Какво е " PRINŢUL HARRY " на Български - превод на Български

• принц хари

Примери за използване на Prinţul harry на Румънски и техните преводи на Български

Cum a reacţionat Prinţul Harry?
Как бихте го обяснили на принц Хари?

Prinţul Harry a ajuns la Polul Sud.
Експедицията на принц Хари достигнала Южния полюс.

La dineu li s-a alăturat și prinţul Harry.
На вечерята присъства и принц Хенри.

Prinţul Harry a confirmat că are o relaţie cu actriţa americ….
Британсият принц Хари потвърди, че има връзка с американската….

Unde vor merge în primul turneu oficial prinţul Harry şi soţia sa.
Ето къде ще е първата официална визита на принц Хари и съпругата му.

Prinţul Harry ar fi fixat data nunţii sale cu actriţa canadiană.
Що се отнася до принц Хари, той явно сериозно се е замислил за сватба с канадската актриса.

Se pare că povestea ta a fost un semnal de alarmă pentru Prinţul Harry, care-a fost de acord să se interneze la dezintoxicare.
Изглежда, че твоята история, която разказа на всички беше като аларма за принц Хари, който се съгласи да ходиш на рехабилитация.

Într-un comunicat, prinţul Harry a transmis că este„încântat să anunţe” logodna şi faptul că a primit binecuvântarea părinţilor lui.
В изявление самият принц Хари отбеляза, че„с удоволствие обявява“ годежа си и че вече е получил благословията на родителите й.

Acel fiasco ar putea să umbrească încă o dată relaţiile dintre presă şi prinţul Harry, care i-a acuzat deja pe paparazzi că au provocat moartea mamei sale, prinţesa Diana.
Това би могло още повече да затъмни отношенията между медиите и принц Хари, който вече обвинява папараците, че са причинили смъртта на майка му принцеса Даяна.

Prinţul Harry a recunoscut, într-un documentar de televiziune, că el şi fratele său se află acum”pe drumuri diferite”, iar relaţia lor are atât”zile bune”, cât şi”zileproaste”.
Принц Хари призна, че той и брат му вървят„по различни пътища“ и имат„добри дни“ и„лоши дни“ в отношенията си.

Ştia că deţine o influenţă mare, aşadar a folosit-o pentru a atrage atenţia asupra oamenilor care sunt uitaţi, ignoraţi sau temători să ceară ajutor", a declarat prinţul Harry.
Тя знаеше, че има голямо поле за изява и го използва, за да насочи вниманието към хора, забравени от други, пренебрегнати или неподкрепяни от страх", коментира тогава принц Хари.

Nepoţii ei, prinţul William şi prinţul Harry, sunt moştenitori la tron, în linia de succesiune după tatăl lor, prinţul Charles.
Нейните внуци, принц Уилям и принц Хари, са наследници на трона, по приемствена линия, след баща им, принц Чарлз.

Suntem în direct din faţa hotelului Beverly Grove, unde o sursă din personalul hotelului ne-a spus că paramedicii au fost sunaţi din camera în care locuieşte Prinţul Harry al Japoniei, şi-n care-a petrecut azi noapte alături de-o femeie misterioasă.
На живо пред Бевърли Гроув, където нашият източник ни съобщи, че парамедиците току-що са били повикани в стаята, където японския принц Хари е купонясвал цяла нощ с мистериозна жена.

Prinţul Harry şi soţia sa, Meghan, au aterizat duminică dimineaţă în Noua Zeelandă, în ultima etapă a turneului lor de 16 zile din Pacific, transmite DPA.
Принц Хари и съпругата му Меган си тръгнаха днес от Нова Зеландия- последната спирка от 16-дневната им тихоокеанска обиколка, предаде ДПА.

La începutul lunii mai a apărut informaţia că ducii de Sussex, prinţul Harry şi Meghan Markle, sunt interesaţi să cumpere o casă în California, iar acum se pare că ei şi-au restrâns căutările la Malibu.
През месец май бе обявено, че бившата актриса и принц Хари искат да купят къща в Калифорния, а сега се оказва, че са свели търсенето на втори дом до района на Малибу.

Prinţul Harry şi soţia lui, Meghan, au părăsit joi după-amiază Noua Zeelandă, ultima etapă din turneul lor de 16 zile întreprins în regiunea Pacificului, informează DPA.
Принц Хари и съпругата му Меган си тръгнаха днес от Нова Зеландия- последната спирка от 16-дневната им тихоокеанска обиколка, предаде ДПА.

