Какво е " PRINŢ " на Български - превод на Български

• принц
• княз
• принца
• принце
• принцът
• княже
• принс

Примери за използване на Prinţ на Румънски и техните преводи на Български

Prinţ Vasili!
Княз Василий!

Dulce prinţ!
Сладки принце.

Prinţ. General.
Княз, генерал.

Nobil Prinţ.
Благородни Принс.

Prinţ al Atenei.".
Принцът на Атина.".

Dragul tău prinţ din Delhi.
Твоят скъп княз от Делхи.

Prinţ de Cumberland?
Княз Къмберландски?

Acum, voi fi un mare Prinţ.
Сега аз ще бъда велик княз.

Ca şi Prinţ al lumii acesteia.
Като княз на този свят.

A fost împreună cu Micul Prinţ.
Моят определено беше с литъл принс.

Mulţumesc, Prinţ al Hoţilor.
Благодаря ти, Принце на крадците.

Vreau să fii sigur că ai grijă de prinţ.
Искам да си сигурен, че ще се погрижиш за принца.

Tată veşnic, Prinţ al păcii.».
Отец на вечността, Княз на мира.".

Frumosul Prinţ nu va veni din Italia prea curând.
Принцът няма скоро да плава от Италия.

Părintele veşniciei, Prinţ alpăcii».
Отец на вечността, Княз на мира.".

Ca să fii prinţ, trebuie să te sacrifici.
Принцът трябва да се жертва.

Ştiu că nu va fi uşor, ca noi să ajungem la prinţ primii.
Знам, че няма да е лесно да стигнем до принца първи.

Îmi pare rău pentru Prinţ, dar aud c-a meritat-o.
Съжалявам за принца, но чух, че си го заслужава.

Glorios prinţ al armatelor celeste, sfinte arhanghel Mihail.
Най-божествен княже на Небесната стража, Свети Архангел Михаил.

Luminăţia Voastră, Prinţ şi Governator".
Светловелможни княже воевода…".

Pazuzu, prinţ al spiritelor diabolice ale aerului. Du-mă la Kokumo!
Пазузу, принце на злите духове във вятъра, Заведи ме при Кокумо!

În primul rând, dragul meu prinţ, să nu mi-o iei în nume de rău.
Първо, драги княже, не ми се сърдете.

Prinţ gingaş, neprihana vârstei tale În viclenia lumii n-a pătruns.
Сладки принце, чистата ви младост не знае още хорските коварства.

Spune-mi ce ştii despre prinţ, despre fiul Stăpânului Focului.
Кажи ми какво знаеш за принца, сина на Огнения господар.

Am nevoie de dovezi că oamenii ăştia sunt plătiţi de prinţ.
Имам нужда от доказателство, че всички тези хора са били платени от принца.

Tot aici a fost ales şi primul prinţ al Bulgariei, Alexander Battenberg.
Тук е избран и първият български княз- Александър Батенберг.

Ah, micule prinţ, am înţeles astfel puţin cîte puţin viaţa ta melancolică.
Ах, мъничък принце, така постепенно разбрах твоя малък тъжен живот.

Documentele acelea incriminatoare despre tine şi prinţ sunt încă la Gerardi?
Онзи уличаващ материал за теб и принца още ли е при Герарди?

Nobile prinţ, biletul tău secret de dragoste mi-a cucerit inima.
(Женски глас)- Благородни Принце, Вашата тайна любовна бележка спечели сърцето ми.

Dar vechiul meu prieten Kumwa, Prinţ al Puyo a cerut eliberarea dumneavoastră.
Но старият ми приятел Гъмуа, принцът на Пуйо, помоли да те освободя.