Примери за използване на Mă vei aştepta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă vei aştepta?
Ще ме чакате?Credeam că mă vei aştepta.
Мислех, че ще чакаме.Mă vei aştepta?
Ще ме чакаш ли?Ştiam că mă vei aştepta!
Знаех, че ще ме изчакаш!Mă vei aştepta?
Ще ме чакате ли?
Хората също превеждат
Şi ştiam că mă vei aştepta.
Знаех, че ще ме чакаш.Mă vei aştepta?
Ще ме изчакаш ли?Crezi că mă vei aştepta?
Мислиш ли, че ще ме чакаш?Mă vei aştepta?
Ще ме изчакате ли?Ai spus că mă vei aştepta.
Ти каза, че ще ме чакаш.Mă vei aştepta?
Значи ще ме чакаш?Promite-mi că mă vei aştepta.
Обещай ми, че ще ме чакаш.Mă vei aştepta?
Да, ще те изчакам.Şi ştiu că mă vei aştepta.
Сигурен съм, че ти ще ме чакаш.Mă vei aştepta desigur?
Ще ме чакаш,?Şi că tu mă vei aştepta.
И че ти ще ме чакаш с притаен дъх.Mă vei aştepta?
Ще ме изчакате ли тук?Dar… ştiu că mă vei aştepta în Iad.
Но… Знам, че ще ме чакаш в ада.Mă vei aştepta,?
Сега ще ме чакаш нали?Pentru că ştiam că mă vei aştepta.
Защото знаех, че ти ще ме чакаш.Mă vei aştepta, nu-i aşa?
Ще почакаш ли?Ai spus că mă vei aştepta şi ai făcut-o!
Каза че ще ме чакаш и го направи!Mă vei aştepta, nu-i aşa?
Ще ме чакаш, нали?Dacă pleci undeva, mă vei aştepta?
Ако отидеш на някое щуро място, ще ме чакаш ли?Mă vei aştepta să vin să te iau.
Ще чакаш там да те прибера.Ти Mă vei aştepta pe ţărmul estic.
Ще ме чакаш на източния бряг.Dar dacă sentimentele tale sunt adevărate, mă vei aştepta.
Но ако чувствата ти са искрени, ще ме чакаш.Tu mă vei aştepta cu cinci copii, şi cina pregătită pe masă.
Ти ще ме чакаш с петте ни деца и сервирана маса за вечеря.Tu… mă vei aştepta la altar şi ne vom începe viaţa împreună din acea zi.
Ще ме чакаш пред олтара и 