Acel fiasco ar putea să umbrească încă o dată relaţiile dintre presă şi prinţul Harry, care i-a acuzat deja pe paparazzi că au provocat moartea mamei sale, prinţesa Diana, decedată într-un accident de automobil.
Това би могло още повече да затъмни отношенията между медиите и принц Хари, който вече обвинява папараците, че са причинили случайната смърт на майка му принцеса Даяна.

Prinţul Harry a ajuns duminică în capitala Malawi, Lilongwe, unde a vizitat un centru educaţional înainte să se întâlnească cu preşedintele ţării, Peter Mutharika, relatează luni dpa.
Принц Хари пристигна в столицата на Малави Лилонгве, където посети колеж, преди да се срещне с президента на страната Питър Мутарика, предаде ДПА.

Şi am ignorat complet toţi problema reală cu care se confruntă Pămîntul, şi anume faptul că populaţia globului a explodat şi nimeni nu îndrăzneşte să vorbească despre asta, nimeni nu îndrăzneşte să se confrunte cu asta, însă este irelevant dacă prinţul Harry va avea doi copii dat fiind faptul că există 2,6 miliarde de chinezi şi indieni pe Pămînt”.
И всички напълно игнорирахме истинския проблем, с който се сблъсква Земята, и това е фактът, че населението на земното кълбо експлодира, но никой не смее да говори за това, никой не смее да се справи с това и дали принц Хари има две деца е без значение, имайки предвид, че сега на Земята има 2, 6 милиарда китайци и индийци", реагира Фараж.

Prinţul Harry şi Meghan Markle se simt onoraţi că Lady Jane va vorbi în numele familiei şi că va fi cea care va ajuta la sărbătorirea memoriei Dianei în ziua nunţii.".
Принц Хари и г-жа Марке се чувстват почитани, че лейди Джейн ще представлява семейството си и ще помогне да отпразнува паметта на покойната принцеса в сватбения ден".

În 2016, la scurt timp după ce relaţia lor a devenit publică, prinţul Harry a făcut o declaraţie rară în care a criticat mass-media pentru că a intrat în viaţa privată a lui Meghan, spunând că presa a supus-o“unui val de abuzuri şihărţuiri”.
През 2016 г., малко след като публично оповестиха връзката си, принц Хари направи рядко за него изявление, в което критикува медиите за намесата в личния живот на Меган, твърдейки, че пресата я е подложила на"вълна от обиди и тормоз".

Prinţul Harry a recunoscut că nu şi-a confruntat durerea aproape două decenii, perioadă în care a fost de mai multe ori pe marginea colapsului şi s-a luptat cu anxietatea.
Принц Хари признава, че не е успял да се справи с тъгата си близо две десетилетия, време, през което той стига до ръба на нервен срив и се бори с паническо разстройство.

Elton John şi prinţul Harry au anunţat o nouă finanţare internaţională în valoare de 1,2 miliarde de dolari în vederea”spargerii ciclului” transmiterii HIV, în contextul în care cercetători vorbesc despre rezultate dezamăgitoare în căutarea unui remediu.
Елтън Джон и принц Хари обявиха ново международно финансиране от 1, 2 млрд. долара, за да се„разбие цикъла“ на предаване на ХИВ, докато учените говорят за разочароващи резултати в търсенето на лекарство.

Prinţul Harry va lucra pentru a crea legături între tineri şi lideri ai tinerilor din Commonwealth şi pentru a-şi încuraja să folosească platforme ale Commonwealth pentru a aborda probleme sociale, economice şi de mediu ale generaţiei lor”, se arată în comunicatul familiei regale.
Принц Хари ще работи за създаването на връзки между младите хора и младите лидери в Общността на нациите и ще ги насърчава да използват платформите на Общността, за да се справят със социални, икономически и екологични предизвикателства, пред които е изправено тяхното поколение", уточнява изявлението на Бъкингамския дворец.

De ce viitoarea soţie a Prinţului Harry nu va primi titlul de prinţesă?
Защо годеницата на принц Хари няма да стане принцеса?

Noua iubită a prinţului Harry este… fosta iubită a lui….
Бившата приятелка на принц Хари е новото рекламно лице на….

Inelul prinţului Harry.
Пръстенът принц Хари.

Cine este noua iubită a Prinţului Harry?
Коя е новата приятелка на принц Хари?