Какво е " MAI MULTE CLĂDIRI " на Български - превод на Български

• няколко сгради

Примери за използване на Mai multe clădiri на Румънски и техните преводи на Български

Da, dar acum sunt mai multe clădiri.
Да, но има твърде много къщи.

Mai multe clădiri, mai multe probleme.
Повече сгради, повече проблеми.

Potrivit presei, mai multe clădiri s-au prăbușit.
Според местни медии са се срутили няколко сгради.

În centrul de sănătate"Rodnik" există mai multe clădiri.
В здравния център"Родник" има няколко сгради.

Totuşi, mai multe clădiri stăteau ascunse în întuneric.
Редица от сградите, обаче, са потънали в мрак.

Dar astăzi, din el se fac din ce în ce mai multe clădiri.
Но днес от него се правят все повече и повече сгради.

Mai multe clădiri s-au prăbușit în nordul ţării.
Много сгради са се сринали в северната част на острова.

Au fost avariate mai multe clădiri, inclusiv un hotel.
Пострадаха много сгради, включително една болница.

În cadrul proiectului urmează să fie construite mai multe clădiri.
Предстои в проекта да бъдат включени още сгради.

Au mai multe clădiri, iar locaţiile lor sunt clasificate.
Имат няколко съоръжения, като мястото на всяко е секретно.

Vă permite să intrați simultan în mai multe clădiri simultan.
Тя ви позволява да влизате едновременно в няколко сгради едновременно.

Riga are mai multe clădiri Art Nouveau decât orice alt oraș european.
Рига има повече сгради в Арт Нуво, отколкото всеки друг европейски град.

Anterior, unitățile au avut sediul în mai multe clădiri din Bruxelles.
Преди това отделите се помещаваха в няколко сгради, пръснати из Брюксел.

Piața conține mai multe clădiri construite în diferite stiluri arhitecturale.
Целият комплекс се състои от множество сгради, изградени в различни архитектурни стилове.

De exemplu, te poate duce un grup de supraviețuitori care s-au baricadat în mai multe clădiri și încearcă să reînvie civilizației umane.
Например, можете да води група от оцелели, които се барикадирали в няколко сгради и се опитва да съживи човешката цивилизация.

Din ce în ce mai multe clădiri includ tehnologia verde în procesul de construcție.
Все повече сгради и проекти обаче включват зелените технологии в строителния процес.

Deși date exacte pentru a oferi mai multe clădiri ale antichității nu pot nici unul.
Въпреки че точни данни за предоставяне на много сгради от античността не може никой.

Are mai multe clădiri situate în centrul orașului Santiago, un centru sportiv în înălțime și un sediu regional în La Serena.
Има няколко сгради, разположени в центъра на Сантяго, висок спортен център и регионален щаб в Ла Серена.

Sub supravegherea acestuia, în jurul mănăstirii se vor ridica mai multe clădiri care ulterior, în anul 1863, își vor schimba dstinația, fiind transformate în spital.
С негова грижа се построяват много сгради около манастира, който през 1863 година са превърнати в болница.

În secolul XVIII sunt reconstruite mai multe clădiri, în această perioadă se finalizează și decorarea interioară a bisericii principale(1732).
През XVIII век се възобновяват още сгради, като през този период завършва и вътрешното оформление на главната църква(1732).

Mânăstirea are acum mai multe clădiri din care una este turnul clopotniță.
Манастирът днес има няколко постройки една, от които е кулата на камбанарията.

Trupele terestre au ocupat mai multe clădiri în strada Marehan dar sunt dispersate.
Сухопътните части са завзели няколко сгради по Марехан роуд, но са разпръснати.

Facultățile funcționează în mai multe clădiri care stau la diferite puncte din centrul orașului Budapesta.
Факултетите дейности в няколко сгради, които стоят в различни точки в центъра на град Будапеща.

Aceşti constructori fac mai multe clădiri dar i-au mai puţină protecţie de la noi.
Този строител направи толкова много сгради но не ние платил и част за защитата от нас. Накарай те го да разбере.

În ansamblu, Turnul este un complex de mai multe clădiri aranjate în două inele concentrice de ziduri de apărare, cu șanț.
Целият Тауър е комплекс от няколко сгради, разположени в два концентрични кръга от отбранителни стени и ров.

Primăria a expropriat și a demolat mai multe clădiri care încurcau Piața Mare și a definit formal perimetrul acesteia.
Общината отчуждава и разрушава няколко сгради, разположени в средата на площада, и официално очертава неговите граници.

Palatul în sine este de fapt un complex de mai multe clădiri(un bloc de strada intreaga), eventual, a fuzionat într-un singur perete cjelinu.
Самият дворец всъщност е комплекс от няколко сгради(цяла улица блок) впоследствие се сляха в едно cjelinu.

Manastirea a circuitului din mai multe clădiri, zidurile cetăţii şi turnuri de biserica, asociate cu timpul într-un singur împletesc, cu complexul….
Манастирът е комплекс от няколко сгради, градски стени и кули и църкви, свързани с времето в един, в съчетание с комплекс….

Ar trebui remarcat faptul că, în contrast cu mai multe clădiri ale unităților pot fi făcute în același timp, fără a crește timpul de așteptare.
Следва да се отбележи, че в контраст с няколко сгради на дялове могат да бъдат направени в същото време, без да се увеличава времето за чакане.