Какво е " МНОГО СГРАДИ " на Румънски - превод на Румънски

• multe clădiri
• multe cladiri

Примери за използване на Много сгради на Български и техните преводи на Румънски

Имам много сгради.
Am o multime de cladiri.

Притежавам много сгради.
Am o mulţime de clădiri.

Експлозията е разрушила много сгради.
Vântul a distrus foarte multe clădiri.

Много сгради не биха понесли експлоатацията.
Multe cladiri nu rezista la asa ceva.

Бомбите са унищожили много сгради.
Bombele au distrus o mulţime de locuinţe.

Много, много сгради използват.
Multe, multe construcţii folosesc.

Много сгради са се сринали в северната част на острова.
Mai multe clădiri s-au prăbușit în nordul ţării.

Срутиха се много сгради, строени по изискванията.
Multe cladiri care respectau codul s-au prabusit.

Антонио Гауди построи много сгради из цяла Барселона.
Antonio Gaudi a construit o mulțime de clădiri peste tot în Barcelona.

Имам много сгради в околността, г-жо Джеймс.
Am o groază de clădiri în zonă, d-nă James.

Боята шисти покрив много сгради са покрити с плочи.
Vopseaua de ardezie pentru acoperiș Multe clădiri sunt acoperite cu ardezie.

Рухнаха много сгради и все още има бедстващи хора”.
Majoritatea clădirilor s-au dărâmat şi sunt mulţi morţi.”.

Много сгради, но сега прибавяме и още едно нещо, което открих.
O mulţime de imobile, McGee. Pâna când veţi adauga ceea ce am găsit.

Пострадаха много сгради, включително една болница.
Au fost avariate mai multe clădiri, inclusiv un hotel.

Много сгради, построени през съветските години, имат неприятно оформление.
Multe clădiri construite în anii sovietici, au un aspect incomod.

Тук има все още много сгради, които бихме могли да спасим.
Sunt atâtea clădiri care încă mai pot fi încă salvate.

Има много сгради в рамките на университета, че трябва да постави на вашия списък трябва да бъдат посетени.
Există mai multe clădiri din cadrul universității pe care ar trebui să pună pe Lista dvs. trebuie să-vizita.

Той проектира много сгради, много от които не се срутват.
A construit deja numeroase edificii dintre care multe nu s-au prăbuşit încă.

През този период е реконструиран повечето от Лион и много сгради като църкви ре- установен.
În această perioadă a fost reconstruit cele mai multe dintre Lyon şi multe clădiri, cum ar fi bisericile re- stabilit.

Ако излезете навън, ще видите много сгради От времето си все още стоящи.
Dacă ai ieşi, ai vedea că multe din clădirile de pe vremea ta sunt acolo.

Твърде много сгради, които виждате навън, са толкова банални и ви разказват история, но историята е много кратка.
Prea multe clădiri pe care le vedeţi că sunt atât de banale vă spun o poveste, însă povestea este foarte scurtă.

Проектът изисква много сгради в центъра на града да бъдат разрушени.
Proiectul necesita ca multe dintre cladirile din centrul orasului sa fie daramate.

Много сгради, полета и войски изразходват определено количество от продукцията на жито, което е нарисувано като иконка за продукцията.
Multe clădiri, câmpuri de resurse şi trupe consumă constant hrană, scăzând producţia, după cum este indicat de simbolul.

През вековете са били добавени много сгради за да оригиналния крепост, така че няма общо", етаж план".
De-a lungul secolelor, multe clădiri au fost adăugate pe la cetate originală, astfel încât nu există nici un"plan de podea" general.

Много сгради бяха унищожени, а представители на римската аристокрация, които преди това купиха къщи в Помпей, започнаха да продават имота си.
Multe clădiri au fost distruse, iar reprezentanții nobilimii romane, care au cumpărat case în Pompei, au început să-și vândă proprietatea.

Стари град е бил нападнат от турците в 16th век и много сгради са били унищожени, но бързо започва възстановяването.
Stari Grad a fost atacat de turci în secolul 16th și multe clădiri au fost distruse, dar reconstruirea a început repede.

През втората половина на 19-ти век институции като Кралския монетен двор се преместват от замъка на други места, оставяйки много сгради празни.
În ultima jumătate a secolului al XIX-lea, instituții ca Monetăria Regală s-au mutat din castel în alte locuri, lăsând multe clădiri goale.

Много сгради в Латинска Америка се намират в умерен климат, а периодите в тях се охлаждат поради непрочетените решения за проектиране.
Multe clădiri din America Latină sunt situate într-un climat temperat, iar perioadele din ele devin reci, datorită deciziilor de proiectare necitite.

Между своите стени включва много сгради с разнообразни помещения, както са военните казарми, една базилика и вероятно, военен щаб.
Ea cuprinde între zidurile sale numeroase clădiri cu un număr variat de încăperi, aşa cum sunt cazărmile militare, o basilică şi, probabil, un comandament militar.

Просто погледнете фасадите на много сгради, украсени с естествени гирлянди, например една такава къща се намира на двора на Нилс, който се намира в Ковънт Гардън.
Uitați-vă la fațadele multor clădiri împodobite cu ghirlande naturale, de exemplu, o astfel de casă se află pe curtea Niles, care este în Covent Garden.

Как да използвам "много сгради" в изречение

Много сгради не са поддържани правилно от техните собственици. Влиянието на атмосферните явления са само част от факторите които допринасят за тяхното рушене и отслабване.

Преценете колко часа да отделите на двореца, тъй като има какво да се види. Сараят състоящ се от много сгради е разделен на 4 двора.

Някои квартали на Хавана сякаш възкръсват от пепелта. След години на занемареност много сгради са ремонтирани и реставрирани, въпреки че недостигът на жилища си остава огромен.

Отличителна черта на много сгради на този път беше сурова простота на архитектурни форми. Ние наричаме това време построена архитектура ерата на Петър I на ;

Манастирът в Равна е ефирен, не е утежнен с много сгради - обяснява археологът Казимир Попконстантинов. - Има просторен двор, в чийто център е разположен храм.

Като цяло много сгради и статуи из градa символизират огън – всичко е във формата на пламъци, пораждайки асоциация с богатите залежи на петрол, които страната притежава.

Вероятно по-късно са разбрали какъв късмет са извадили. Пързалката за кърлинг в града била напълно разрушена и много сгради пострадали, но торнадото не взело жертви. –Маргарет Закоуиц

Пролетта е сезонът, в който се активизират най-различни видове ремонти. Зимата е оказала вредното си влияние върху сградите. Ето, че много сгради имат нужда от ремонт на покриви.