Какво е " MĂCELARII " на Български - превод на Български

• касапите
• месари
• касапи
• месарите
• палачите

Примери за използване на Măcelarii на Румънски и техните преводи на Български

Jos măcelarii!
Долу палачите!

Măcelăreşte măcelarii.".
Убийте касапите.".

Vin măcelarii.
Касапите идват.

Măcelarii din Brooklyn.
Касапите от Бруклин.

Cum au ajuns măcelarii până aici?
Как убийците са стигнали чак до тук?

Măcelarii Codul poștal 9.
Месарни магазини Пощенски код 9.

Asasinii americani ucid… ca măcelarii.
Американските наемници, убиват… като касапи.

Că măcelarii îl respectă pe Jonathan.
Че касапите уважават Джонатан.

Aşa se echipează măcelarii în ziua de azi?
Така ли се обличат касапите в днешно време?

Măcelarii Brooklyn-ului din secţia 65.
Касапите от Бруклинското 65-о.

Şi nu investigaţi doar evreii sau măcelarii.
И дръжте под око не само евреите и касапите.

Măcelarii din Ţara Bascilor: fraţii Montoya.
Братята Монтоя, баските касапите.

Nu vom accepta să fim omorâţi de către măcelarii tai.
Няма да допуснем да бъдем убити от твоите касапи.

Nu măcelarii, ci jertfitorii, Caius.
Нека бъдем жертвоприносители, а не касапи, Кай.

Oameni care au fost mutilaţi de măcelarii lui Schick.
Хора, които са били обезобразени от каспите на Шик.

Cine sunt măcelarii pentru care lucrăm, Michael?
Кои са тези касапи, за които работим, Майкъл?

Dacă ar fi porci de furat, iar fura măcelarii, nu crezi?
Ако имаше за крадене, месарите щяха да ги окрадат!

Măcelarii francezi cer protecţia poliţiei în faţa veganilor.
Френски месари поискаха полицейска защита от вегани.

Vor să salveze bestia asta de la măcelarii din laborator.
Ще спасяват този звяр от ония касапи в лабораторията.

Crezi că poţi măcelarii consilierii şi lorzii vor sta nepăsători?
Мислиш си, че може да изколиш съветниците и Боговете ще го приемат?

Vreau să interogaţi toţi veterinarii, măcelarii şi blănarii din cartier.
Искам списък на всички кожари, ветеринари и касапи в района.

Măcelarii francezi cer Guvernului protecție împotriva activiştilor vegani.
Френските месари искат от правителството защита от веганите.

Crezi că e prima dată când am lucrat pentru măcelarii ăştia flamanzi?
Ти как мислиш на първо време. Работил съм за тези Фламандски касапи?

Măcelarii i-au ucis aproape pe toţi cei din oraş şi au rămas fără hrană.
Убийците са избили повечето хора в града и им свършва храната.

Poate refugiate, din interorul ţării Vânate de măcelarii regimului.
Може би са бежанки от вътрешността на страната, преследвани от палачите на строя.

Măcelarii francezi solicită guvernului să fie protejaţi de tirania veganilor.
Френските месари искат правителството да ги защити от веганите.

Măcelarii aruncă oasele de care nu au nevoie şi hienele se ocupa de ele.
Касапите оставят непотребните кокали на хиените и те се справят с тях.

Măcelarii francezi cer Guvernului protecție împotriva activiştilor vegani.
Френски месари поискаха правителството да ги защити от атаките на вегани.

Măcelarii din Franţa cer protecţia autorităţilor în urma ameninţărilor comunităţii vegane.
Месарите във Франция искат държавна защита от агресията на веганите.

Măcelarii se mişcă repede, în timp ce familiile se pregătesc pentru un picnic de trei zile.
Касапинът бърза да продаде стоката, а семействата подготвят тридневен пир.