски.

Vince a spus că mă vei asculta.
Винс каза, че ще дойдеш и ще ме изслушаш.

Mă vei asculta sau vei continua să baţi?
Ще слушаш ли или ще продължаваш да чукаш?

Iar dacă te voi sfătui, nu mă vei asculta“.
Ако те съветвам, не ще ме послушаш.”.

Atunci mă vei asculta când îţi spun să faci ceva, nu?
Тогава ще ми се подчиняваш, когато ти кажа да направиш нещо, нали?

Eu sunt cel de la putere, și tu mă vei asculta.
Аз съм на власт и ти ще ме слушаш.

Poate data viitoare când voi încerca să te ajut mă vei asculta.
Може би следващият път, когато се опитам да ти помогна, ще ме послушаш.

Trebuia să mă asigur că mă vei asculta.
Трябваше да съм сигурна, че ще ме изслушаш.

Mi l-a dat pentru că se gândea că mă vei asculta.
Тя ми го даде, защото мислеше, че ще ме послушаш.

Bun. Acum îmi acorzi atenţia ta. Şi mă vei asculta.
Чудесно, привлякох вниманието ти и ще ме изслушаш.

Eu sunt regele si tatăl tău Şi tu mă vei asculta.
Аз съм твой цар и твой баща, и ти ще ми се подчиниш.

Fiule, dacă trăieşti de dragul meu atunci mă vei asculta.
Сине мой, след като живееш заради мен, тогава ще ме послушаш.