Какво е " MĂRIA " на Български - превод на Български

• господарю
• милорд
• ваша светлост
• ваша милост
• ваше величество
• принце
• кралю

Примери за използване на Măria на Румънски и техните преводи на Български

Aşa e, Măria Ta.
Така е, милорд.

Măria ta, te rog!
Моля ви, ваша милост!

A fost linişte, Măria Ta.
Беше тихо, милорд.

Nu, Măria Ta.
Не, ваше величество.

Bine-ai venit, Măria Ta!
Кралю, добре дошли!

Măria Ta, prinţe.
Господарю, принце мой.

Desigur, Măria Ta.
Разбира се, Ваша Светлост.

Măria Ta, nu salvăm oraşul?
Милорд, не спаси града?

Mă tem că da, Măria Ta.
Боя се, че да, милорд.

Măria Ta, a sosit Gandalf cel Sur.
Господарю, идва Гандалф Сивия.

Felicitări, Măria Ta.
Поздравления, господарю.

Măria Ta… Acest om vă vorbeşte.
Милорд… добрия човек говори на вас.

Iartă-ne, Măria Ta.
Прости ни, Ваше Величество.

Măria Ta, ce răspuns să dau reginei?
Господарю, какъв отговор да занеса на царицата?

Mulţumesc, Măria Ta.
Благодаря Ви, Ваша Милост.

Măria Ta, am primit veşti de pe câmpul de luptă.
Господарю, има новини от бойното поле.

După dumneata, Măria Ta.
След вас, Ваша милост.

Măria Ta, ar trebui să vă spun ce-am văzut.
Господарю, мой дълг е да го кажа, защото го видях.

Iartă-ne, Măria Ta.
Простете ни, ваше Величество.

Măria Ta, ştii care e poziţia reginei în privinţa războiului.
Господарю, знаеш какво мисли царицата за войната.

Mă mai cunoști, măria ta?".
Познавате ли ме, принце?".

Măria ta, când eşti posomorât, pe toţi ne-apasă nori.
Кралю, щом вий сте в облак, у всички нас настъпва лошо време.

Caleb Brewster, Măria Ta.
Кейлъб Брюстър, ваша светлост.

Putem să mâncăm acum, Măria Ta?
Можем ли да ядем, Ваша светлост?

Roman de Medici, Măria Ta.
Роман де Медичи, Ваша Светлост.

Sună a răzvrătire, Măria Ta.
Те звучат бунтовнически, господарю.

Aduc veşti bune, Măria Ta.
Имам добри новини за Вас, милорд.

Polonius:„Mă mai cunoști, măria ta?”.
Полоний:"Познавате ли ме, принце?".

Sunt vremuri înnegurate, Măria Ta.
Тъмни и опасни времена, Ваша светлост.

Am venit cât de repede am putut, Măria Ta.
Дойдох по най-бързия начин, милорд.