Какво е " PRINŢUL " на Български - превод на Български

• принц
• княз
• престолонаследникът
• принцът
• принца
• принце
• князът
• княза

Примери за използване на Prinţul на Румънски и техните преводи на Български

Prinţul meu!
Принце мой!

Eşti Prinţul John?
Принц Джон,?

Prinţul meu, nu poţi rămâne aici.
Принце, не може да останете тук.

Bună, prinţul meu!
Здравей, принце мой!

O, prinţul meu… nu pot sta fără tine…".
О, принце мой, не мога да стоя без теб.

Arthur! Prinţul meu!
Артур, принце мой!

PRINţUL HARRY s-a întors la fosta iubită.
Принц Хари се е върнал при бившата си любов.

Prea lentă pentru Prinţul Întunericului.
Твърде бавен за княза на тъмнината.

Dar Prinţul Prospero era vesel.
Но принц Просперо бе доволен.

Iubirea ta e chiar aici, prinţul meu, în faţa ochilor tăi.
Твоята любма е тук, принце ной, точно пред очите ти.

Acum prinţul acestei lumi va fi aruncat afară.
Сега князът на този свят ще бъде изхвърлен вън.

Când îl primeşti pe Hristos, te uneşti cu Prinţul Păcii.
Когато приемеш Христос, ти се съединяваш с Княза на мира.

Cine e prinţul acestei lumi?
Кой е княза на този свят?

Indiferent de ce se petrece… sper că Prinţul Youngpo să reuşească.
Каквото и да казвате, надявам се принц Йонгпо да успее.

Dar Prinţul a spus că s-a uitat peste tot.
Но престолонаследникът каза, че е претърсил навсякъде.

A fost construită pentru Ordinul Dragonului de către prinţul Vlad al Valahiei.
Тя е построена за Ордена на Дракона от княз Влад на Влахия.

Îmi spunea că Prinţul nr.10 era la Damiwon.
Написала ми е, че принц Уанг Ън се крие в Дамиуон.

Prinţul Salim" a oferit aceste iubitei lui"Anarkali"!
Княз Салим" ги предложил на любимата си"Анаркали"!

Despre ce vorbea Prinţul înainte să ajungă paramedicii?
Какво взе принцът преди да дойде линейката?

Mulţi tineri se vor oferi să I se alăture lui Isus, Prinţul vieţii.
Много от младежите ще отидат доброволно на страната на Исус, Княза на живота.

Nu mai face pe Prinţul Întunericului şi sărută-mă.
Стига си се правел на Князът на Мрака и ме целуни.

Prinţul Nikita Starloff. Eşti vinovat de uciderea lui Fred şi Lucy Marlowe.
Княз Никита Старлоф, вие сте виновен за убийството… на Фред и Люси Марлоу.

Mercutio Mai mult de prinţul de pisici, pot să vă spun.
MERCUTIO Повече от княза на котки, мога да ви кажа.

Prinţul vindecătorilor, Marudheera. Am propriile îndoieli dacă măcar eşti demon!
Принце на лечителите, Марудера, имам моите съмнения, че си истински демон!

La scurt timp, palatul regal a anunţat că Prinţul Henrik suferă de demenţă.
Малко след това дворецът съобщава, че принцът страда от деменция.

Dacă prinţul descoperă prezenţa ta aici, eu nu o pot justifica.
Ако князът научи за теб, не мога да се оправдая.

Era aproape ora unsprezece cînd prinţul sună la uşa generalului.
Беше вече към единадесет часа, когато князът позвъни в квартирата на генерала.

Lucifer este prinţul care îşi expune guvernul său pe câmpul ştiinţei şi artei.
Луцифер е князът, който управлява в областта на науката и изкуството.

Fondatorul„Frăţiei şarpelui” a fost prinţul rebel, dar constructiv, Enki.
Основател на„Братството на змията“ бил бунтовният, но конструктивен княз Енки.

Nu există însă nici o legătură între Prinţul luminii şi prinţul întunericului şi nu poate nici.
Но между Княза на светлината и Княза на мрака няма никакво съгласие.