Примери за използване на Принце на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мой принце.
Сладки принце.
Принце, тогава.
Prince, atunci.Ела и ме вземи принце.
Принце, успокойте се.
Prinţule, calmează-te.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
принц хари
принц чарлз
принц джон
принц филип
принц чумонг
принц едуард
принцът на персия
принц йон-инг
принц алберт
принцът на уелс
Повече
Приятен ден, монголски принце.
Bună ziua, prințul mongol.Принце, лекарят Харикъл.
Prince. Medicul Charicles.Слава, принце на Къмбърленд!
Mărire, Prinţ de Cumberland!Принце, не мога да го повярвам.
Благодаря ти, Принце на крадците.
Mulţumesc, Prinţ al Hoţilor.Принце мой, добре ли те чух?
Printul meu, am auzit bine?Хайде, хайде принце мой.
Hai cu mine. Haide, haide prințul meu.Принце, ето го съкровището ви.
Printul meu, acesta este copilul tau.Ето какъв е планът, принце мой.
Acum, printul meu, asta e planul.Мъртвец си, Принце! Кълна се!
Ești un om mort, Prince, îți jur ești!Принце, ще ме извините ли за тази игра?
Prinţule, mă scuzi jocul ăsta?Винаги съм ви обичал, принце.
Te-am ținut întotdeauna în afecțiunea, prințul meu.Принце, моля ви, не го правете по-трудно.
Prinţule, te rog, nu fi dur cu mine.Простете, принце, но това вече не е техният народ.
Scuză-mă, prinţule încoronat nu mai e naţiunea lor.Принце… моля ви за сътрудничество.
Principe… Vă rugăm, încercati să conlucrăm.Ах, мъничък принце, така постепенно разбрах твоя малък тъжен живот.
Ah, micule prinţ, am înţeles astfel puţin cîte puţin viaţa ta melancolică.Принце, трябва да си номер едно в този съюз.
Prinţule trebuie să fi numărul unu în această alianţă.(Женски глас)- Благородни Принце, Вашата тайна любовна бележка спечели сърцето ми.
Nobile prinţ, biletul tău secret de dragoste mi-a cucerit inima.Не, принце, никога не съм планирал.
Nu, prinţule, n-a fost niciodată ăsta planul meu.Хайде, принце, няма какво да се види тук.
Vino printul meu Nu este în valoare de nimic vedeti aici.Принце… според традициите, доведените ви сестри трябва да посрещнат принцесата.
Alteţă, potrivit tradiţiei surorile dvs. ar trebui s-o întâmpine pe prinţesă.Мой принце най- сетне дойде за мен.
Printul meu… in cele din urma, ai venit pentru mine.Но принце, всичко това вече е свършило.
Dar, Principe, acuma s-a terminat cu toate astea.Пазузу, принце на злите духове във вятъра, Заведи ме при Кокумо!
Pazuzu, prinţ al spiritelor diabolice ale aerului. Du-mă la Kokumo!Сладки принце, чистата ви младост не знае още хорските коварства.
Prinţ gingaş, neprihana vârstei tale În viclenia lumii n-a pătruns.
